Eksempler på bruk av Svært utdatert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rommet var svært utdatert.
Room was VERY dated.Svært utdatert og grunnleggende.
Very dated and basic.Urent og svært utdatert.
Unclean and very outdated.Ulemper: interiøret i rommet var svært utdatert.
Cons: Room decor was very dated.Rommene svært utdatert og gamle.
Rooms very out of date and old.Combinations with other parts of speech
Dette hotellet er svært utdatert.
This hotel is very dated.Var svært utdatert og hadde ingen AC.
Was very dated and had no AC.Leiligheten var svært utdatert.
The apartment was very dated.Fjernet svært utdatert bruk av rt. jar.
Removed very outdated use of rt. jar.Ulemper: Rommet var svært utdatert.
Cons: Room was VERY dated.Svært utdatert og trenger å bli renovert dårlig.
Very dated and needs to be remodeled badly.Veldig rent, svært utdatert.
De er svært utdatert og trenger å bli modernisert.
They are very dated and need to be modernised.Bassenget var skittent og svært utdatert.
Pool area was dirty and very dated.Svært utdatert og litt skittent, men utmerket beliggenhet”.
Very dated and a bit dirty, but excellent location”.Rommet var ganske lite og svært utdatert.
Room was rather small and very dated.Ulemper: Rommene var svært utdatert med innredning og møbler.
Cons: Rooms were extremely outdated with decor and furniture.På badet var ekkelt og svært utdatert.
The bathroom was disgusting, and very outdated.Rommet var svært utdatert, men rent og romslig nok til to av oss.
The room was very dated, but clean and roomy enough for the two of us.Bassenget var skittent og svært utdatert.
Nov 2015 6.0 Pool area was dirty and very dated.Merk at det er svært utdatert i form av sin informasjon på Autoprefixer om.
Note that it is extremely outdated in terms of its information on Autoprefixer though.Møblene er svært svært utdatert!
The furniture is Ved ankomst ble vi tilbød oss et rom som var svært utdatert og vi spurte mannen i resepsjonen kan vi oppgradere rommet vårt som kostet en ekstra 100 euro men var vel verdt det.
Upon arrival we was offered a room which was very outdated and we asked the man on reception can we upgrade our room which cost an extra 100 euros but was well worth it.Rommene er rene og tilstrekkelig men svært utdatert.
The rooms are clean and adequate but very dated.Katedralernes konklusjon av 1649 er svært utdatert, så det er et presserende behov for et nytt sett med lover.
The Cathedral Code of 1649 is very outdated, so there is an urgent need for a new set of laws.Den generelle områder av hotellet var svært utdatert.
The general areas of the hotel were very dated.Selve hotellet er svært utdatert og gammel.
The hotel itself is very outdated and old.Rom og bad var OK størrelse kloke men svært utdatert.
Rooms and bathroom were OK size wise but very outdated.Korridorer er fint, men svært utdatert innredning i rom.
Hallways are fine, but very dated decor in rooms.Vi bestilte Junior Suite rom menselv de var svært utdatert.
We booked Junior Suite rooms buteven they were very outdated.
