Hva Betyr TO BE DEPLOYED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å bli utplassert
• å bli deployert
• til å bli distribuert
• utplasseres
• å være utplassert
• blir sendt
• til å brukes

Eksempler på bruk av To be deployed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Where are these soldiers to be deployed?
Hvor skal soldatene utplasseres?

It has been engineered to be deployed only on 64-bit compatible hardware.
Den har blitt utviklet for å bare distribueres på 64-bits kompatibel maskinvare.

Either that or it's already out there, ready to be deployed.
Eller så er den der ute et sted, klar til å brukes.

I do not need to be deployed, because it will do it automatically, this application.
Jeg trenger ikke å bli utplassert, fordi det vil gjøre det automatisk, dette programmet.

The dam is delivered equipped and ready to be deployed.
Demningen leveres ferdig utstyrt og klar til bruk.

It has been designed from the ground to be deployed along with the GNOME desktop environment.
Den er designet fra bakken for å bli distribuert sammen med GNOME-skrivebordsmiljøet.

NuScale Power, based in Portland, Oregon, has a 60-megawatt design that needs to be deployed.
NuScale Makt, basert i Portland, Oregon, har en 60-megawatt design som trenger å bli deployert.

It is specifically engineered to be deployed on a server machine.
Det er spesielt konstruert for å bli utplassert på en server maskin.

In July 1942 the 97th became the first heavy bombardment group of the Eighth Air Force to be deployed to England.
I juli 1942 ble 97th den første bombeflygruppen fra Eighth Air Force som ble deployert til England.

The first H145 helicopter is expected to be deployed at the Bern base in October.
Den første H145 helikopteret forventes å bli deployert på Bern-basen i oktober.

It is also used on the Medi Gun, Kritzkrieg and Quick-Fix to indicate that a charge is ready to be deployed.
Den er også brukt på Medi Gun og Kritzkrieg for å indikere at ladningen er klar til å bli brukt.

Selected as the winner by the Post Office, it started to be deployed in and around London from 1926 onwards.
Valgt vinneren av postkontoret, begynte det å bli deployert i og rundt London fra 1926 og utover.

Military units begin to be deployed in cities within the United States to contain rioters, and many temporary jails are constructed.
Millitære enheter blir sendt til byer innen Amerika for å roe ned opptøyene, og mange midlertidige fengsler blir bygd.

Between the housings mounted power module or other technical equipment to be deployed on the bottom.
Mellom hus montert power modul eller annet teknisk utstyr for å bli utplassert på bunnen.

Adobe AIR runtime allows Adobe AIR applications to be deployed on computers and devices running the Linux operating system.
Adobe AIR runtime lar Adobe AIR-applikasjoner til å bli utplassert på datamaskiner og enheter som kjører operativsystemet Linux.

Through extensive planning and knowledge, we ensure that our manpower is ready to be deployed wherever needed.
Vårt personell er til enhver tid klare til å bli utplassert. Det får vi til gjennom utstrakt planlegging og kunnskap.

This allows P841 to be deployed as a back-up IED in transmission applications, or as the Main 2 protection solution for sub-transmission systems.
Dette gjør at P841 kan distribueres som en backup-IED i overføringsanvendelser eller som beskyttelsesløsning for kraftlinje 2 i suboverføringssystemer.

However, as a workaround you can always clone your site to be deployed on a lower spec server.
Men som en løsning kan du alltid klone nettstedet ditt for å bli distribuert på en lavere spec-server.

Given the fact that these howitzers to be deployed to the mountainous Chinese border and replace them, their insecurity is likely to jeopardize the capabilities of India in this region.
Gitt det faktum at disse howitzers å bli deployert til fjell kinesiske grensen, og erstatte dem, deres usikkerhet er sannsynlig å svekke mulighetene til India i denne regionen.

To use hosting features and capabilities, project needs to be deployed on the compatible hosting account.
Slik bruker du vertsfunksjoner og-funksjoner, prosjektet må distribueres på en kompatibel hosting konto.

