Eksempler på bruk av Sperring på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sett opp sperring!
Put the barrier up!Sperring av mobil tilgang.
Blocking mobile access.Er det en sperring?
Is that a roadblock?Sperring av kort- Norled.
Blocking the card- Norled.Klikk Frigi sperring.
Click Release Hold.
Folk oversetter også
Sperring av Commfides e-ID.
Blocking of Commfides e-ID.Innenfor vår sperring.
Inside our perimeter.Informasjon, sperring, sletting og retting.
Information, blocking, deletion.Vi setter opp en sperring.
We will put up a barrier.Informasjon, sperring, sletting og retting.
Information, blocking, deletion and correction.De setter opp en sperring.
They're setting up a perimeter.Raptors sperring er satt opp to kilometer mot nord.
Raptor's roadblock is set two kliks to the north.De må sette opp en sperring.
Have them set up a roadblock.Hvordan en sperring fungerer.
How a hold works.Vi skal sette opp en sperring.
We're setting up a roadblock.Informasjon, sperring, sletting.
Information, blocking, erasure.Vise alle elementer på en sperring.
View all items on a Hold.Opprette en sperring for å utsette dokumenter eller elementer.
Create a hold to suspend documents or items.Sett opp en fem kvartalers sperring.
Set up a five-block perimeter.De setter en sperring rundt byen for å tvinge ham ut.
They're putting a cordon round the town to flush him out.Frigi alle elementer fra en sperring.
Release all items from a hold.Og vi setter opp en sperring mellom Sierra og Tango.
And a barrier will be set up between Sierra and Tango Compound.Legg puta mellom dere, lag en sperring.
Put the pillow between you. Make a barrier.Sperring raskere romfartøy, vil de til slutt bli den første.
Barring faster spacecraft, they will eventually become the first.Hva skjer? Sett opp sperring!
What's happening back there? Stop, put the barrier up!Sperreobjekt for sperring av enkelte knappe- eller vippefunksjoner.
Blocker for blocking individual button or rocker functions.Curtis, jeg vil du skal sette av en sperring.
Curtis, I want you to set up a perimeter.Dens kraftig avlytting og sperring funksjoner kan gjøre PCen tryggere.
Its powerful monitoring and blocking functions can make your PC safer.General, vi skal bruke en kilometers bred sperring.
General, give us a one-mile perimeter.Du har i tillegg rett til rettelse, sperring eller sletting av disse dataene hvis du ønsker det.
You also have the right to correct, block or delete this data.
