Eksempler på bruk av Tilstand på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
Ikke i min tilstand.
Not in my state.En tilstand av ubalanse.
A state of imbalance.Ikke i din tilstand.
Not in your state.Tilstand når bildet ble tatt.
Image Taking Conditions.Jeg mener, i din tilstand.
I mean, in your condition.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den generelle tilstandenmedisinsk tilstandflytende tilstandgenerelle tilstandnormal tilstandnåværende tilstandgod tilstandopprinnelige tilstandsamme tilstandutmerket tilstand
Mer
Og for en tilstand du forlot den i!
And what a state you left it in,!Hun er i kritisk tilstand.
She's in critical condition.Men i din tilstand bør ikke fort.
In your condition, you shouldn't fast.Denne er i utmerket tilstand.
This is in excellent condition.Konstant tilstand av, egenevaluering.
Constant state of self-evaluation.Jeg visste om Hvitserks tilstand.
I knew about Hvitserk's condition.I din tilstand kan du ikke ha sex.
In your condition, you cannot have sex.Hvem vet hvilken tilstand han er i.
Who knows what state he's in.Jenta har vært i en kritisk tilstand.
That girl, she's been in critical condition.Hyun-su, hvilken tilstand er du i?
Hyun-su, what condition are you in?Det er en tilstand som kan oppstå hos menn i alle aldre.
It is a problem that may occur in guys of all ages.Du bør ikke drikke i din tilstand.
You shouldn't drink in your condition.Rakels tilstand er veldig unik.-Ja.
Yes. Rakel's condition is very unique.Ber om drivstoff graf,si din tilstand.
Requesting fuel graph,say your state.Han er i en tilstand verre enn døden.
He's in a state worse than being dead.Sørg for å la din følges forstår av din tilstand.
Make sure to allow your companion recognize of your problem.Det er en tilstand vi alle må konfrontere.
They are conditions we all must face.I en slags lidenskapelig tilstand av sorg.
In a sort of passionate state of grief.Har de en tilstand de ikke er avsløre?
They have a disorder that they are not to be divulged?Sørg for å gi partneren din kjenner igjen av din tilstand.
Ensure to let your partner recognize of your problem.Annen medisinsk tilstand forbundet med VTE.
Other medical conditions associated with VTE.Sørg for å la partneren din forstår av din tilstand.
Make sure to allow your companion understand of your problem.Lettsomhet og apatisk tilstand vil trolig forsvinne.
Laziness and apathetic states will most likely disappear.Det er en tilstand som kan oppstå hos menn av alle aldre.
It is a problem that could happen in men of all ages.I alvorlige tilfeller krever reparasjon av en slik tilstand en spinal fusjon.
In severe cases, repair of this disorder requires spinal fusion.