After Anaconda the Department of Defense requested British Royal Marines, highly trained in mountain warfare, to be deployed.
I kjølvannet av Operasjon Anaconda ba Pentagon om at de britiske Royal Marines, som er godt opplært i krigføring i fjellandskap, skulle settes inn i Afghanistan.

EveryPass is actually one single HTML file, easy to be deployed either online, or locally on each person's PC.
EveryPass er faktisk en enkelt HTML-fil, lett å bli utplassert enten online eller lokalt på hver enkelt persons PC.

With the new Clash Royale you're building up new decks with your cards which allows you the use of troops, spells and buildings to be deployed in to the battlefield.
Med den nye sammenstøt Royale du' re bygge opp nye dekk med kort som tillater du bruk av tropper, staver og bygninger distribueres i til slagmarken.

On the satellite Eutelsat 5 West B, which is planned to be deployed in point 5 degrees West longitude, It will be posted 35 transponders.
På satellitten Eutelsat 5 West B, som er planlagt å bli utplassert i punktet 5 grader West lengdegrad, Det vil bli lagt 35 energi.

The cabin provides even faster return on investment by allowing dumpers to be deployed in all conditions.
Førerhytten gir enda raskere avkastning på investeringen ved å tillate at dumperne kan utnyttes under alle forhold.

Conclusion Within the data center, AOCs continue to be deployed to optimize the existing infrastructure by providing higher data rates among servers, switches and storage facilities.
I datasenteret, AOC Fortsett å bli distribuert for å optimalisere den eksisterende infrastrukturen ved å gi høyere datahastigheter blant servere, brytere og lagringsanlegg.

SmartOS is an OpenIndiana-based operating system specifically crafted to be deployed on server machines.
SmartOS er et OpenIndiana-basert operativsystem spesielt utformet for å bli distribuert på servermaskiner.

In July 1942, the 97th became the first heavy bombardment group to be deployed as part of the Eighth Air Force, and Tibbets became deputy group commander.
I juli 1942 ble 97. den første tunge bombevingen som ble deployert som del av Eighth Air Force, og Tibbets ble nestkommanderende for bombevingen.

Implementing a high-performing, resilient cybersecurity program requires the right mix of solutions to be deployed on the right platform.
Å innføre velfungerende og robust IT-sikkerhet krever at riktige løsninger implementeres på riktig plattform.

The headquarters will be located in novocherkassk, and units of the new association to be deployed in the rostov and volgograd regions.
Hovedkvarteret vil bli plassert i novotsjerkassk og enheter av den nye foreningen å være utplassert i rostov-og volgograd regioner.

Hvordan bruke "to be deployed" i en Engelsk setning

Will digital strategies need to be deployed or updated?

It enables applications to be deployed inside software containers.

The bot is now ready to be deployed online.

The LoadMaster for Azure needs to be deployed first.

Then the OC product needs to be deployed invisibly.

Video training allows information to be deployed more quickly.

The Bath unit continued to be deployed almost daily.

John Goss (Air Force)-scheduled to be deployed in January.

But Prime Air isn’t ready to be deployed anyway.

Also seems to be deployed to tranquility this time.

Hvordan bruke "til å bli distribuert" i en Norsk setning

Musikk egner seg særdeles bra til å bli distribuert på nettet.

God evne til å bli distribuert i det betente området.

Noen virus kan bruke falske programoppdateringer eller torrents til å bli distribuert på nettet.

Det ser kun ut til å bli distribuert via nettet, og for PC.

Ecoprint kommer nå til å bli distribuert via Gop i Sverige, Norge og Danmark.

Kringkastingskonsesjon gir ikke i seg selv en rett til å bli distribuert i nettet.

Malware prøver, har en tendens til å bli distribuert i bunter av programmer.

Bølgeenergien ser ut til å bli distribuert i to primære bånd, 2-6, 8-14 sekunder.

Alle rundskriv til medlemsklubbene utlegges på Internett i tillegg til å bli distribuert pr.

Den vil ikke brukes til noe annet og kommer aldri til å bli distribuert videre.