Eksempler på bruk av Rose på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg må rose dere.
I must commend you.Nei. Det er ikke Rose.
No, no, it's not Rose.Skal jeg rose dere?
Shall I praise you?Rose-Jeg vet ikke hvor de er.
I don't know where they are. Rose.Det er Lucy og Rose.
It's Lucy and Rose.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
rød roseroste kosten
en rød rosemyk rosahvit rosevarm rosarosa roseindisk rosevakker roseen hvit rose
Mer
Bruk med verb
rose-gullbelagt cutwork
ble rostrose hip
rose-gullbelagt skrudd
jeg roserrose ligger
rose-gullbelagt hook-spenne låsen
rosa flekker
tegne en rosebelagt rose
Mer
Bruk med substantiv
Skal jeg rose dere for dette?
Shall I praise you in this?Og hvorfor vil du rose meg?
And why would you praise me?Jeg må rose ham for det.
I will have to commend him for that.Vi kan dra til Copperhead Rose.
We can go to the Copperhead Rose.Skal jeg rose dere?
Should I commend you?Herregud. Nei! Det er ikke det samme, Rose.
God, no! It's not the same, Rose.Skal jeg rose dere?
Shall I praise you in this?Og hvorfor er en av leksjonene Jack og Rose.
Why is one of those lessons Jack and Rose.Skal jeg rose dere?
Shall I commend you in this?Ja! Ja? Rose og Bernie var besteforeldrene mine.
Yes!- Yes? Rose and Bernie were my grandparents.Man kan ikke rose dem nok.
I can't praise them too highly.Jeg skal rose khanen like før jeg kapper hodet av ham.
I will commend the Khan just prior to taking his head.Han/hun vil antagelig ikke rose deg igjen.
He/she will probably not praise you again.Var jeg en rose, kanskje du plukket meg.
If I were a rose, maybe you'd pick me♫.Hvorfor må jeg være en Fuller og Rose en Harbenberger?
Why must I be a Fuller, and Rose a Harbenberger?Var jeg en rose, ville du kanskje ha meg.
If I were a rose, maybe you'd want me♫.Eph 2:9 ikke av gjerninger, for atikke noenn skal rose sig.
Ephesians 2:9 not of works,lest any man should boast.Jeg er Colleen Rose, agenten til Sean.
I'm Colleen Rose, Sean's agent.Rose andre lønner seg alltid, innse fakta lønner seg alltid.
Praise others always pays, face facts always pays.Jeg må bare rose systemet igjen.
I just have to praise the system once more.Blant de første og det siste jeg vil være den mest æret,og dette er ingen rose.".
Amongst the first and the last I will be the most honored,and this is no boast.".Bør vi ikke rose og oppmuntre dem?
Should we not commend and encourage them?Derfor rose ingen sig av mennesker! for alt hører eder til.
Therefore let no one boast in men. For all things are yours.Personalet er eksepsjonell og må rose personale for god service og hjelp.
Staff are exceptional and have to commend staff for great service and help.Derfor rose ingen sig av mennesker! for alt hører eder til.
So there is to be no boasting about human beings: everything belongs to you.
