Hva Betyr SVIKTET DEG på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• failed you
• let you down
• betrayed you
• abandoned you
• sold you out
• deserted you
• forsaken you
• bailed on you
• have disappointed you
• stood you up

Eksempler på bruk av Sviktet deg på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Han sviktet deg.
He sold you out.

Aldri, Jean! Jeg sviktet deg.
Jean, never! I failed you.

Jeg sviktet deg.
I Let You Down, Sir.

Har brødrene dine sviktet deg?
Your brothers desert you?

Jeg sviktet deg, Ben.
I failed you, Ben.

Nei. Jeg har sviktet deg.
No. I have failed you.

Jeg sviktet deg, Beck.
I failed you, Beck.

Sjefen din sviktet deg.
Your boss sold you out.

Jeg sviktet deg en gang.
I betrayed you once.

Han har ikke sviktet deg.
He hasn't forsaken you.

Hun sviktet deg akkurat.
She just sold you out.

Mercia har sviktet deg.
Mercia has abandoned you.

Jeg sviktet deg, Maureen.
I let you down, Maureen.

Gudene dine har sviktet deg.
Your gods have forsaken you.

Jeg sviktet deg.
I totally let you down.

Jeg burde ikke ha sviktet deg.
I shouldn't have bailed on you.

Liz sviktet deg, Doreen.
Liz let you down, Doreen.

Myndighetene sviktet deg!
This entire government betrayed you.

Jeg sviktet deg igjen, sir.
I let you down again, sir.

Ja. Beklager om jeg sviktet deg.
Yes. I'm sorry if I failed you.

Jeg sviktet deg på hotellet.
I did you wrong at the hotel.

Jeg ville aldri sviktet deg.
I would never betray you like that.

Jeg har sviktet deg, mr. Carson.
I have let you down, Mr. Carson.

Hamlin Hamlin McGill sviktet deg.
Hamlin Hamlin McGill did you wrong.

Herre, jeg sviktet deg på Jorden.
My master, I failed you on Earth.

Sviktet deg! Ydmyket deg!.
Abandoned you! Shamed you!.

Men jeg sviktet deg.
But i failed you.

Særlig nå som din bror har sviktet deg.
Especially now that your brother has deserted you.

Har hun sviktet deg?
Has she stood you up?

Jeg sviktet deg for den gutten i et annet liv.
I betrayed you for that boy in another life.

Hvordan bruke "sviktet deg" i en Norsk setning

Unnskyld, jeg sviktet deg som voksenperson.

Jeg sviktet deg for 16 måneder siden.

Jeg har sviktet deg igjen og igjen.

Den du elsker mest har sviktet deg igjen.

Har noen av vennene dine sviktet deg før.

Din beste venn sviktet deg da det gjaldt.

Vi sviktet deg da nøden din var stor.

Sorry at jeg sviktet deg her om dagen.

Har noen av vennene dine sviktet deg før?

Kroppen sviktet deg ikke, den forsøkte å beskytte deg.

Hvordan bruke "betrayed you, failed you" i en Engelsk setning

No… no… they betrayed you too.

They betrayed you and I cannot forgive them.

Has your vehicle failed you again?

Has your recognition failed you yet?

You’re memory has failed you then.

I know how betrayed you are feeling.

You trusted someone and they betrayed you .

Me: But I’ve failed you again.

I have betrayed you more than Judas.

would have betrayed you at the first opportunity.