Eksempler på bruk av Saksøker på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg saksøker dem.
I sue them.Vi har enda en saksøker.
You saw we got another plaintiff.Vi saksøker dem.
Let's sue them.Tenk om noen saksøker far?
What if someone sues dad?Vi saksøker ham.
We should sue him.
Folk oversetter også
Jeg har følger opp en ny mulig saksøker.
I have been tracking a new potential claimant.Saksøker dem for hva?
Sue'em for what?Men dere saksøker jo alle!
But you sue everyone!Saksøker meg for hva?
Sue me for what?Hva om jeg saksøker Kim Yeong-jun?
What if I sue Kim Yeong-jun instead?Saksøker fyren deg?
So the city's suing you?Eller når Bionyne saksøker oss for 30 milliarder dollar.
Or when Bionyne sues us for $30b.Saksøker dem til helvete.
Sue the shit out of them.Hørte du hva som skjedde med Toms saksøker?
Did you hear what happened with Tom's plaintiff?Saksøker vi, kan det bli verre.
If we sue, it could backfire.Jeg skal være saksøker, men vi er ikke venner.
I will be your plaintiff, but we're not friends.Saksøker er ikke på møtet.
The plaintiff is not at the meeting.Vi trenger en ledende saksøker som utstråler skade.
We need a lead claimant who radiates damage.Saksøker er gambisk statsborger.
The plaintiff is a Gambian national.Tredje skritt: Fyren får pikken sin lemlestet og saksøker oss.
Step 3: Kid mangles dick and sues iBabe.Du saksøker oss hvis noe skjer.
You might sue us if something happens.Glittertind ved advokat Mohsin Ramani representerer saksøker.
Senior lawyer Mohsin Ramani represents the claimant.Det er saksøker som må dekke kostnadene.
It is the plaintiff which must cover the cost.Han går. Hørte du hav som skjedde med Toms saksøker?
He's going to walk. Did you hear what happened with Tom's plaintiff?Vis saksøker hjelpeintervenient påstander 5 d. 13,3.
View plaintiff intervener claims 5 d. 13,3.Han går. Hørte du hav som skjedde med Toms saksøker?
Did you hear what happened with Tom's plaintiff? He's going to walk?Hvorfor saksøker han ham også hvis de er venner?
If they're friends, why is he suing him as well?Fullstendig navn og adresse på både saksøker og saksøkte. .
Complete name and address of both plaintiff and defendant.Mange av dem hun saksøker, er hennes egne leieboere.
Many of the people she's suing are her own tenants.Saksøker må følgelig betraktes som en tjenesteyter.
The plaintiff must thus be seen as a service provider.
