Eksempler på bruk av Sin frelser på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Og rettferd fra Gud, sin frelser.
God of his salvation.De ser ham nok som sin frelser og Guds sønn, og at deres religion grunnlegger.
They see him enough as their savior and son of God, and that Han ønsker å være sin frelser.
He wants to be its saviour.Og fant Kristus som sin frelser. Og han gikk også inn i det teltet på Washington and Hill i Los Angeles.
And found Christ as his savior. on Washington and Hill in Los Angeles And he, too, wandered into that tent.Kristne har Gud som sin frelser.
Christians have God as their savior.
Combinations with other parts of speech
De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypten, 22 undergjerninger i Kams land, forferdelige ting ved det Røde Hav.
They forgot God their Savior, who had done great things in Egypt, 22 wonders in the land of Ham, awesome deeds by⌊the Red Sea⌋.Og rettferd fra Gud, sin frelser.
And a reward from God, his Saviour.De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt, 22undergjerninger i Kams land, forferdelige ting ved Rødehavet.
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt; 22Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.Du må ha fått ham som sin frelser.
You must have received Him as their Savior.De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypten, undergjerninger i Kams land, forferdelige ting ved det Røde Hav.
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt; Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.Men til slutt,kan du være sin frelser.
But in the end,you could be his savior.De glemte Gud, sin Frelser, som hadde gjort storverk i Egypt, 22 underfulle gjerninger i Kams land, fryktinngytende verk ved Rødehavet.
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt; 22 Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.De som tror på Jesus som sin frelser.
Those who believe in Jesus as their Savior.De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypten, 106:22 undergjerninger i Kams land, forferdelige ting ved det Røde Hav.
They have forgotten God their saviour, The doer of great things in Egypt, 22 Of wonderful things in the land of Ham, Of fearful things by the sea of Suph.Begge tar senere imot Jesus som sin frelser.
Both take later accept Jesus as their savior.Når folk kommer til å kjenne Kristus som sin Frelser, blir de umiddelbart brakt inn i en relasjon med Gud som garanterer deres frelse som evig sikker.
When people come to know Christ as their Savior, they are brought into a relationship with God that guarantees Borgerne skåler visst for Dem, sin frelser.
I hear the townspeople are toasting your name… Their savior.Vi inviterer dem til å motta Jesus Kristus som sin frelser og be om å bli døpt og bli en del av vår familie.
We invite them to receive Jesus Christ as their Saviour and request baptism and become a part of our family.Heldigvis har broren min tatt imot Jesus som sin frelser.
Thankfully, my brother has accepted Jesus as his savior.Vi inviterer dem til å motta Jesus Kristus som sin frelser og be om å bli døpt og bli en del av vår familie.
We invite them to receive Yah'shua the Messiah(Jesus Christ) as their Saviour and request baptism and become a part of our spiritual family.Måtte han hvile i fred til han igjen gløder hos sin frelser.
May he rest in peace until he's reignited with his Saviour.Du vet nemlig at når folket har fått sin frelser, så betyr ikke makten din noe.
Because you know that once the people have their savior, your power means nothing.Kan en person gå fortapt etter at han har tatt imot Kristus som sin Frelser?
Can a person be lost once he has accepted Christ as his Saviour?Dette er det jeg vil at dere skal gjøre,engler:«Distrahér dem fra å ha fokus på sin frelser og opprettholde den livsviktige kontakten med ham hele dagen».
That is what I want you to do, angels.Distract them from gaining hold of their Saviour and maintaining that vital connection throughout the day.”.Den sanne kirken er usynlig og bor på innsiden av dem somtror på Jesus som sin frelser.
The real church is invisible andlives inside all those who believe in Jesus as their Savior.Og jeg har møtt mange kristne som, etter å ha mottat Kristus som sin frelser, er skuffet over at fryktene deres umiddelbart har forsvunnet.
And I have met many Christians who, having received Christ as their Saviour, are disappointed that Vinkle hodet hans slik athan kan se på sin frelser.
Angle Og han gikk også inn i det teltet på Washington and Hill i Los Angeles ogfant Kristus som sin frelser.
And he, too, wandered into that tent on Washington and Hill in Los Angeles andfound Christ as his savior.Over hele jorden finnes mennesker som har gitt opp sin egen vilje for å følge sin Frelser, og som tror på Guds fullkomne vilje.
Throughout the earth there are those who have given up Jesus- frelser ogkonge Jehovas vitner ser på Jesus som sin Frelser.
Jesus- Saviour andKing Jehovah's witnesses see Jesus as their Savior.
