Eksempler på bruk av Setter dem sammen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg bare setter dem sammen.
I just stick them together.Jeg plukket to ting jeg virkelig likte, og jeg setter dem sammen.
I picked two things I really liked and I put them together.Når man setter dem sammen, danner de et mønster.
Put together, they formed a pattern.Jeg bare ser ting og setter dem sammen.
I just see things and put them together.Men setter dem sammen ved å bruke stjerneporten som lim.
But sticking them together using the stargate as a glue.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
setter pris
muligheten til å settesetter en ny standard
setter standarden
setter virkelig pris
sette en stopper
satte fyr
spillet settersette sine lesere
setter sin lit
Mer
To ord gutta hater IKKE og STOP, med mindre du setter dem sammen.
Two words guys hate DON'T and STOP, unless you put them together.Men du setter dem sammen og maler alle de små detaljene.
But you got to put them together and paint all the details… Dad.Ingen leser dem, bortsett fra advokatene som setter dem sammen.
Only the lawyers who put them together read Hvis du setter dem sammen betyr ikke nødvendigvis at du må andre innstillinger!
If you put them together does not mean he has to have other settings!Du lager de forskjellige oppgavene og setter dem sammen til prøver.
You make the different tasks and put them together to create tests.Anders Nørgaard har et unikt talent for å designe modulære sofaer, som Osaka, somser flott ut uansett hvordan du setter dem sammen.
Anders Nørgaard has a unique talent for designing modular sofas, like the Osaka,that look great no matter how you put them together.Man tar noen ord, setter dem sammen og ser hva som skjer.
They just take words, you stick them together and it's like throwing the I Ching' or something.Ingen leser dem, bortsett fra advokatene som setter dem sammen.
No one reads Jeg tar råvarene og setter dem sammen for å skape noe unikt, sier Roger.
I take the raw ingredients and assemble them to create something unique,” adds Roger.Hun kompliserer dem, tar dem fra hverandre og setter dem sammen på nye måter.
She complicates Han plukker opp Darwins bok og Bibelen og setter dem sammen i kofferten sin, som symboliserer at de to juxtaposing ideer kan være i stand til å eksistere.
He picks up Darwin's book and the Bible and puts them together in his briefcase, symbolizing that the two juxtaposing ideas might be able to coexist.Anne Samat tar disse objektene ut av sin naturlige kontekst og setter dem sammen til et estetisk kunstverk.
Anne Samat takes these objects out of their natural context and put them together into an aesthetic peace of art.Du har en bit,tar en annen bit, setter dem sammen, smører litt olje og annen dritt på og du er ferdig.
You got one piece,you got another piece, put them together, throw some oil and shit on it and you're good to go.Han har et unikt talent for design av modulbaserte sofakonsepter som ser bra ut uansett hvordan du setter dem sammen.
He has a unique talent for designing modular sofa designs that look great no matter how you put them together.Han kapper ogknuser vinylplatene fysisk og setter dem sammen på nytt, med teip og lim.
He physically cuts andbreaks the vinyl records and puts them together with tape and glue.Lund Bø tar på denne måten i bruk materialer og elementer somi seg selv har en rekke assosiasjoner med ulike føringer, og setter dem sammen som en åpen port til ny lesning.
Lund Bø uses materials andobjects which are associated with certain conditions, and puts them together as a portal to new perceptions.Men noenganger, når du tar to vanlige ting og setter dem sammen på rett tidspunkt, skjer det kanskje noe som ikke er så vanlig.
But sometimes, when you take two ordinary things and put them together at just the right time, there's a chance they will become two less ordinary things.Brukeren samtykker også til at den behandlingsansvarlige innhenter offentlig tilgjengelig informasjon om brukeren og setter dem sammen til bruk i rekrutteringsformål.
The User also consents to the Controller collecting publically available information about the User and compiles them for use in recruitment purposes.Hun viser oss hvordan vi kan bruke disse fantastiske råvarene, og setter dem sammen på innovativt, smaksrikt og moderne vis i en rekke fristende oppskrifter.
She shows us how we can use these amazing ingredients and put them together on innovative, taste rich and modern view in a variety of tempting recipes.En historie her ogder er ikke så ille, men når du setter dem sammen, kommer folk til å hate meg mer.
One story here andthere isn't that bad, but when you put them all together, people are gonna hate me even more.Du kan starte nå for å aktivisere dine krystaller med dine egne bønner, chants, intensjoner,slik at når vi setter dem sammen i jordens farvann,de vil holde vår kjærlighet og helbredende krefter.
You can start now to energize your crystals with your own prayers, chants,intentions so that when we place them together in the Earth's waters, they will hold our love and healing powers.Dette interessante spillet kombinerer noen elementer fra mini-golf oglabyrinten spill og setter dem sammen med en helt ny stil av kontroll, traktor kuler er et lett spill å lære, men vanskelig å mestre.
Tractor Spheres This interesting game combines some elements from mini-golf andmaze games and puts them together with a completely new style of control, Tractor Spheres is an easy game to learn but difficult to master.La oss sette dem sammen.
Let's put them together.Sett dem sammen og de forandrer liv.
Put them together and they're life changing.Satte dem sammen.
Puts them together.
