Eksempler på bruk av Deployed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We were deployed to Crimea.
Vi ble sendt til Krim.Amount of resources deployed.
Mengden ressurser i bruk.Is deployed in Allenbury.
Er utplassert i allenbury.Gascans are being deployed.
Gass-kanner vil bli tatt i bruk.Deployed in production in Canada.
Distribuert for produksjon i Canada.
Folk oversetter også
Yes, because I deployed you there.
Ja, fordi jeg satte deg der.Gas canisters are being deployed.
Gassbeholdere blir utplassert.They are deployed throughout the world.
De er utplassert over hele verden.The first system was deployed in 1976.
Første program ble sendt i 1976.It is deployed and operates in latakia.
Det er utplassert, og opererer i latakia.Feminine hygiene deployed as a weapon.
Feminin hygiene brukt som våpen.And the Silver Seat- was never deployed.
Og The Silver Seat ble aldri deployert.They have been deployed twice to Iraq.
De har blitt sendt til Irak to ganger.Everything except where it was being deployed.
Alt. Untatt hvor den ble tatt i bruk.Equipment deployed in pgrk position areas.
Utstyr utplassert i pgrk posisjon områder.To see what we would do if we were deployed here.
For å se hva vi ville gjøre hvis vi var deployert her.Assets deployed, Mr. Wrench and Mr. Numbers.
Verdigjenstandene sendt, Wrench og Numbers.They met after he was deployed in Vietnam.
De møttes da han ble utstasjonert i Vietnam.Simply deployed it on an uninhabited planet.
Rett og slett brukt den på en ubebodd planet.United kingdom: 120 deployed, 95 in storage.
Storbritannia: 120 deployert, 95 i lager.He also deployed small patrols all along the Weser.
Han sette òg ut nokre små patruljar langs Weser.Later the battalion was deployed in the regiment.
Senere bataljon er deployert i regimentet.We have deployed our mutant assets cautiously.
Vi har brukt mutantressursene varsomt til nå.Customers can change the node type deployed as needed.
Kundene kan endre distribuert nodetype etter behov.The number deployed in Europe-2 is not called.
Antall utplassert i europa-2 er ikke kalles.The first suit of Power Armor is deployed in Alaska.
Den første T-54d Power Armor blir tatt i bruk It was first deployed in 1942 in North-Africa.
Den ble først distribuert i 1942 i Nord-Afrika.Permanent access to console even if bow sun lounge is deployed.
Også tilgang til konsollen selv om baugområdet er i bruk.Atomic clocks are deployed in some technologies.
Atomsklokker er distribuert i noen teknologier.Deployed in your datacenters and managed by you.
Distribuert i datasentrene dine og administrert av deg.
