Eksempler på bruk av Suing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No one is suing!
Ingen skal saksøkes!Suing her own father?
Saksøke sin egen far?So the city's suing you?
Saksøker fyren deg?We're suing Stallone!
Vi skal saksøke Stallone!Didn't you wind up suing him?
Saksøkte du ham ikke?We are suing all of you.
Vi skal saksøke alle sammen.Now I'm definitely suing you.
Nå skal jeg iallfall saksøke deg.The guy suing the base. Sir?
Sir…- Fyren saksøker basen?And I'm most certainly not suing HHM.
Og jeg skal ikke saksøke HHM.We're not suing anybody.
Vi skal ikke saksøke noen.Apparently, the Ashfords are suing now.
Ashfordene skal tilsynelatende saksøke.We aren't suing anybody yet.
Vi har ikke saksøkt noen ennå.Sister dying, brother lawyer, suing you!
Søster dør, bror advokat, saksøker deg!Alive and suing the city for millions.
Lever, og saksøker for millioner.And of course, Song& Kim will be the one suing you.
Det er Song & Kim som vil saksøke dere.So we are suing the D?
Skal vi saksøke statsadvokaten?I am suing you and everyone else we have met Bethany.
Jeg skal saksøke deg og alle andre Bethany.Sir? The guy suing the base.
Sir…- Fyren saksøker basen.Saksøker virksomhet betyr saksøke eieren og vice-versa.That's what I'm suing you for.
Det er det jeg skal saksøke deg for.And let suing a hundred years- it's his loss….
Og la saksøke en hundre år- det er hans tap….If they're friends, why is he suing him as well?
Hvorfor saksøker han ham også hvis de er venner?Bethany. I am suing you and everyone else we have met.
Bethany. Jeg skal saksøke deg og alle andre.I just got served. This punk is suing me for malpractice.
Jeg har akkurat blitt saksøkt av en idiot for tjenestefeil.She also suing every newsstand that carries US Weekly?
Hun saksøker også alle kiosker som selger US Weekly?Many of the people she's suing are her own tenants.
Mange av dem hun saksøker, er hennes egne leieboere.Enrique is suing the store for his injuries. If that wasn't enough,-What?
Og om ikke det var nok,-Hva? så saksøker Enrique butikken for skadene sine?He will care. He doesn't want you suing him for millions of dollars.
Han vil ikke at du skal saksøke ham for millioner av dollar.Bethany. I am suing you and everyone else we have met in this godforsaken hospital.
Bethany. Jeg skal saksøke deg og alle andre i dette gudsforlatte sykehuset.It's like smoking your whole life and then suing cigarette companies.
Det er som røykere som saksøker tobakksindustrien når de får kreft.
