Hva Betyr TIDVIS OGSÅ på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• sometimes also
• sometimes even
• also on occasion
• also occasionally

Eksempler på bruk av Tidvis også på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Helios ble tidvis også identifisert med Apollon.
He is also at times identified with Apollo.

Som en bieffekt er de følgende karaktertrekk tidvis også tilstede.
As a side-effect, the following characteristics are sometimes present.

Ordet brukes tidvis også om selve brynjehetta.
The term is also commonly applied to the cunningham on the mainsail.

Internatelever kommer fra alle deler av landet, og tidvis også fra andre land.
Students are drawn from all regions of the country and also from abroad.

Hun ble tidvis også avbildet med sin datter Persefone.
She was also sometimes pictured with her daughter Persephone.

Som ordener var de selvstendige, men arbeidet tidvis også nært sammen.
As orders they were independent, but also worked in close relation to one another.

Vikingene angrep tidvis også kystene i Nord-Afrika og i Italia.
Vikings even attacked coasts of North Africa and Italy.

I[[middelalderen]] var den en betydelig kongelig festning og tidvis også kongelig residens.
In the Middle Ages it was a major royal fortress and occasional royal residence.

Auguste Rodin blir tidvis også regent som en symbolistisk billedhogger.
Auguste Rodin is sometimes considered a symbolist sculptor.

Bygningene ble reist hovedsakelig av kvistflettverk og mørtel, tak av halm, eller tidvis også spontekke av tre.
Buildings were made primarily of wattle and daub, using thatched roofs, or, occasionally, wooden shingles.

Kitoskrigen(115- 117)- tidvis også kalt for Den andre jødisk-romerske krig.
Kitos War(115- 117)- sometimes called the Second Jewish-Roman War.

Begrepet er vanligvis forvekslet med mesolittisk tid, og de to begrepene blir tidvis også benyttet som likestilte.
This position is also occupied by the Mesolithic and the two are sometimes confused, or used as synonyms.

Kitoskrigen(115-117)- tidvis også kalt for Den andre jødisk-romerske krig.
Kitos War(115-117 CE)- known as the"Rebellion of the Exile" and sometimes called the Second Jewish-Roman War.

I andre tider ble de tre framstilt med staver eller septre, symboler på overherredømme, og tidvis også med kroner.
At other times the three were shown with staffs or sceptres, the symbols of dominion, and sometimes even with crowns.

Området er underinndelt i Kyle Stewart(tidvis også omtalt som Stewart Kyle eller Walter's Kyle) og King's Kyle.
This northern half of Kyle came to be variously known as"Kyle Stewart" or"Walter's Kyle.

Begge artene har tidligere vært inkludert i slekten Podiceps, tidvis også i Tachybaptus.
The Pitohui species were formerly all classified in the genus Pitohui, which at the time was in the family Pachycephalidae.

I årene ved Saint-Joseph var han tidvis også sin ordens provinsialsuperior for subprovinsen Midtøsten.
During his time on the faculty of Saint-Joseph, he also served as provincial superior of the Jesuit vice-province of the Middle East.

Silenene oppstod trolig som en folkelig figur fra dypt inne i skogene med ørene, og tidvis også halen og beina, til en hest.
The original Silenus resembled a folkloric man of the forest with the ears of a horse and sometimes also the tail and legs of a horse.

Det skapte kontrast og tidvis også konflikt mellom opprørerne på den ene siden og det etablerte samfunnet, fagforeningene, og det franske kommunistpartiets ledere på den andre siden.
This created contrast and sometimes even conflict between itself and the establishment, trade unions and workers' parties.

I tillegg til disse siterer han stedsnavn som er avledet fra sabinsk, tidvis også forsøkt å rekonstruere den opprinnelig sabinske formen.
In addition to these he cites place names derived from the Sabine, sometimes giving attempts at reconstructions of the Sabine form.

Bevegelsesmønstrene var mangfoldige og kompliserte, og gikk langs atlanterhavskysten og den nordlige middelhavskysten, og tidvis også i innlandet.
The pattern of movements was diverse and complicated, along the Atlantic coast and the northern Mediterranean coast, and sometimes also far inland.

