Eksempler på bruk av Svelget på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Svelget den.
Swallowed it.Det er Svelget.
There! That's The Maw.Svelget ham hel.
Swallowed him whole.Vi blir svelget.
We're being swallowed.Svelget du vann?
Did you swallow water?Combinations with other parts of speech
Bruk med verb
Det er Svelget. Der!
That's The Maw. There!Det roer ned strupen og svelget.
It relaxes your larynx and pharynx.Og svelget fuglen.
And swallowed the songbird.Der! Det er Svelget.
There! That's The Maw.Han svelget halve Afrika.
Him swallow half Africa.Ødelegg det! Shepherd svelget det.
Destroy it! Shepherd swallowed it.Er dette Svelget? Hold fast!
This is The Maw? Hang on!Betennelse i nesen og/eller svelget.
Nose and/or throat inflammation.Og hva?… svelget det helt.
And what? Swallowed it whole.Faryngitt betennelse i svelget.
Pharyngitis inflammation of the throat.Jeg hadde svelget den hel.
I would just swallow it whole.Det skiller munnen fra svelget.
It separates the mouth from the pharynx.Som svelget en eksploderende pille.
Who swallowed an exploding pill.Opphovning i leppene,tungen eller svelget.
Swelling of the lips,tongue or throat.Jeg svelget og plukket opp brevet.
I gulped and picked up the letter.Premedikasjon med lokalbedøvelse i svelget.
Premedication with local anesthetic in the pharynx.Blitt svelget eller inhalert.
Quantities have been ingested or inhaled.Hevelser i ansiktet, leppene,tungen eller svelget.
Swelling of your face, lips,tongue, or throat.Som svelget en eksploderende pille.-Becky?
Who swallowed an exploding pill- Becky?Mandlene(tonsillene) sitter på hver sin side av svelget.
The tonsils are located on either side of the throat.Defekt endringer i svelget mandel- mandlene(Adenoids).
Defective changes in pharyngeal tonsil- the tonsils(adenoids).I forberedelsene til røntgen for å redusere forhøyet svelget refleks;
In preparation for the X-rays to reduce elevated pharyngeal reflex;Han hadde svelget en zaubertrank ment for en annen.
My father said he had ingested a Zaubertrank meant for somebody else.Hva gjør du når barnet ditt har svelget et knappecellebatteri.
What to do when your child has ingested a button/coin cell.Stengt svelget munningen av auditiv tube: barnet hører verre.
Closed pharyngeal mouth of the auditory tube: the child hears worse.
