TO BE DEPLOYED Meaning in Malay - translations and usage examples

• dikerahkan
• untuk digunakan
• dihantar

Examples of using To be deployed in English and their translations into Malay

He is supposed to be deployed in Afghanistan.
Dia sepatutnya dihantar ke Afghanistan.

I want you to look ahead and tell me where it's going to be deployed.
Aku mahu kau melihat ke depan dan katakan di mana itu akan diledakkan.

He is supposed to be deployed in Afghanistan.
Dia seharusnya dikerahkan di Afghanistan.

I would be glad to learn about your head count systems to be deployed in museums.
Saya gembira untuk mengetahui tentang sistem pengiraan kepala anda yang akan digunakan di muzium.

A SRC team is also on standby to be deployed for relief work in the affected communities, it said.
Sebuah pasukan SRC juga bersiap sedia untuk dikerah bagi kerja-kerja pemindahan di masyarakat terjejas, katanya.

These aircraft do not require catapult facilities or arrestor cables to be deployed across the flight deck.
Pesawat ini tidak memerlukan kemudahan manjanik atau kabel penahan untuk direntangkan merentasi dek penerbangan.

Ability to be deployed any where, any time, and to render services in critical situations.
Berkemampuan diaturgerakkan ke mana-mana sahaja, pada bila-bila masa dan berkemampuan memberi perkhidmatan dalam suasana kritikal.

This is strange. He is supposed to be deployed in Afghanistan.
Pelik. S. Dia sepatutnya dihantar ke Afghanistan.

For most of the post-war period the JSDF was confined to the islands of Japan and not permitted to be deployed abroad.
Penglibatan JSDF terhad di dalam kepulauan Jepun dan ia tidak dibenarkan diaturgerak ke luar negara.

This is strange. He is supposed to be deployed in Afghanistan.
Ini aneh. Dia sepatutnya dikerahkan di Afghanistan.

The endothelial wall damage allows LDL cholesterol to pass through to the walls of the arteries, causing white blood cells to be deployed.
Kerosakan endothelial dinding membolehkan kolesterol LDL untuk lulus melalui dinding arteri, menyebabkan sel-sel darah putih yang akan digunakan.

It was the first fully supersonic aircraft to be deployed in Western Europe.
Ia merupakan pesawat supersonik pertama buatan Eropah Barat yang dikeluarkan secara besar-besaran.

Allows those investments to be deployed anywhere in the world on whatever is necessary to deliver the various developments& initiatives.
Membolehkan pelaburan-pelaburan itu di jalankan di mana-mana sahaja di dunia agar menemui segala keperluan untuk mencapai pelbagai pembanggunan dan pemulaan.

The plan is believed to allow up to 5,000 troops to be deployed in support of the police.
Ia membolehkan sehingga 5, 000 anggota tentera dikerahkan untuk membantu polis.

The MD530G helicopters are expected to be deployed in ESSCOM to perform attack, intelligence, surveillance and reconnaissance(ISR) and security missions in support of the army operations there.
Angkatan MD530G itu dijangka dikerah ke ESSCOM untuk melaksanakan misi serangan, risikan, pengawasan dan tinjauan serta keselamatan dalam peranannya menyokong operasi tentera di sana.

According to official reports, The UK FCA has given the nod for the software to be deployed in the country;
Menurut laporan rasmi, FCA UK telah memberikan kelulusan untuk perisian yang akan digunakan di negara ini;

Such a move would allow police personnel to be deployed in the communities where they are most needed.
Ini akan membolehkan anggota polis secara strategik dikerahkan ke kawasan-kawasan di mana mereka yang paling diperlukan.

The authors say these factors, in addition to regulatory compliance, are necessary for the technology to be deployed in today's markets.
Penulis mengatakan faktor-faktor ini, sebagai tambahan kepada pematuhan peraturan, diperlukan untuk teknologi yang digunakan dalam pasaran hari ini.

Bando has called for at least 100 police to be deployed to reinforce some 40 local officers.
Bando telah menuntut agar sekurang-kurangnya 100 anggota polis dikerahkan untuk menguatkan lagi kira-kira 40 anggota tempatan.

