Hva Betyr STUDERTE JUSS på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

studied law
studere jus
read law

Eksempler på bruk av Studerte juss på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Han studerte juss.
He was studying law.
Liv og virke[rediger| rediger kilde] Tarde studerte juss i Toulouse og Paris.
Life[edit] Tarde was born in Sarlat in the province of Dordogne, and he studied law at Toulouse and Paris.
Studerte juss i stedet.
Went to law school instead.
Gammel venn?- Vi studerte juss sammen ved Oxford.
Old friend?- We read law at Oxford together.
Studerte juss i stedet.
Went through law school instead.
Ramel, som ble uteksaminert i 1890, studerte juss i Lund, ble candidatus juris i 1894 og advokatsekretær i 1897.
Ramel studied law in Lund and took his graduation in 1890 and became law notary in 1897.
Hertzberg fullførte examen artium i 1865 ogble innskrevet ved universitetet i den norske hovedstaden, der han studerte juss.
Hertzberg finished examen artium in 1865(upper secondary school) andregistered at the university in the Norwegian capital, where he studied law.
Vi studerte juss sammen ved Oxford.
We read law at Oxford together.
Da Karl ble ferdig med skolen startet han på universitetet, der han studerte juss, og senere historie og filosofi.
On leaving school, Marx went on to university, where he studied law, and later history and philosophy.
Han studerte juss i Jena, Leipzig og Leyden.
He studied law in Jena, Leipzig, and Leyden.
Harper Lee, forfatteren av"Drep ikke en sangfugl", studerte juss ved University i Alabama før hun ble forfatter.
Harper Lee-'To Kill a Mockingbird' author Harper Lee studied law at the University of Alabama before becoming a writer.
Han studerte juss i to år før han ble journalist.
He studied law before becoming a journalist.
Etter avslutningen av krigen, flyttet Black til Augusta,Georgia i 1865, studerte juss og startet sin advokat-praksis i Augusta.
After the close of the war, Black moved to Augusta,Georgia in 1865, studied law and was admitted to the bar in 1866, commencing practice in Augusta.
Han studerte juss i Paris innen han bestemte seg for å bli forfatter.
He studied law in Paris and became a judge.
Etter å ha fullført videregående skole i Witbank,ble han tildelt et sportsstipend til Rand Afrikaans University, der han studerte juss.
After completing high school at Hoërskool Patriot Witbank,he won an athletic scholarship to the Rand Afrikaans University, where he studied law.
Codreanu studerte juss i Iași, og startet her sin politiske virksomhet.
Codreanu studied law in Iași, where he began his political career.
Som mange andre tyske fyrster begynte Albert på Universitetet i Bonn hvor han studerte juss, politisk økonomi, filosofi og kunsthistorie.
Like many other German princes, Albert attended the University of Bonn, where he studied law, political economy, philosophy and the history of art.
Mens jeg studerte juss og mr Keefer skrev sine historier.
When I was studying law, and Mr. Keefer here was writing his stories.
Han studerte juss i Rouen og Paris, men etter hvert ble litteratur hans hovedinteresse.
He studied law in Rouen and Paris, but eventually literature became his passion.
Van Heuven Goedhart studerte juss ved Leiden University og ble uteksaminert derfra i 1926.
Van Heuven Goedhart studied Law at Leiden University and graduated in 1926.
Han studerte juss og ble advokat i Nérac før han begynte på sin offentlige karriere i denne byen som kommunal rådgiver i 1868, deretter som ordfører i 1871, og som rådgiver-general av département Lot-et-Garonne.
He studied law and became an advocate at Nérac, beginning his public career there as municipal councillor(1868), afterwards mayor(1871), and as councillor-general of the département of Lot-et-Garonne 1871.
Det er antatt at Chaucer studerte juss ved Inner Temple(en Inn of Court) på denne tiden, men dette er ikke bevist.
Chaucer studied law in the Inner Temple(an Inn of Court) at this time.
Hun studerte juss ved Freie Universität Berlin, og har praktisert som jurist siden 1997.
She studied law at Freie University Berlin, and has practised law since 1997.
BiografiRediger Blanqui studerte juss og medisin, men var mer opptatt av politikk, og han ble snart kjent for sine radikale meninger.
He studied both law and medicine, but found his real vocation in politics, and quickly became a champion of the most advanced opinions.
Passy studerte juss og praktiserte i en kort periode før han aksepterte et tilbud som regnskapsfører for statsrådet(''Conseil de Droit'') fra 1846 til 1849.
Passy studied law and practised for a short time before accepting a position as an accountant in the State Council(''Conseil de Droit'') from 1846 to 1849.
Haider studerte juss og statsvitenskap, og tok den juridiske doktorgraden i 1973.
Everts studied law and political science, and earned a doctoral degree in political science in 1999.
Ion Dragoumis studerte juss i Athen, og i 1899 ble han med i den diplomatiske grenen av det greske utenriksdepartementet.
Ion Dragoumis studied law at Athens University and, in 1899, entered the diplomatic branch of the Greek Foreign Ministry.
Rodrigo studerte juss i Chile, og underviste senere som professor ved Universitetet i Chile og det Nasjonalt autonome universitetet i Mexico.
He studied law in Chile and travelled extensively through the Southern Cone. He later taught at the University of Chile and the National Autonomous University of Mexico.
Faulkner studerte juss ved Queen's University Belfast i 1939, men han avbrøt studiene da andre verdenskrig brøt ut, og begynte i familiens skjortefabrikk.
Faulkner entered the Queen's University of Belfast in 1939 to study law, but, with the advent of World War II, he quit his studies to work full-time in the family shirt-making business.
Mens jeg studerte juss og mr Keefer skrev sine historier og Willie løp rundt på gressbanene til Princeton, hvem var det da som voktet landet vårt?
When I was studying law, and Mr Keefer was writing his stories.-- And Willie was tearing up the playing fields of Princeton.-- Who was standing guard over this country of ours?
Resultater: 36, Tid: 0.0314

Hvordan bruke "studerte juss" i en Norsk setning

Lavon studerte juss ved universitetet i Lviv.
Han studerte juss ved København universitet 1986-­‐90.
Hun studerte juss ved universitetet i Lund.
Han studerte juss ved Universitetet i Franeker.
Han studerte juss ved Universitetet i Köln.
Sarraute studerte juss og litteratur ved Sorbonne.
Iselin Nybø studerte juss ved Universitetet i Bergen.
Gram studerte juss ved Det Kongelige Frederiks Universitet.
Etter skulegang i Jalandhar studerte juss i Lahore.
Nystuen studerte juss i Oslo og ble cand.

Hvordan bruke "studied law, read law" i en Engelsk setning

He then studied law with Colonel E.L.
then studied law at the Inner Temple.
Sarah Govett read Law at Oxford University.
I work hard, and read Law insatiably.
I studied law and society and psychology.
He then studied law under Henry St.
Richard read Law at Pembroke College Cambridge.
She studied law and speaks several languages.
Scofield studied law and was appointed U.S.
Jorge studied law school and Matheus agronomy.
Vis mer

Studerte juss på forskjellige språk

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk