Eksempler på bruk av Sykdommen forekommer på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sykdommen forekommer i alle aldersgrupper.
The disease affects all age groups.Hos kvinner sykdommen forekommer oftest.
In females the disease occurs most often.Necrotic angina. I denne formen av sykdommen forekommer.
Necrotic angina. In this form of the disease occurs.Oftest sykdommen forekommer på steder der hunder.
Most often the disease occurs in places of congestion of dogs.Viktigste faktorer som gjør sykdommen forekommer komme med.
Main factors that make the disease occur come with.Combinations with other parts of speech
Sykdommen forekommer hovedsakelig hos barn og preget av.
Disease occurs mainly in children and characterized by.Under multiplikasjon av nematode sykdommen forekommer, som….
During the multiplication of the nematode disease occurs, which is ca….Denne sykdommen forekommer i om lag én av fem mennesker i verden.
This disease occurs in about one in five people in….Under multiplikasjon av nematode sykdommen forekommer, som kalles enterobiasis.
During the multiplication of the nematode disease occurs, which is called Enterobiasis.Denne sykdommen forekommer like ofte hos både menn og kvinner i alderen 20 til 40 år.
This disease occurs with the same frequency in both men and women aged 20 to 40 years.Generelt viser statistikken at døden i denne sykdommen forekommer i hver tredje sak.
In general, statistics show that death in this disease occurs in every third case.Sykdommen forekommer hovedsakelig hos barn, men kan forekomme i andre aldersgrupper.
Disease occurs mainly in children, but can Påvirker både kvinner ogmenn, og utbruddet av sykdommen forekommer oftest mellom 15-20 år.
Affects both women and men equally,and the onset of the disease occurs most often between 15-20 years.Sykdommen forekommer noe bredere enn sine egne, men de fleste menn(90%) mellom 40 og 50 år.
The disease occurs somewhat more broadly than their own, but most men(90%) between 40 and 50 years.Irreversibel sterilitet som en konsekvens av sykdommen forekommer mye sjeldnere enn menn vanligvis tror.
Irreversible sterility as a consequence of the disease occurs much less frequently than men usually think.Sykdommen forekommer hovedsakelig i reisende utviklingslandOg det rammer hovedsakelig unge voksne.
The disease occurs mainly in travelers developing countriesAnd it affects mainly young adults.Oftest forekommer hemorroider hos mennesker etter 45 år,men etter 65 tilfeller av sykdommen forekommer sjeldnere.
Most often, hemorrhoids Diagnostisering av sykdommen forekommer utelukkende på sykehuset.
Diagnosis of the disease occurs exclusively in the hospital.Sykdommen forekommer hos Maine Coon og Britisk Korthår som arvelig, hovedsaklig som et dominant gen.
The disease appears in Maine Coon and British Shorthair to be inherited mainly as a dominant gene.Hvis TNF-hemmere er avviklet, uansett årsak,tilbakefall av sykdommen forekommer i praktisk talt alle pasienter innen et år.
If the TNF inhibitors are discontinued, for whatever reason,relapse of disease occurs in virtually all patients within a year.Pasienter der sykdommen forekommer i et ikke-standard form, er en korrekt diagnose mye vanskeligere.
Patients whose disease occurs in a non-standard form, a correct diagnosis is much more difficult.Hvis i forrige århundre led av pankreatitt bare folk som drikker alkohol,men nå sykdommen forekommer i mennesker som kan klare seg uten det.
If in Denne sykdommen forekommer hos kvinner i fertil alder 30-45 år, og top… Onkologiske Sykdommer 26Feb.
This disease occurs in women of childbearing age of 30-45 years,… Oncological Achillodynia beskriver den smertefulle skaden på akillessenen,hvor sykdommen forekommer nesten utelukkende hos atletisk aktive mennesker og er en av de vanligste idrettsskadene.
Achillodynia describes Denne sykdommen forekommer hos kvinner i fertil alder 30-45 år, og toppen av løpe skjema- 50 år.
This disease occurs in women of childbearing age 30-45 years, and the peak of the running form- to 50 years.Ofte, kronisk form av sykdommen forekommer som et resultat av lider en alvorlig type sykdom. .
Often, chronic form of the disease occurs as a result of suffering a severe type of Sykdommen forekommer ganske ofte, også hos barn og voksne, og oppstår som følge av en allergisk reaksjon eller infek….
The disease occurs quite often, equally in children and adults, and Det antas at sykdommen forekommer i folk-eiere av et spesifikt gen(den nøyaktige plassering er ikke funnet).
It is believed that the disease occurs in people-owners of a specific gene(the exact location is not found).Sykdommen forekommer oftest i fuktig vær som vår, høst eller vinter og er vanligvis forbundet med betennelse i luftrøret(trakeitt).
The disease occurs most often in a humid-cold weather like spring, autumn or winter and is usually associated with inflammation of the trachea(tracheitis).Utviklingen av sykdommen forekommer hovedsakelig hos kvinner, bare en liten prosentandel av det sterkere kjønn lider av denne sykdommen. .