Integration with Mesos and Marathon- to allow cloud native workloads to be deployed on Bright clusters.
Integrasi dengan Bulan dan Marathon- untuk membenarkan awan beban kerja yang berasal dari dikerahkan pada kelompok Bright.

Members of National Red Cross or Red Crescent Societies are trained together as a team to be deployed within a short time to support neighboring National Societies responding to a disaster within a defined geographical region, such as Southeast Asia.
Anggota Palang Merah atau Bulan Sabit Merah daripada pelbagai negara ini dilatih bersama sebagai satu pasukan yang akan dikerahkan dalam masa yang singkat untuk membantu dan menyokong Persatuan Kebangsaan Negara-negara Jiran Serantau khususnya di Asia Pasifik yang menghadapi bencana.

The U.N. Security Council has authorized up to 300 unarmed U.N. observers to be deployed for 90 days to Syria.
Majlis Keselamatan PBB telah menghantar kira-kira 300 anggota pemerhati untuk menyertai misi keamanan selama 90 hari di Syria.

Evernote Software means the software hosted on Evernote's servers and the software we make available to be deployed by you or a third party to enable capturing of Content originating outside the Service, such as Evernote Scannable or Evernote Web Clipper or any of the Evernote software applications for compatible computing devices that enable access and use of the Service through such device.
Evernote Software bermaksud perisian yang dihoskan pada pelayan Evernote dan perisian yang kami sediakan untuk digunakan oleh anda atau pihak ketiga untuk membolehkan penangkapan Kandungan yang berasal dari luar Perkhidmatan, seperti Evernote Scannable atau Evernote Web Clipper atau mana-mana aplikasi perisian Evernote untuk peranti pengkomputeran yang serasi yang membolehkan akses dan penggunaan Perkhidmatan menerusi peranti sedemikian.

However, as a workaround you can always clone your site to be deployed on a lower spec server.
Walau bagaimanapun, sebagai penyelesaian yang anda boleh sentiasa mengklon tapak anda untuk digunakan pada pelayan spec yang lebih rendah.

Earlier this month, Ankara fast-tracked a separate agreement to allow troops to be deployed at Turkey's military base in Qatar.
Awal bulan ini, parlimen Turki mempercepatkan kelulusan perjanjian berasingan dengan Qatar yang membenarkan tentera untuk dihantar ke sebuah pangkalan tentera Turki di negara Teluk itu.

Earlier this month, Turkey's parliament fast-tracked the approval of a separate agreement with Qatar that allowed troops to be deployed to a Turkish military base in the Gulf state.
Awal bulan ini, Parlimen Turki mempercepat kelulusan perjanjian berasingan dengan Qatar yang membolehkan tentera dikerah ke sebuah pangkalannya di negara Teluk itu.

Earlier this month, Turkey's parliament fast-tracked the approval of a separate agreement with Qatar that allowed troops to be deployed to a Turkish military base in the Gulf state.
Awal bulan ini, parlimen Turki mempercepatkan kelulusan perjanjian berasingan dengan Qatar yang membenarkan tentera untuk dihantar ke sebuah pangkalan tentera Turki di negara Teluk itu.

Percent of the voters identifying as Republicans assumed that crypto was secure enough to be deployed for political purposes, and 52 percent of Democrats suggested the same.
Peratus daripada pengundi yang mengenali sebagai Republik menganggap bahawa crypto cukup aman untuk digunakan untuk tujuan politik, dan 52 peratus daripada Demokrat mencadangkan perkara yang sama.

In this first phase of the trial, both Via and SWAT will develop a dynamic matching and routing algorithm which will enable buses to be deployed according to real-time commuter demand, as well as pick-up and drop-off points.
Dalam fasa pertama percubaan itu, Via dan SWAT akan membangunkan satu prosedur yang membolehkan bas-bas untuk dikerahkan mengikut permintaan penumpang pada masa nyata serta tempat mengambil dan menurunkan mereka.