Eksempler på bruk av Samtidig opptak på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fire-spor samtidig opptak.
Four-track simultaneous recording.Samtidig opptak er ikke tilgjengelig i 1080/50P-opptaksmodus.
Simultaneous recording not available in 1080/50P Spors avspilling, 8-spor samtidig opptak.
Track playback, 8-track simultaneous recording.Maksimal samtidig opptak spor: 2 MP3.
Maximum simultaneous recording tracks: 2 MP3.De fleste med en multi-plattform samtidig opptak verktøy.
Most people with a multi-platform simultaneous recording tool 有道e读.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
direkte opptakkontinuerlig opptakdigitale opptakautomatisk opptakførste opptaksamtidig opptakbedre opptakhele opptaketgamle opptaknye opptak
Mer
Samtidig opptak gjør det mulig å ta opp både et SD-kort og datamaskinen samtidig. .
Simultaneous recording allows you to record to both an SD card and your computer at the same time.Hvorfor stoppe varsler samtidig opptak av samtaler?
Why stop notifications while recording calls?To R24s kan synkroniseres via USB for 48 spor av avspilling og 16 spor samtidig opptak.
Two R24s can be synchronized via USB for 48 tracks Fire videoinnganger for samtidig opptak av signaler fra opptil fire kameraer.
Four video inputs for simultaneous recording of signals from up to four cameras.Test lydbane vinning ved å generere toner og samtidig opptak av det.
Test audio path gain by generating tones and at the same time recording it.Samtidig opptak i forskjellige band gir en effektiv utforskning når som helst på dagen og under forskjellige værforhold.
Simultaneous shooting in different bands provides an effective exploration at any time of day and under different weather conditions.R-26 tillater opptil seks kanalene for samtidig opptak(tre stereo par).
The R-26 allows up to six channels of simultaneous recording(three stereo pairs).Med to SD-kortspor får XF405/XF400-videokameraet forlenget opptakstid takket være kontinuerlig og samtidig opptak.
With Dual SD card slots the XF405/XF400 can be relied upon for extended shooting times thanks to relay or simultaneous recording.Starte innspillingen en gang bilen drevet. lading samtidig opptak; stemmen post. tidsst.
Start Ta opp MPEG-2 MXF-filerklare til kringkasting ved 50 Mbps(4:2:2) på to CF-minnekort, med mulighet for kontinuerlig og samtidig opptak.
Record broadcast-ready MPEG-2 MXF files at 50Mbps(4:2:2)to two CF memory cards- relay and simultaneous recording options are available.I tillegg til vanlige stereo innspilling er samtidig opptak av opptil fire kanaler mulig.
In addition to ordinary stereo På samme måte som ASF-filer, gir filforbedringer med DVR-MS viktig PVR-funksjonalitet(Personal Video Recorder), inkludert tidsforskyvning,direkte pause og samtidig opptak og avspilling.
Similar to*. asf files,*. dvr-ms file enhancements permit key Personal Video Recorder(PVR) functionality, including time-shifting,live pause, and simultaneous record and playback.R-26 funksjoner Rolands nyeste DSP motor,som lar samtidig opptak av opptil seks kanaler(tre stereo kanaler).
The R-26 features Roland's latest DSP engine,which allows simultaneous recording of up to six channels(three stereo channels).Mm aluminium diaphragmen gir økt stabilitet og beskyttelse for cardioid mønsteret,beskytter mot overfladisk skade du påføres samtidig opptak eller transport mikrofonen.
The 18mm aluminium diaphragm provides increased stability and protection for the cardioid pattern,protecting against any superficial damage you may incur while recording or transporting your microphone.En streng spise metodikk,sammen med samtidig opptak av Nolvadex-D og Proviron, kan fundamentalt redusere vann vedlikehold.
A strict eating methodology,together with the concurrent admission of Nolvadex-D and Proviron, can fundamentally decrease water maintenance.Uansett hvilke visjoner du har, kan RX100 IIIs funksjoner for flerformatsopptak og samtidig opptak hjelpe deg med å få det på skjermen.
Whatever your vision, multi-format shooting and simultaneous recording features of the RX100 III will help put it on the screen.De to SDXC/SDHC-kortsporene gir mulighet for samtidig opptak¹ av HD med høy kvalitet og MP4-filer med lavere oppløsning for enklere filoverføring- perfekt når rask produksjon er nødvendig.
The two SDXC/SDHC memory card slots allow for simultaneous recording³ of high-quality HD and lower resolutio Product Specification.Discussion Dette papiret har skissert en omfattende protokoll for samtidig opptak av MEG og EEG under anestesi gassen med N2O og Xe.
Discussion This paper has outlined a comprehensive protocol for the simultaneous recording of MEG and EEG during anesthetic gas delivery with N2O and Xe.De to SDXC/SDHC-kortsporene gir mulighet for samtidig opptak³ av HD med høy kvalitet og MP4-filer med lavere oppløsning for enklere filoverføring- perfekt når rask produksjon er nødvendig.
The two SDXC/SDHC memory card slots allow for simultaneous recording³ of high-quality HD and lower resolution MP4 files for easier file transfer- ideal when a quick turn-around of footage is needed.Bare koble et Action Cam eller en annen lett videoopptaker til videokameraet for samtidig opptak. Deretter kan du sette sammen opptakene med PlayMemories Home.
Simply attach an Action Cam or other lightweight video recorder to your camcorder for simultaneous recording, then seamlessly interweave footage via PlayMemories Home.Dette dokumentet beskriver metodene underliggende samtidig opptak av magnetoencephalography(MEG) og Elektroencefalogram(EEG) fra friske menn under innånding av gass anesthetic agenter N2O og Xe.
This paper describes the methods underlying the simultaneous recording of magnetoencephalography(MEG) and electroencephalography(EEG) from healthy males during inhalation of the gaseous anesthetic agents N2O and Xe.Det nyutviklede XF-AVC-4K-filformatet kan lett integreres med eksisterende arbeidsflyter, mens samtidig opptak av proxy-filer i 2K eller Full HD til SD-kortet i samme format ytterligere øker effektiviteten i etterproduksjon.
The newly developed XF-AVC 4K file format is easily integrated into existing workflows, while simultaneous recording of 2K or Full HD Proxy files to the SD card in the same format, further increases efficiency in post-production.MS kan også brukes innenfor bioteknologi til såkalt ikke-målrettet('untargeted')analyse, der samtidig opptak og kvantifisering av så mange forbindelser som mulig danner grunnlaget for søk etter nye, ukjente forbindelser og/eller anvendes til å lage et biokjemisk'fingeravtrykk' hvor de enkelte komponenter prinsipielt ikke trenger å identifiseres.
A complementary use of MS in biotechnology is so-called untargeted analyses,where simultaneous detection and quantification of as many compounds as possible is used to either look for novel, unknown compounds and/or create a biochemical'fingerprint' where each compound need not be known.Gjennom sjeldne historiske og samtidige opptak og intervjuer med mer enn 160 leger, advokater, pedagoger, overlevende og eksperter på mentalehelseindustrien og dens misbruk, skinner denne fengslende filmen et skarpt sannhetens lys mot psykiatri, en brutal pseudovitenskap og svindel i milliardklassen.
Through rare historical and contemporary footage and interviews with more than 160 doctors, attorneys, educators, survivors and experts on the mental health industry and its abuses, this riveting documentary blazes the bright light of truth on the brutal pseudoscience and multi-billion dollar fraud that is psychiatry.Hvor finner vi vannopptak fra nyretubuli til blodårer som IKKE er knyttet til samtidig Na+ opptak?
Where do we find water re-uptake from the renal tubule into the blood vessels that are not related to simultaneously Na+ uptake?
