Eksempler på bruk av Tilstand av helse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pasientens alder og hans generelle tilstand av helse er tatt i betraktning.
The patient's age and his general state of health are taken into account.Mottak av en kontrastsjel vil positivt reflektere over en tilstand av helse.
Reception De trengs for å forstå din nåværende tilstand av helse og bestemme beredskap for fysisk anstrengelse.
They are needed to understand your current state of health and determine readiness for physical exertion.Du kan delta i bodyflex til folk i alle aldre og kjønn, med en hvilken som helst tilstand av helse.
You can engage in bodyflex to people Fra en ungdom å se over en tilstand av helsen og å utføre tiltak for å styrke et beinvev.
From a youth to watch over a condition of the health and to carry out actions on strengthening Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den generelle tilstandenmedisinsk tilstandflytende tilstandgenerelle tilstandnormal tilstandnåværende tilstandgod tilstandopprinnelige tilstandsamme tilstandutmerket tilstand
Mer
Det er også nødvendig å ta hensyn til hans tilstand av helse og aktivitet.
It is also necessary to take into account his state of health and activity.For å forstå, om din dårlige tilstand av helse er forbundet med energivamporisme eller ikke, vil bli hjulpet av noen faktorer, bemerket både fysisk og på psykologisk nivå.
To understand, whether your bad state of health is connected with energy vampirism or not, will be helped by some factors, noted, both on physical, and on a psychoemotional level.Derfor, når det er noen avvik fra normen i hans tilstand av helse, forårsaker det spenning.
Therefore, when there are some deviations from the norm in his state of health, it causes excitement.Men årsaken kan være et ønske om å undervise barnet et bestemt program, og hans tilstand av helse.
But the reason may be the desire to teach the child a certain program, and his state of health.Generelt vil du ikke være tilbøyelig til å investere i din fysiske tilstand av helse, og om du øker testosteronnivået, bryr du deg ikke om?
In general, you would not be inclined to invest in your physical state of health, and whether or not you increase testosterone levels, you do not really care?Øynene er sjelens speil ogmenneskets føtter-refleksjon av hans tilstand av helse.
Eyes- the mirror Slik som andre trim formel, hvis du har noen form for spesifikke tilstand av helse og velvære eller under medisinering Sørg for å konsultere legen din før du tar Decaduro.
Such as other fitness formula, if you have any kind Bare i dette tilfellet vil du etter en stund legge merke til en endring i din tilstand av helse og humør.
Only in this case, after a while, you will notice a change in your state of health and mood.Slik som noen form for diverse andre fysiske fitness løsninger, hvisdu har noen spesifikke tilstand av helse og velvære eller under medisinering Sørg for å ta kontakt med lege i utgangspunktet før du forbruker Decaduro.
Such as any type Under fosterets svangerskap er den fremtidige moren spesielt følsom overfor hennes tilstand av helse.
During the gestation Slik som noen form for diverse andre fysiske fitness produkter, hvisdu har noen form for spesiell tilstand av helse og velvære eller under medisin Sørg for å konsultere legen din til å begynne før du forbruker Decaduro.
Such as any type Behandlingen med anestetika har ingen helbredende effekt, mendet bidrar til å forbedre pasientens tilstand av helse og humør.
Treatment with anesthetics does not have a healing effect, butit helps to improve the patient's state of health and mood.En plutselig forandring av humøret,en plutselig forverret tilstand av helsen, eller en plutselig uventet alvorlig sykdom, hallusinasjoner, overdreven irritabilitet eller døsighet- dette er ikke alle symptomene på farlig eksponering fra utsiden.
A sudden change Mangelen på vitaminer påvirker tilstanden til hele kroppen- hud, negler lider,humør og tilstand av helse forverres.
The lack Hvis de er i overskudd, eller de tvert imot ikke er nok,begynner personen å skade, hans tilstand av helse forverres uten tilsynelatende grunn.
If they are in excess or they, on the contrary, are not enough,the person begins to hurt, his state of health worsens for no apparent reason.Begge dyrene løper fort nok, overvinne anstendige avstander, og likevel kan et slikt kriterium som utholdenhet være berettiget etter alderen av disse rovdyrene,levekårene eller deres tilstand av helse.
Both animals run fast enough, overcoming decent distances, and yet such a criterion as endurance can be justified by the age Men hvis et barn sover dårlig, ofte våkner, er det styggt,dette reflekteres ikke bare i sin tilstand av helse, men også i hans foreldres tilstand. .
But if a child sleeps poorly, often wakes up, is naughty,this is reflected not only in his state of health, but also in the Det er mange årsaker til denne tilstanden, og forskjellige behandlinger, i tillegg til mestring teknikker,kan finnes i henhold til pasientens nåværende tilstand av helse og medisinsk tilstand. .
There are many causes for this condition, and different treatments, as well as coping techniques,may be found according to the patient's current state of health and medical condition.Åndedrett og bevisst bevegelse(konstant praksis), la oss ikke bare ha en god fysisk form, menen mer fullstendig psyko-fysisk-emosjonell tilstand av helse og fremfor alt livets høye livskvalitet. Takk.
Breathing and Conscious Movement(constant practice), allow us to have not only a good physical shape, buta more complete Psycho-physical-emotional State of Health and above all Dessverre har de lange timene som folk bruker bak skjermen, en negativ innvirkning på deres tilstand av helse og øye tilstand. .
Unfortunately, the long hours that people spend behind the monitor have a negative impact on their state of health and eye condition.Antistoffer mot teroperoksidase har en effekt påtilstanden til en persons hormonelle system og påvirker hans tilstand av helse og normal arbeidskapasitet.
Antibodies to teroperoxidase have an effect onthe Og hvis tilstanden av helse forverres, bør du umiddelbart gå.
And if the state of health worsens, you should immediately leave.Samtidig, etter hver dose,blir tilstanden av helse verre, delirium vises.
At the same time,after each dose, the state of health becomes worse, delirium appears;Sammen med dette forstyrres metabolske prosesser, og tilstanden av helse forverres.
Together with this, metabolic processes are disrupted, and the state of health worsens.For å forverre tilstanden av helse kan vannmelon og i nærvær av sykdommer i bukspyttkjertelen.
To aggravate the state of health can watermelon and in the presence 
