Hva Betyr WOULD GET på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ville få
• ville bli
• ville komme
• skulle bli
• ville ta
• skulle ta
• skulle skaffe
• får
• kom
• hadde
• ville slippe
• skulle slippe
• vil motta
• ville forstå
• ville gå
• slapp
• ville skjønne
• skulle hente

Eksempler på bruk av Would get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Nobody would get hurt.
Ingen ville bli skadd.

She had her agenda and she couldn't believe anybody would get in her way.
Hun hadde sin egen agenda og trodde ikke at noen kunne komme i veien.

No one would get hurt.
Ingen skulle bli skadd.

But, you know, I thought I would grow out of it, and… thought I would get over it.
Men jeg trodde jeg ville vokse det fra meg… og komme over det.

Like I would get hurt.
At jeg ville bli skadet.

I would get to skip life.
Jeg får hoppe over livet.

I knew I would get you.
Visste jeg ville ta deg.

He would get at least 30 years.
Han får minst 30 år.

I knew he would get it.
Jeg visste han ville få det.

You would get a cut as well.
Du får også en andel.

That nobody would get hurt.
Ingen skulle bli skadet.

She would get her hair done.
Hun hadde fikset håret.

I knew you would get it.
Jeg visste du ville få den.

We would get to stay in a cottage.
Vi får bo i ei hytte.

Told you I would get it back.
Sa jeg ville få den.

You would get the cook again, or the housekeeper.
Du får kokken igjen, eller hushjelpen.

I said I would get it.
Jeg sa jeg skulle skaffe dem.

We would get a lot of informants.
Vi hadde mange informanter.

So nobody would get hurt.
Så ingen skulle bli skadet.

You would get 15 if you were caught with it.
Du ville få 15 om du ble pågrepet med den.

I knew you would get it.
Visste du ville skjønne det.

You would get that horrible, horrible, red alert sound.
Du får den fryktelige alarmlyden.

I thought he would get bored.
Trodde han ville gå lei.

He would get to eat his enemies' hearts.
Han ville komme til å spise sine fienders hjerter.

I knew I would get in!
Jeg visste jeg ville komme inn!

I would get close, and he would just pull away.
Hver gang jeg kom nært, rykket han fra meg.

I knew they would get you.
Jeg visste de ville ta deg.

But you would get bored of me once that happens.
Men du ville bli lei av meg med en gang det skjedde.

I thought they would get us.
Jeg trodde de ville ta oss.

Then we would get money from Sweden.
Så kunne vi få penger fra Sverige.

Hvordan bruke "would get" i en Engelsk setning

The highs would get higher and the lows would get lower.

Life would get worse for Perez before it would get better.

Balochistan would get 1.2 MAF, while KP would get 0.70 MAF.

We would get the points and they would get the interest.

Boxes would get stepped on and game pieces would get lost.

She would get a fillet and I would get the sirloin.

And it would get warmer; the water would get warmer; the surf would get better.

Overtime, I knew life would get rough because I would get weaker.

She would get a little better and then would get worse again.

The lobster would get seriously overcooked and the pasta would get mushy.

Hvordan bruke "ville få, ville komme, ville bli" i en Norsk setning

Færre ville få utdanning og færre ville få vaksinar, hevda Holmås.

Hvem trodde vinylplatene ville komme tilbake?

Han ville komme tilbake til Haiti.

Han ville bli scenekunstner, han ville bli berømt.

Ville komme tilbake med min kone.

Jeg ville komme tilbake med hjerteslag.

Men kanskje hun ville få litt sympati?

dag ville få hårfint for mange timer.

hvis noen ville komme godt med.

Vinneren av den ville få 2 poeng, mens taperen ville få 1 poeng.