Hva Betyr SENDT UT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• sent out
• dispatched
• shipped out
• emitted
• launched
• deployed
• ejected
• circulated
• put out
• broadcast

Eksempler på bruk av Sendt ut på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Én kapsel er sendt ut.
One pod is ejected.

Har Eggy sendt ut testerne?
Eggy put out testers?

Brannvesenet er sendt ut.
Truck's been dispatched.

Sendt ut fra Lemurian Star.
Launched from the Lemurian Star.

Sonden er sendt ut.
The probe has been launched.

De blir sendt ut i morgen tidlig.
It will be shipped out in the morning.

Signalene er sendt ut.
The pulses have been emitted.

Jeg har sendt ut en budbølge.
I have sent out a carrier wave.

De trenger å bli sendt ut.
They need to be shipped out.

Har dere sendt ut nødsignal?
Have you put out distress signals?

To ambulanser ble sendt ut.
Two ambulances were dispatched.

Lag av lava sendt ut av vulkanen.
Layers of lava emitted by the volcano.

Nå. Signalene er sendt ut.
Now. The pulses have been emitted.

Vi har sendt ut et varsel på bilen.
We have sent out an alert on the car.

Reaksjonsteam er sendt ut.
Response team has been dispatched.

Skulle jeg sendt ut læreguttene?
Would you prefer I send out the apprentices?

Seks måneder senere ble jeg sendt ut.
Six months in, I got deployed.

Vesenet har sendt ut en plasmastrøm.
The creature has emitted a plasma stream.

Jeg skal gjøre det jeg kan for å få noe sendt ut med oss.
But I will do what I can to get some shipped out with us.

Jeg ble ofte sendt ut for å kjøpe tobakk.
I was often sent out to buy tobacco.

Detaljene for kjennelsen og rettergangen vil bli sendt ut om kort tid.
The details of the ruling and the proceedings will be circulated shortly.

Vi har sendt ut redningsmannskap.
We have deployed a rescue mission… Our radar.

Bestilte varer blir sendt ut av EMS.
Ordered items will be shipped out by EMS.

Vi har sendt ut redningsmannskap.
We have deployed a rescue mission to retrieve you.

Kunstige satellitter, sendt ut i rommet.
Artificial satellites launched into space.

USA har sendt ut et krigsskip til Cuba.
The United States have dispatched warships for Cuba.

Akkurat nå ville jeg ikke sendt ut en patrulje.
Right now, I would not send out a patrol.

De ble sendt ut i går kveld. Fargerike mønstre.
They were sent out last night. Colorful patterns.

OTF-en blir vanligvis sendt ut her fra Hangar 8.
The OTF are ordinarily deployed from here, Hangar 8.

Vi har sendt ut hundrevis av sonder til Ringene.
We have sent out hundreds of probes through the Rings.

Hvordan bruke "sendt ut" i en Norsk setning

Nabovarsel er sendt ut – Det ble sendt ut nabovarsel 22.

Regnskap 2014 sendt ut tidligere. 2. Årsberetning sendt ut tidligere. 3.

Konvertitt forsøkt sendt ut på nytt Konvertitt sendt ut av Norge

Medlemskontingenten er sendt ut Medlemskontingenten for 2015 er sendt ut elektronisk.

Varer vil bli sendt ut hver lustrert vil bli sendt ut fortløpende.

Spørreundersøkelsen ble sendt ut med svarfrist En påminnelse ble sendt ut 16.

Tilbudsforespørsel sendt ut Det er nå sendt ut tilbudsforespørsel til 6 entreprenører.

Varer vil bli sendt ut hver onsdag.Illustrert vil bli sendt ut fortløpende.

Innkalling blir sendt ut uke 9 og fagskjema sendt ut uke 10.

Bladet ble ikke sendt ut med Appell, men sendt ut til lokallagene.

Hvordan bruke "sent out, shipped out, dispatched" i en Engelsk setning

Just sent out another shipment today.

items get shipped out same day.

Skid plate shipped out this morning.

First they dispatched the Wolf Pack.

Dispatched same day from the UK.

All pre-order merchandise shipped out today.

Sweet Sheets® are shipped out daily.

Firefighters were dispatched about 9:35 a.m.

She sent out Meditite as lead, I sent out Haunter/Gengar.

Letters arrived 9.30am and dispatched 4.40pm.