Eksempler på bruk av Tungt arbeid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det er tungt arbeid.
It's, uh… it's heavy work.Tungt arbeid har aldri vært så enkelt.
Heavy work has never been this easy.Hva med FBI? Tungt arbeid.
What about the FBI? Heavy work.Det er tungt arbeid, men jeg liker det.
It's a hard job, but I love it.Aldri gjort tungt arbeid.
I have never done any hard labor.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
hardt arbeiddet harde arbeidetdet gode arbeidetdet daglige arbeidetdaglige arbeidgodt arbeidfrivillig arbeidsosialt arbeidmanuelt arbeidfaktisk arbeid
Mer
Tungt arbeid blir vesentlig lettere.
Heavy work becomes significantly lighter.Kraftig maskin for tungt arbeid.
Gjør tungt arbeid lettere.
Makes hard work easier.Denne snøscooteren er bygget for tungt arbeid.
This sled is designed for heavy work use.Gjør tungt arbeid lettere.
Optional features to make hard work easier.Roterende hammere er egnet for tungt arbeid.
Rotary hammers are suitable for heavy work.Tungt arbeid betyr økt belastning på maskinen din.
Heavy work means increased strain to your machine.De er designet for tungt arbeid und….
They are designed for heavy work in harsh condition….Det er også 40 amp batteri som er konstruert for den virkelige tungt arbeid.
There are also 40 amp battery which is designed for the real heavy work.De er designet for tungt arbeid und… Les mer».
They are designed for heavy work in harsh condition….Å bruke håndkverna til melproduksjon var tungt arbeid.
Manipulation of the lead-lined gloves was onerous work.Men det var likevel tungt arbeid å få isblokkene opp av dammen.
But it was still hard work getting the blocks of ice out of the pond.Det er en opplevelse av letthet,selv under tungt arbeid.
It comes with a feeling of ease,even during the toughest work.Selv fysisk tungt arbeid fører til spenninger og ubehag med ensidig stress.
Even physically heavy work leads to tensions and discomfort with one-sided stress.Og å tenke at du er blakk og tungt arbeid pengene?
And to think that you're broke and heavy work money?Med tospann var det tungt arbeid for hestene, som måtte byttes for hver heltur.
The lack of tracks made it hard work, and the horses needed to be changed for each round trip.Det første året var en periode av tungt arbeid og utfordringer.
The first year was the year of hard work and challenges.Hvis du skal gjøre tungt arbeid, trenger du mer kraft og også riktig skjæreutstyr.
If you will be doing heavy work, you will need more power and also the right cutting equipment.Petite kvinner bør velge en godt utstyrt bluse med tungt arbeid.
Petite women should choose a well-fitted blouse with heavy work.Det er ikke uvanlig for naken kinesisk krøll tungt arbeid, samt dannelsen av akne og solbrenthet.
It is not uncommon for bare Chinese crested heavy labor, as well as acne formation and sunburn skin.Det var omtrent døgnet rundt kvar dag, og mye tungt arbeid.
It was almost all around the clock every day, and a lot of hard work.Produksjonseffektivitet og sparer arbeidskraft fra tungt arbeid når produktene krever fyllingsprosess.
Production efficiency and saving labor from heavy work when the products require filling process.Øker kroppens evne til å motstå tung belastning og tungt arbeid.
Increases the body's ability to withstand Legg tungt arbeid på disse mennesker, så de har nok med det og ikke hører efter løgnaktige ord!
Let heavier work be laid upon the men, that they may labor in it and do not let them regard lying words!Tenk på hvor ofte du bruker den og hvor tungt arbeid som skal utføres.
It all depends how often you use it and how heavy the work is that you intend to carry out.
