Hva Betyr SIN FRED på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• his peace
• its peacefulness

Eksempler på bruk av Sin fred på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

De har sin fred i MEG.
They have their peace within ME.

Ved sølibat der, har man sin fred.
By seclusion there, one has its peace.

Respekt i sin fred, harmoni og kreativitet.
Respect in its peace, harmony and creativity.

Luton er slående med sin fred og ro.
Luton is striking by its peace and quiet.

Med stor glede bærer jeg min Sønn Jesus til dere i dag for at Han skal gi dere Sin fred.
With great joy, today I am carrying my Son Jesus to you, for Him to give you His peace.

Luton er slående med sin fred og ro.
Luton amazes with its peace and quietness.

Du kan besøke sin fred memorial park for ytterligere opplysning destruktive bombene.
You can visit its peace memorial park for further enlightenment on the destructive bombings.

Over hele leiren senket han sin fred.
Throughout the camp, he lowered his peace.

Han vil plante sin fred og sin hvile i deg.
He will plant his peace and rest in you.

Jesus din venn vil deg følge, daglig med all sin fred.
Jesus your friend will follow you, daily with all its peace.

Tilbe min Sønn slik at Han kan fylle dere med Sin fred og kjærlighet som dere lengter etter.
Adore my Son so that He may fill you with His peace and love for which you yearn.

Mitt mål er å hjelpe hver hest med å finne sin fred.
My goal through this work is to help each horse find his peace.

Gardasjøen kan være kjent for sin fred og ro, men Caneva verden virkelig rister ting opp.
Lake Garda may be famous for its peace and tranquillity, but Caneva World really shakes things up.

Gracia er et område som er kjent for sin fred og ro….
Gracia is an area that is known for its peace and tranquility.

Beliggenheten er også unik, har man sin fred, men å komme innen 20-30 minutter med bil til hvert hjørne av Istria.
The location is also unique, one has its peace but to get within 20-30 minutes by car to every corner of Istria.

Slettene og innsjøene er kjente for sin fred og stillhet.
The plains and many lakes are known for their peace and quiet.

I nord for La Manga Del Mar Menor er Veneziola Urbanization, kjent som øya La Manga og berømt for sin fred, strendene i rolige og termiske farvann, rike på jod og saltmineraler som bidrar til sjøvannet med terapeutiske effekter, nyter fordelen for helsen, og hvis ikke, nyter et fullt miljø i naturen.
In the North of La Manga Del Mar Menor is the Veneziola Urbanization, known as the island of La Manga and famous for its peacefulness, its beaches of serene and thermal waters, rich in iodine and salt minerals that contribute the marine waters with therapeutic effects, enjoying the benefit for the health, and if not, enjoying a full environment of nature.

Må Han åpenbare Sitt ansikt for dere og må Han gi dere Sin fred.
May He reveal His face to you and may He give you His peace.

Lokalbefolkningen kaller det Eisleck og denne regionen er kjent for sin fred og ro kombinert med naturskjønn utsikt.
The locals call it Eisleck and this region is famous for its serenity and calmness combined with the scenic views.

Og Jeg bærer Han, som er Fredens Konge, til dere for at Han må gi dere Sin fred.
Today I am carrying my Son Jesus to you, for Him to give you His peace.

I dag når Jesus på en spesiell måte ønsker å gi dere Sin Fred, kaller Jeg dere til å be for fred i hjertene deres.
Today, when in a special way Jesus desires to give you His peace, I call you to pray for peace in your hearts.

Jeg bringer dere Fredens Konge slik at Han kan gi dere Sin fred.
I am carrying to you the King of Peace that He may give you His peace.

Fjellafrikansken er ren svart uten gule flekker, det preges av sin fred, stor størrelse, har en veldig lang proboscis.
The mountain African bee is pure black without yellow spots, it is distinguished by its peacefulness, large size, has a very long proboscis.

Og Jeg bærer Han, som er Fredens Konge, til dere for at Han må gi dere Sin fred.
I am carrying to you the King of Peace that He may give you His peace.

Tyrefekting når hennes mot hans vil trekke seg ut av sin fred- hans vesentlig element fordi han sterkt ønsker å nyte, i stedet for å slåss.
Bullfight when her against his will pull out of his peace- his essential element because he strongly wants to enjoy, rather than fighting.

I armene mine bærer jeg min Sønn Jesus til dere, for at Han kan gi dere Sin fred.
I am carrying to you the King of Peace that He may give you His peace.

Nikifor Begichev, en utålelig utforsker av Arktis, fant sin fred i Dixons land.
Nikifor Begichev, a tireless explorer of the Arctic, found his peace in the land of Dixon.

Også i dag bringer jeg lille Jesus til dere i armene mine, Fredens Konge, for at Han skal velsigne dere med Sin fred.
Also today in my arms I bring you little Jesus, the King of Peace, to bless you with His peace.

Sempronius forsøkte uten suksess med å få aetolierne til å bryte sin fred med Filip.
Sempronius tried unsuccessfully to entice the Aetolians to break their peace with Philip.

Også i dag bringer jeg dere i mine armer det lille Jesusbarnet, Fredens Konge, for at Han skal velsigne dere med Sin fred.
Also today, in my arms I bring you little Jesus, the King of Peace, to bless you with His peace.

Hvordan bruke "sin fred" i en Norsk setning

Gud breie sin fred omkring oss.

Sin fred vil han deg gi!

Herren gjev sin fred til sine.

Han forsørger oss med sin fred hver dag.

Trærne har gjenvunnet sin fred og sin styrke.

Han tilbyr oss sin fred og sin hvile.

Ledere med stort ansvar mister sin fred og glede.

Han kom og ga dem sin fred og glede.

Han gir oss sitt nærvær, sin fred og sin oppstandelse.

Hvordan bruke "his peace, its peacefulness" i en Engelsk setning

But his peace did not last.

and His peace you will find.

Americans should appreciate its peacefulness and its mission.

His peace will fill your soul.

Let his peace hold your heart.

And his peace overcame their fears.

However, His peace had sustained us.

Davao City established fact for its peacefulness and order.

May His peace cover you today.

May His peace surround you all.