Helle(gresk: Ἕλλη)(tidvis også kalt for Athamantis) var en figur i gresk mytologi som opptrer i fortellingen om Jason og Det gylne skinn.
Helle(/ˈhɛli/; Greek: Ἕλλη), or Ellie, sometimes also called Athamantis(Ἀθαμαντίς), was a character in Greek mythology who figured prominently in the story of Jason and the Argonauts.

Frasen«Mersey Beat» var nå benyttet til også å beskrive den lokale musikken i Liverpool på denne tiden, tidvis også omtalt som«Mersey Sound» eller rett og slett beatmusikk.
The phrase Mersey Beat was also used to describe local music of the time, sometimes also called the Mersey Sound, see Beat music.

Supervisor'en vil tidvis også jobbe på kontoret og vil involveres i studier, tilbudsarbeid, metodeutvikling og prosjektering frem mot prosjektoppstart.
The supervisor will also occasionally work in the office and will be involved in studies, tender work, method development and project planning up to the project start-up.

Da han var fysisk sterk likte han å delta i sportslige aktiviteter, hesteveddeløp og tvekamper mellom ville dyr og menn, hovedsakelig privat, men tidvis også offentlig.
Being physically strong, his chief interest was in sport: taking part in horse racing, chariot racing, and combats with beasts and men, mostly in private but also on occasion in public.

Helle drukner. Fresko fra Pompeii. Helle(gresk: Ἕλλn)(tidvis også kalt for Athamantis) var en figur i gresk mytologi som opptrer i fortellingen om Jason og Det gylne skinn.
Helle(/ˈhɛli/; Greek: Ἕλλn), sometimes also called Athamantis(Ἀθaμavtίς), was a character in Greek mythology who figured prominently in the story of Jason and the Argonauts.

Tidvis er han også framstilt som en slange, den form han kommer tilbake til ved slutten av hver kreativ syklus, og tidvis også som en mungo, løve, okse, firfisle, eller en ape.
Sometimes he also is shown as a serpent, the form he returns to at the end of the creative cycle, and also occasionally as a mongoose, lion, bull, lizard, or ape.

I sannhet, denne motoren er antatt muligens unødvendige og tidvis også farlig program som ikke Det er å se som denne unge kan på en enkel måte å starte et stort antall endringer på netto Explorer nettleser og legge knyttet verktøylinjer, browser add-ons og add-ons.
In truth, this engine is presumed possibly unneeded and occasionally even dangerous program that is not That's seeing as this pup can in a simple way launch a big number alterations on your net Explorer browser and add linked toolbars, browser add-ons and add-ons.

Da han var fysisk sterk likte han å delta i sportslige aktiviteter, hesteveddeløp og tvekamper mellom ville dyr og menn, hovedsakelig privat, men tidvis også offentlig.
Though physically strong, he was mentally lazy, and his chief interest was in sport: taking part in horse racing, chariot racing, and combats with beasts and men, mostly in private but also on occasion in public.

Bevegelsen var preget av sin spontanitet og desentralisert ville streiker; det skapte kontrast og tidvis også konflikt mellom opprørerne på den ene siden og det etablerte samfunnet, fagforeningene, og det franske kommunistpartiets ledere på den andre siden.
The movement was characterized by its spontaneous and de-centralized wildcat disposition; this created contrast and sometimes even conflict between itself and the establishment, trade unions and workers' parties.

Hvordan bruke "tidvis også" i en Norsk setning

Noe det sikkert tidvis også er.

Navnet skrives tidvis også iblant "Nussor".

Disse omtales tidvis også som «villaklausuler».

Eutanasi kalles tidvis også assistert selvmord.

Ofte veldig billig, tidvis også gratis.

Hekling blir tidvis også veldig tungt.

Palestinske ledere får tidvis også gjennomgå.

Den har tidvis også sin pris.

Værforholdene kunne tidvis også være utfordrende.

Ulike dekkorganisasjoner avsløres tidvis også i Europa.

Hvordan bruke "sometimes also, sometimes even" i en Engelsk setning

Sometimes also used for debugging purposes.

Sometimes even children are not spared.

Bytes are sometimes also called octets.

Open, honest, sometimes even frank communication.

And sometimes even Bob Dylan too!

Sometimes even when they're still teenagers.

Sometimes also called Interactive Literacy Activities.

Cattle sometimes also eat alfalfa hay.

But sometimes also raised for wool.

From people, sometimes even from relatives.