Hva Betyr SPØKELSENE på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• aaveet
• haamuja
• kummitukset
• aaveita
• aaveiden
• haamuista
• kummituksia
• haamut

Eksempler på bruk av Spøkelsene på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg liker spøkelsene.
Pidän sen haamuista.

Spøkelsene følger deg.
Aaveet seuraavat ihmistä.

Bare meg og spøkelsene.
Vain minä ja aaveet.

Er spøkelsene borte nå?
Ovatko kummitukset kadonneet?

Hvorfor er spøkelsene her?
Miksi täällä on haamuja?

Spøkelsene, ser du dem virkelig også?
Näetkö sinäkin aaveita?

Da er spøkelsene ute.
Kaikki haamut ovat ulkona.

Hvorfor? Kommer spøkelsene?
Tulevatko kummitukset? Miksi?

Så spøkelsene ikke kan spore oss.
Etteivät aaveet seuraa meitä.

Herr Filch, samle sammen spøkelsene.
Voro, hae kummitukset.

Spøkelsene skal se godt ut.
Hyvät kuvakulmat kummituksia varten.

Vi ser om vi kan se spøkelsene.
Mennään etsimään kummituksia.

Spøkelsene du ser, er av denne typen.
Näkemäsi aaveet ovat sellaisia.

Det er ikke som spøkelsene.
Erilainen kuin aaveiden aiheuttama.

Alle spøkelsene du har fanget, er der.
Vangitsemasi aaveet ovat siellä.

Han var raskere enn spøkelsene.
Se on aina ollut aaveita nopeampi.

Hvorfor ringer spøkelsene til noen i denne byen?
Miksi aaveet soittavat kellekään?

Selv nå kan jeg se spøkelsene.
Minä näen niitä haamuja tälläkin hetkellä.

Kanskje spøkelsene er her fordi de trenger hjelp fra noen?
Ehkä kummitukset vain tarvitsevat apua?

En som tar seg av spøkelsene våre.
Jonkun ajamaan kummitukset pois.

Disse spøkelsene evner å lokke frem hemmelighetene våre. Ja?
Aaveet kaivavat salaisuutemme esiin.- Niin?

Hvorfor kommer spøkelsene til meg?
Miksi te aaveet tulette luokseni?

Tydeligvis er det dem hun trenger, de jævla spøkelsene!
Hän tarvitsee niitä vitun haamuja!

Mannen som leder spøkelsene er Damian Darhk.
Aaveiden johtaja on Damien Darhk.

Spøkelsene sulter, og nå er de ute etter deg.
Ne ovat nälkää näkeviä vanhoja haamuja, jotka jahtaavat sinua.

Vi må lete etter spøkelsene,' sa Cesar.
Meidän täytyy etsiä aaveita', sanoi Cesar.

Og spøkelsene fra hans fortid var der for å treffe ham.
Hänen oman menneisyytensä haamut olivat vastassa siellä.

Og derfor vil spøkelsene spise ham!
Ja sen vuoksi kummitukset aikovat nyt syödä hänet!

Spøkelsene forteller meg ting, og så videreformidler jeg informasjonen.
Aaveet kertovat minulle asioita, ja välitän tiedot eteenpäin.

NESEBUSTER! Det er ikke spøkelsene som er farlige.
NENÄBUSTERIT Ei tässä haamuja kannata pelätä.

Hvordan bruke "spøkelsene" i en Norsk setning

Lager ansikt på spøkelsene mine med sjokoladen.

Men spøkelsene har jeg ikke støtt på.

Spøkelsene svarer: Nei, det er for mørkt!

Spøkelsene snur seg og tar frem hendene.

Spøkelsene på Frostøy skal antagelig bli film.

Disse spøkelsene er veldig populære på bakekursene våre.

Skarpe hodelykter skal skremme spøkelsene ut av muslimene.

Naturen som urverk Spøkelsene fra 1600-tallet må jages.

Spøkelsene hadde ikke mulighet til å henge med.

Spøkelsene som går igjen er av ulik karakter.

Hvordan bruke "kummitukset, aaveet, haamuja" i en Finsk setning

Kummitukset jättävät sinut paljaaksi korppikotkan nakerrettavaksi.

Aaveet oli ihan mukavia samoin naruleikki.

Lapset askartelivat haamuja sekä lepakkoja koristeiksi.

Esimerkiksi: Epäilyttävän näköisiä haamuja hiiviskeli hämärässä.

Haamuja tuulessa Maailma, saanko esitellä: Hane Ritola!

Aistimaailmaani hiipii haamuja eilen juomastani vesimeloniesanssisesta.

Kummitukset olivat henkimaailman peilejä huonolle omalletunnolle.

Tänään me toivomme molemmat, ettei haamuja näkyisi.

Chudakovin aaveet kertovat juurikin niistä, aaveista.

Seikkailijaryhmä Kummitukset TT:n kolo klo 16.30–18.