Hva Betyr SETTES FOR på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• be set for

Eksempler på bruk av Settes for på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ingen alder skal settes for dåpen.
No age should be set for baptism.

Dato settes for undersøkelseskommisjonen, og du vil bli gitt beskjed.
A date will be set for the review board, and you will be notified.

Akseptkriterier skal settes for.
Acceptance criteria shall be set for.

De samme datoene må settes for prisperioden og tilgjengelighetsperioden.
Same dates should be set for the rate period and the availability period.

Det er kun den tredje kapselen i tabellen som settes for besøkende.
The third cookie is the only cookie set for visitors.

En kategori kan settes for hvert spørsmål.
A Category may be set for each question.

StrIndexWarningPrimary='Både PRIMARY og INDEX nøkler bør ikke settes for kolonne'%s'';
StrIndexWarningPrimary='PRIMARY and INDEX keys should not both be set for column'%s'';

Fallgruve: Stop-loss settes for langt unna.
Pitfall: Stop-loss is placed too far away.

Lagt til samplerAlgoritme og filteregenskaper til rendereregenskapene som kan settes for Sunflow.
Added samplerAlgorithm and filter properties to the renderer properties that can be set for Sunflow.

Personlige mål kan settes for hver spiller.
Personal targets can be set for each player.

Programvaren tillater forskjellige bakgrunnsfarger, med valgfri gradienteffekt, som skal settes for notatene.
The software allows various background colors, with optional gradient effect, to be set for the sticky notes.

Nyhet: Ulike css stiler kan settes for tekstlenker(online eller offline).
New: Different css styles can be set for text links(online or offline).

Den støtter en bestemt tidsperiode i løpet av dagen og kan også settes for dager i fremtiden.
It supports a specific time period during the day and can also be set for days in the future.

Individuelle mål kan settes for at spillerne skal konkurrere mot hverandre.
Individual targets can be set for players to compete against each other.

Selv om det kan være som en varm stavet pute, bør romtemperaturen ikke settes for varm tilsmakende.
Although it may be like a warm spelled pillow, the room temperature should not be set too warm toasty.

Besittelse av passerende mål kan settes for det gule laget(dvs. 10 påfølgende pass).
Possession passing targets can be set for the Yellow Team(i.e. 10 consecutive passes).

Maksimum kan settes for en periode, per skade eller tap, eller kanskje over hele policyens levetid, også referert til som maksimal levetid.
The maximum can be set for a period, per injury or loss, or perhaps throughout the life of the policy, also referred to as the maximum lifetime.

Den forhindrer også at TV-volumet settes for høyt for andre personer.
It also prevents the TV volume from being set too loud for other individuals.

En krukke med kvist settes for en dag i et mørkt rom med en lufttemperatur ikke høyere enn +25 grader.
A jar of twigs is set for a day in a dark room with an air temperature no higher than +25 degrees.

QAQC- og CLP-grensene er brukerdefinerbare og kan settes for hver parameter enkeltvis.
These QC and CLP limits are user definable and have to be set for each parameter individually.

Dersom nivået settes for lavt, vil allmenngjøringsvedtaket, i hvert fall på sikt, kunne bidra til å sette press også på norske lønninger.
If the wage level is set too low, the decision on general application, at least in the longer term, would contribute to forcing down the Norwegian wage level.

Fra denne oppdateringen på MAC-adresser kan settes for nettverksgrensesnitt og virtuelle maskiner.
From this update on MAC addresses can be set for network interfaces of virtual machines.

Eks Bring og velg om fraktkostnaden skal være gratis, bestemmes etter vekt eller antall varer, eller om en fast kostnad settes for de varer kunden bestiller.
UPS and choose if the shipping is free, determined along weight or number of goods or if a fixed price is set for the ordered goods.

(16* 12) testområder kan settes for hvert bilde; kan sette multikjennlighet.
Motion detection 192(16*12) testing areas can be set for each image;can set multi-sensitivity.

For ekstra funksjonalitet, kan spillere av alle størrelser spille TD- 1K takket være solid, ergonomiske tromme rack som er lett justerbare, slik at tromme stillingene settes for alle fra barn til voksne.
For added functionality, the sturdy, ergonomic drum rack is easily adjustable, allowing the drum positions to be set up for everyone from children to adults.

Universitetet i Bergens strategi 2016- 2022«Hav, liv, samfunn» viser vårt verdigrunnlag, vår posisjon og vår rolle, og hvordan våre prioriteringer settes for å videreutvikle Universitetet i Bergen i tråd med dette.
The University of Bergen's strategy for 2016- 2022”Ocean, Life, Society” documents our values, our position and our role, and how our priorities are set for developing the University of Bergen in line with these.

For ekstra funksjonalitet, kan spillere av alle størrelser spille TD- 1K takket være solid, ergonomiske tromme rack som er lett justerbare, slik at tromme stillingene settes for alle fra barn til voksne.
For added functionality, players of all sizes can play the TD-1K thanks to the sturdy, ergonomic drum rack that is easily adjustable, allowing the drum positions to be set up for everyone from children to adults.

Rammen for Olje- og energidepartementets sektoransvar for petroleumsvirksomheten følger av det mandat som gis av Stortinget gjennom de mål og vilkår som settes for virksomheten, og av den myndighet departementet er gitt gjennom petroleumsloven.
The framework for the Ministry of Petroleum and Energy's sector responsibility for the petroleum activities follows from the mandate laid down by the Storting through the goals and conditions stipulated for the activities, and from the authority delegated to the Ministry through the Petroleum Act.

Hvis du lære reglene i spillet og øve enten på gratis treningsverktøy mest binære alternativer meglere tilbyr eller på din egen hjemmelagde sporingssystem før du har en 70 prosent eller bedre suksessrate så kan du slå en no deposit bonus i en stor haug av penger uavhengig av vilkårene megleren kan settes for når du faktisk kan ta bonus som resultat.
If you learn the rules of the game and practice either on the free training tool most binary options brokers offer or on your own homemade tracking system until you have a 70 percent or better success rate then you can turn a no deposit bonus into a big pile of money regardless of the terms the broker may set for when you can actually take the bonus as profit.

Prisene er satt for amerikanske kunder.
The prices are set for United States customers.

Hvordan bruke "settes for" i en Norsk setning

Behøver ikke settes for AltinnII elementer.

Følgende vilkår settes for tillatelsen, jf.

Vifter som settes for frostrisiko, f.eks.

Nye mål settes for neste sesong.

Kurset settes for området Horten/ Moss.

Følgende vilkår settes for godkjenningen jf.

Hvilke mål skal settes for samfunnsutviklingen?

Forfallsdato settes for hvert enkelt år.

Hvilke ambisjoner skal settes for kreftbehandlingen?

Forventninger kan også settes for lavt.

Hvordan bruke "be set for" i en Engelsk setning

Budget can be set for each account.

These can be set for each user.

Can be set for any skew angle.

Viewing angle can be set for preference.

Float values may be set for detuning.

This will be set for another schedule.

Ella should now be set for awhile.

This must be set for successful synchronization.

Targets must be set for field staff.

Training goals will be set for swimmers.