Eksempler på bruk av Spøkelsene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Før spøkelsene.
Before the ghosts.Spøkelsene jeg kjenner?
The ghosts that I know?Frykte ikke spøkelsene.
Do not fear the ghosts.Er spøkelsene borte nå?
Are the ghosts gone now?Bare meg og spøkelsene.
Just me and the ghosts.Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Spøkelsene følger etter oss!
The ghosts are following us!Du vet om spøkelsene.
You know about the ghosts.La spøkelsene ta den vanskelige tiden.
Let the spooks do the hard time.Hvem er de? Spøkelsene.
Who's"they"? The ghosts.Glem spøkelsene, Quarrel.
You can forget the spooks, Quarrel.Selv nå kan jeg se spøkelsene.
I can see ghosts even now.Ikke spøkelsene dine.
Not your ghosts.Han beskyttet meg mot spøkelsene.
He protected me from ghosts.Hvor er spøkelsene om dagen?
Where are ghosts during the day?Vi har i det minste tatt 12 av spøkelsene.
At least, we have caught 12 of the ghosts.Hører du spøkelsene synge?
Do you hear the ghosts sing?Spøkelsene du ser, er av denne typen.
The ghosts you see are this type.Vet du ikke hvem spøkelsene var?
You don't know who the ghosts were?Alle spøkelsene du har fanget, er der.
The ghosts you have captured are all there.Danset Jenny med spøkelsene sine.
Jenny would dance with her ghosts.Tror du Spøkelsene har planlagt noe der?
Think the Ghosts have something planned there?Hjelp dine venner før spøkelsene angriper!
Help your friends before the ghost attacks!Nyagak? Spøkelsene følger deg.
Nyagak? Your ghosts follow you.Dette spillet er kanskje ikke egnet mot høy rullende spillere, meningen av de mindre lav rulle til midten rullende spor spillere kan oppleve spøkelsene og stiger til fullt utslag.
This game might not be suited towards the high rolling players butnone the less low rolling to mid rolling slot players can experience Spooks and Ladders to its fullest extent.Da følger alle spøkelsene etter henne.
Then, she will have every ghost following her.Fortell spøkelsene, Djinnene, og alle andre, at jeg styrer denne familien.
Tell the ghouls, the Djinn, and whoever, I run this family now.Vi må lete etter spøkelsene,' sa Cesar.
We have to look for the ghost, said Cesar.Jeg vet ikke hva spøkelsene ville gjøre mot henne, eller… Spøkelser?
I don't know what those ghost things were trying to do to her or… Bestefaren min så selv spøkelsene da han var barn.
My grandfather saw the ghost himself when he was a kid.Nyt Spøkt Forbi:Rike av Spøkelsene- ny forbauser og fullstendig utrolig Gjemt Objektspill!
Enjoy Haunted Past:Realm of Ghosts- new amazing and absolutely incredible Hidden Object game!
