Eksempler på bruk av Sentralisering på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Flyplass gruppe sentralisering.
Airport group centralisation.Sentralisering og gjenbruk av data.
Centralize and reuse data.Føderalisering er ikke det samme som sentralisering.
Federalisation is not the same as centralisation.Flerkanals sentralisering av bestillinger.
Multi-channel centralisation of orders.Organisere miljø kan være en beroligende og sentralisering innflytelse.
Organizing your environment can be a calming and centralizing influence.Trenger stive sentralisering er ikke mer, sa han.
Need rigid centralization is no more, he said.Dermed, Casper skaper et system som kunne motstå gruvedrift sentralisering.
Thus, Casper will create a system that could resist mining centralization.Sentralisering av IKT-funksjoner i staten.
Centralization of IT functions in governmental bodies.Dermed framskriver vi en fortsatt sentralisering, særlig blant unge voksne.
Thus, our projections show continued centralisation, particularly among young adults.Mer sentralisering og større slakteri i Norge.
More centralisation and larger processing plants in Norway.DigiByte gruvedrift algoritmer kan endres i fremtiden for å hindre sentralisering.
DigiByte mining algorithms can be changed out in the future to prevent centralization.Sentralisering av vekt regnes inkludert sjåføren.
Centralization of weight is counted including the driver.Samling av rikdom:Sentralisert produksjon bidrar særlig til sentralisering av rikdom.
Aggregation of wealth:Centralized production is especially conducive to centralization of wealth.Desentralisering. Sentralisering- og nedlegging av skular.
Decentralisation. Centralization- and the closure of schools.Det sikrer også konsentrasjon og sentralisering av finansielle strømmer og kontanthåndtering.
It also ensures the concentration and centralization of financial flows and cash management.Sentralisering av revisjonslogger for å korrelere hendelsessystemer.
Centralisation of audit logs to correlate incidents cross-system.I den blir det hjelpe godt sentralisering av massen, utsøkt suspensjon og ergonomi.
In that it gets help good centralization of the mass, the exquisite suspension and refined ergonomics.Sentralisering er en viktig prosess som er nødvendig for en forent stat.
Centralization is an important process necessary for a united state.Oppnå transparente prosesser gjennom sentralisering av informasjon og kommunikasjon med medarbeiderne.
Gain transparency of the processes through centralisation of information and communication.En sentralisering av utslippene er derfor i seg selv et riktig skritt på veien.
So centralising the emissions is in itself a step in the right direction.Særlig utenlandske forskere kaller dem for mye sentralisering av økonomisk planlegging i landet.
In particular, foreign scientists call them too much centralization of economic planning in the country.Samtidig med sentralisering oppnås også en gradvis økt bevegelighet.
Accompanying centralisation is a gradual increase in range of movement.Også i Kristiansandsregionen ser man en økende sentralisering, som ellers i landet og Europa.
In the Kristiansand region one also sees increasing centralisation, like other places in the country and Europe.Større sentralisering og automatisering kan redusere test- og utplasseringstiden betraktelig.
Greater centralization and automation can significantly reduce testing and deployment time.Helsevesenet i Norge har utviklet seg i spenningen mellom desentralisering og sentralisering(1).
Norwegian health services have developed in the area of tension between decentralisation and centralisation(1).Sentralisering, Håndter og synkroniser din egen Prestashop 1.7 koblet til BigBuy fra denne plattformen.
Centralise, manage and synchronise your own Prestashop 1.7 connected to BigBuy from this platform.KEPServerEX løser utfordringene med interoperabilitet,skalerbarhet og sentralisering i din dataoverføring og transformasjon.
It solves the challenges of interoperability,scalability and centralization in your data transfer and transformation.Dagens storstilte sentralisering av makt, tjenester og arbeidsplasser skaper utrygge lokalsamfunn.
The present largescale centralisation of power, services and places of work creates insecure local communities.Toyota Norge har valgt EVRY for standardisering og sentralisering av samhandlingsløsninger for Toyota Norge og deres forhandlere.
Toyota Norway selected EVRY to standardise and centralise the collaboration solutions used by Toyota Norway and its dealerships.Markedet sentralisering styrke etableringen blir veien til suksess for bedrifter og mate varianter øker.
Market centralization is strengthening, creation becomes the way to success for enterprises, and feed varieties are increasing.
