Hva Betyr SKULLE TA på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

Verb
would get
ville få
ville bli
ville komme
skulle bli
ville ta
skulle ta
skulle skaffe
får
kom
hadde
were taking
ta
være ta
should bring
burde gi
skulde ta
bør ta
skal bringe
skal ta
bør bringe
bør bærer
skal gi
bør få
må ta
to catch
å fange
å ta
å få
å fakke
til fangst
were supposed to bring
was gonna catch
were supposed to catch

Eksempler på bruk av Skulle ta på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
At de skulle ta meg?
For them to catch me?
Jeg sa at jeg skulle ta deg.
I told you I would get you.
Hun skulle ta en dusj.
She had to take a shower.
Du lovet at du skulle ta ham.
You said you would get him.
Jeg skulle ta en dusj.
I was gonna take a shower.
Han ville at vi skulle ta deg.
He wanted us to catch you.
Han skulle ta pengene!
He was gonna take the money!
Du ville at han skulle ta fyr.
You wanted him to catch fire.
Jeg skulle ta det med ned.
I was gonna take it down.
Han trodde han skulle ta meg.
He thought he was gonna catch me.
Jeg skulle ta med denne til ham.
I was gonna bring him this.
Hørte du skulle ta fri.
Heard you were taking time.
Jeg skulle ta en halv pille pr dag.
I had to take half a day.
Jeg trodde at du skulle ta ham.
I thought you were gonna get him.
Og han skulle ta imot pengene!
He was gonna take the money!
Mr. Bundy…-Du sa du skulle ta meg.
Mr. Bundy…- You told me you were gonna get me.
Jeg skulle ta vare på henne.
I was supposed to take care of her.
Jeg tenkte jeg skulle ta ti-toget.
I thought I would get the 10:00.
Jeg skulle ta med den andre bagen.
I was gonna bring the other bag.
Jeg trodde vi skulle ta en drink.
I thought we were gonna get drink.
Du skulle ta inn klesvasken.
You were supposed to bring in the laundry.
Jax foreslo at du skulle ta oss med?
Jax suggested that you take us?
Vi skulle ta over spritmarkedet.
We were taking over the spirits market.
Jeg trodde jeg skulle ta dem på deg.
I thought I was gonna put these on you.
Jeg skulle ta det med i neste pakke.
I was gonna put it in the next drop.
Jeg antar at hun skulle ta fly videre.
Guess she was gonna catch a connecting flight.
Du skulle ta ham til meg.
You were supposed to bring him to me.
Larry lovte at han skulle ta vare på meg.
Larry promised that he was gonna take care of me.
Jeg skulle ta en halv pille pr dag.
I was supposed to take two tablets a day.
Rik mann? Trodde han skulle ta vare på henne?
Rich man? Thought he was gonna take care of Ann?
Resultater: 1067, Tid: 0.0861

Hvordan bruke "skulle ta" i en Norsk setning

Skulle ta fire år Utdanningen skulle ta fire år.
Hun skulle ta han og hun skulle ta meg.
Tyskland skulle ta Frankrike, Italia skulle ta England og Japan skulle ta USA.
Skulle ta 5 sprøyter, hvor jeg skulle ta en sprøyte annenhver dag.
Han skulle ta seg av myndighetene, jeg skulle ta meg av barna.
Skulle ta av 06.30 Flyet til Amsterdam skulle ta av klokken 06.30.
Vi planla hva vi skulle ta først og hva vi skulle ta sist.
En tropp skulle ta Akershus festning og den andre skulle ta Bergenhus festning.
Dekksbesetningen skulle ta seg av dekksfolk og maskinbesetning skulle ta seg av maskinfolk.
Dette skulle ta tid, viste det seg.

Hvordan bruke "take, was gonna take, would get" i en Engelsk setning

Bitterness, resentment… burnout… take your pick.
Walker was gonna take the money.
Can gastric sleeve patients take tramadol?
He would get the 50-60 yards passing that Josh would get running.
Cormega: Originally, I didn't think it was gonna take that long.
There was no doubt that this one was gonna take the honors.
At first I was gonna take that time to just relax at home.
Directions:From I-20 East take exit 61B.
Take the help when you can.
Vouchers for those who take part!
Vis mer

Skulle ta på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk