Eksempler på bruk av Skuffelse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er bare en skuffelse.
It's just a letdown.Eller skuffelse fordi….
Or a disappointment because….En miasma av skuffelse.
A miasma of disapointment.For en skuffelse du har vært.
Such a disappointment you have been.Det var slik en skuffelse.
It was such a let-down.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
Bruk med verb
Bruk med substantiv
For en skuffelse jeg må være for deg.
What a disappointment I must be to you.Stranden er en skuffelse.”.
The beach is a letdown.”.Men til hans skuffelse fant han ingenting.
But to his disappointment, he found nothing.Pass for å unngå skuffelse.
Pass to avoid dissapointment.Jeg var en skuffelse for ham.
I was a disappointment to him.Sønnen min var en skuffelse.
My son was a disappointment.Vi glemte skuffelse og smerte av nederlag.
We have forgotten about disappointment and a defeat pain.Livet hans er en skuffelse.
His life is a disappointment.En skygge av skuffelse gikk over hennes uttryksfulle ansikt.
A flush of vexation passed over her expressive face.Jeg er allerede en skuffelse.
I'm already a disappointment.Det blir mye skuffelse om de ikke får se dem glimte.
There will be a lot disappointed if they don't see them flash.Tredje gang var en skuffelse.
Third time was a dissapointment.Det var også enorm skuffelse over det parlamentariske systemet.
There was also tremendous disillusionment with the parliamentary system.En svak, ubetydelig skuffelse.
A weak, insignificant let-down.Til skuffelse for familie og venner… gjorde jeg slutt på min militærkarriere.
To the disappointment of family and friends… I had ended my military career.Vestkysten var en skuffelse.
The westcoast was a dissapointment.Yale er litt av en skuffelse, men på en fin måte.
Yale's still kind of a letdown.Du har alltid vært en skuffelse.
You have always been a disappointment.Det var en skuldersenkende skuffelse ved navn Austin Allegro Estate.
What it was… was a shoulder-sagging bag of disappointment called the Austin Allegro Estate.Bestill tidlig for å unngå skuffelse.
Book early to avoid disappointment.Du er min største skuffelse, Nummer fire.
You're my greatest disappointment, Number Four.Ærlig talt, dette hotellet var en skuffelse.
Honestly, This hotel was a letdown.Pent innredet menmå innrømme noen skuffelse med den lille størrelsen på bad og minimalt med… Mer?
Nicely appointed buthave to admit some disapointment with the small size of the… More Was this review helpful?Den Wi-Fi arrangement er en skuffelse”.
The Wi Fi arrangement is a let-down”.Vi sjekket inn på dette 26 rom med venteliste hotel,(til skuffelse over kjæresten min ute fra utsiden), og jeg var spent!
We checked into this 26 room-waiting list hotel,(to the disapointment of my boyfriend looking from the outside), and I was excited!
