Eksempler på bruk av Samlet inn data på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Samlet inn data.
Gathering data.Foreløpig har vi bare fått samlet inn data fra tre.
So far, we have only collected data from three of them.Jeg samlet inn data.
I was collecting data.Hvor mange kollisjoner har Volvo Cars samlet inn data fra?
From how many crashes has Volvo Cars collected data?Den har samlet inn data hele tiden.
It's been accumulating data all this time.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
samler overnattingssteder
samle overnattinger
samler informasjon
samle mynter
samle poeng
samle gjenstander
samle data
samle stjerner
informasjonen vi samlersamle statistikk
Mer
For over et år mottiltak mot etterretning samlet inn data på tonka-gunner.
For over a year counterintelligence collected data on the Tonka-the gunner.Den har samlet inn data hele tiden.
Its programs are adaptive and it's been accumulating data all this time.Om uranet i Den nøytrale sonen?Har dere samlet inn data.
On Min studie? Når vi har samlet inn data, kan alle bruke den.
My study? Once we have collected all the data, we can Brønnen ble ikke formasjonstestet, mendet er tatt prøver og samlet inn data.
The well was not formation tested,though samples were taken and data collected.Hun har samlet inn data, og gjort observasjoner og konkrete erfaringer.
She has gathered data, made observations, undergone concrete experiences.Vi kobler ikke dette automatisk samlet inn data til personlige data. .
We do not link this automatically collected data to personal Har dere samlet inn data om uranet i Den nøytrale sonen?
You have compiled the data on For det andre, husk at noen opprettet og samlet inn data for en eller annen grunn.
Second, remember that someone created and collected your data for some reason.Forskerne har samlet inn data gjennom spørreundersøkelser og dybdeintervjuer.
The researchers have collected data through surveys and in-depth interviews.Club virus sporer din surfing ved hjelp av informasjonskapsler og samlet inn data er solgt til 3. part.
Club virus tracks your browsing using cookies and the gathered data is sold to 3rd parties.Jeg samlet inn data manuelt fra hver maskin for å ta hånd om aktsomhet, sporbarhet og sporing.
I was collecting data manually from each machine to manage due diligence, traceability and tracking.Nøkkelen Tanken er at hvordan du samlet inn data bør påvirke hvordan du gjør estimater.
The key idea is that how you collected your data should impact how you make estimates.Vi samlet inn data ikke bare om selve kompetansen, men også om hvordan kompetansen ble utviklet.
We collected data not just about the competence itself but also about the way the competence was developed.Vi brukte en sjekkliste til å vurdere kvaliteten på de inkluderte studiene og samlet inn data fra studiene.
We used a checklist to assess the quality of the included studies and collected data from the studies.HR-avdelinger har samlet inn data i flere tiår, men de færreste har utnyttet dem på en effektiv måte.
HR departments have been collecting data for decades, but most haven't I noen tilfeller hartil og med innbyggergrupper, som fugletittere, samlet inn data i naturvernøyemed.
In some cases, even citizen groups,such as birdwatchers, have collected data to support nature conservation.Hun samlet inn data til avhandlingen ved å sende ut en spørreundersøkelse til de rundt 137 nettselskapene i drift i Norge i 2012.
She collected data for her thesis through a survey questionnaire that she sent to all the 137 network companies operating in Norway in 2012.Etter noen tid alarmen analysere innsamlet informasjon og skreddersy det samlet inn data for en bestemt mal.
After some time the alarm analyze I de forskerne samlet inn data fra en gruppe på 20 extrovertion og 23 vysokointensivnykh frivillige(fra den første prøven av 339 frivillige).
In the researchers gathered data from a group of 20 extrovertion and 23 vysokointensivnykh volunteers(from the initial sample of 339 volunteers).Forutsatt at du har opprettet minst ett mål og samlet inn data for målet, kan du åpne og utforske Målflyt-rapporten.
Assuming you have already created at least 1 goal and collected some data for it, access the Goal Flow report now and explore.Det vil bli samlet inn data i form av videoopptak, lydopptak, intervjuer og den ferdig utarbeidede modelleringsaktiviteten.
The data collection will be in Elevene har intervjuet studenter tilknyttet et norsk universitet og samlet inn data fra en spørreundersøkelse fra ulike studieretninger ved universitetet.
They have interviewed students at a Norwegian university and collected data from a surve done in different university programs.Så forskerne samlet inn data som de ønsket som en del av Cooperative Congressional Valgundersøkelsen(CCES), en stor sosial undersøkelse.
So, IZIO har vært veiledning klienter på outsourcing transaksjoner 9+år over hvilke tid har vi samlet inn data fra 100s av outsourcingsoppdrag.
IZIO has been advising clients on outsourcing transactions for 9+ years over which time we have collected data from 100s of outsourcing engagements.
