What is the translation of " DEPLOYED " in Portuguese?

• implantado
• implementados
• enviados
• destacados
• mobilizados
• utilizados
• instalado
• desdobrado
• empregado
• colocados
• posicionados
• distribuídos
• lançado
• usado

Examples of using Deployed in English and their translations into Portuguese

Predator deployed.
Predador lançado.

Drone deployed and transmitting.
Drone lançado e a transmitir.

Two platoons deployed.
Dois pelotões destacados.

Deployed as an agent for Moloch.
Empregado como agente de Moloch.

They have already been deployed.
Já foram destacados.

It's deployed using the SSL protocol.
É implantado usando o protocolo SSL.

The robots are deployed.
Os robots estão posicionados.

Deployed in a quality audit role.
Implantado em um papel de auditoria de qualidade.

And they have to be deployed.
E eles têm de ser colocados.

Syncom IV-4 was deployed two days later.
O IV-4, foi lançado dois dias depois.

By the way they were deployed.
Pela forma como estão destacados.

They have been deployed twice to Iraq.
Eles foram enviados duas vezes ao Iraque.

It's better when we were deployed.
Era melhor quando éramos enviados.

We're being deployed to the eastern front.
Fomos destacados para a frente oriental.

Snipers were also deployed.
Também foram utilizados franco-atiradores.

Track deployed hardware and software.
Acompanhe seu hardware e software implantado.

All explosives have been deployed.
Todos os explosivos foram utilizados.

All sailors deployed in the past month.
Todos os marinheiros destacados o mês passado.

Get your things. We're being deployed.
Traz as coisas, vamos ser colocados.

ADAC deployed rescue helicopters in riem.
ADAC implantado helicópteros de resgate em riem.

The device is ready to be deployed.
O dispositivo está pronto para ser usado.

I was deployed overseas when I heard, and.
Eu estava implantado no exterior quando ouvi, e.

All available agents are deployed.
Todos os agentes disponíveis estão mobilizados.

Many guards are deployed to the east and west.
Foram colocados muitos guardas a Este e a Oeste.

One or several runtimes can be deployed.
Um ou vários tempos de execução podem ser implementados.

A plugin may be deployed manually at the server.
Um plugin pode ser instalado manualmente no servidor.

Deployed with the 141st Infantry Brigade in Kabul.
Implantado com a 141ª Brigada de Infantaria em Cabul.

Stores the names of the deployed projects.
Armazena os nomes dos projetos implementados.

They were deployed to find and terminate the group.
Foram destacados para encontrar e erradicar o grupo.

Police and fire officials have been deployed to the scene.
A polícia e os bombeiros foram mobilizados para o local.