Hva Betyr UTÅLMODIGE på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse S

Adjektiv
impetuous
impulsiv
heftige
impetuøs
ubesindig
utålmodige
fremfusende
getting restless
bli rastløs
getting antsy

Eksempler på bruk av Utålmodige på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den utålmodige"løken.
The itchy onion.
Vi er alle utålmodige.
We are all impatient.
Utålmodige og ignorante, det er det de er.
Impatient and ignorant, that's what they are.
Nei. De er utålmodige.
No. They're impatient.
Den mest utålmodige, du kan bruke lite versjonen.
The most impatient, you can use the lite version.
Folk oversetter også
Ja. Menn er utålmodige.
Yes! Men are impatient.
Hvis barna blir utålmodige, kan du prøve Glazer Children's Museum og gå i gang og lek.
If the kids are getting restless, try out the Glazer Children's Museum and start playing.
Dere er så utålmodige.
You guys are so impatient.
Mange er utålmodige og vil se endring nå.
Many people are impatient and want to see change now.
Rike folk er utålmodige.
Rich people are impatient.
Thrall, bekymret om at Grom's utålmodige blodtørst bare ville lede til trøbbel, beordret hans venn og hans klan til å bli igjen i Ashenvale mens Thrall dro til fjellene.
Thrall, worried that Grom's impetuous bloodlust would lead to nothing but trouble, ordered his friend and clan to remain behind in Ashenvale as Thrall journeyed up the mountain.
Folkene mine er utålmodige.
My guys are getting antsy.
Vi er utålmodige folk.
We're impatient people.
De begynner å bli utålmodige.
They're losing patience.
Gudene er utålmodige og sultne!
The gods are getting restless and hungry!
Alfredo og jeg er utålmodige.
Alfredo and I are impatient.
Folk blir utålmodige om morgenen.
Folks get a little impatient in the morning.
De er arrogante, utålmodige.
They're arrogant, impatient.
Folk blir utålmodige om morgenen.
Impatient in the morning. Folks get a little.
Musikkfestivalen er utålmodige.
They're getting impatient.
Garanterer vi den utålmodige unge mannen et liv som ruller.
With such enviable prospects… we can assure the impatient young man… a"life on wheels.
Hei. Vi ble litt utålmodige.
Hi. We got a little impatient.
De er sikkert også utålmodige og ivrige etter å dra ut.
I am quite sure that they too are impatient and itching to go.
Nye klienter er alltid utålmodige.
New clients are always impatient.
De blir utålmodige.
They're getting restless.
Han kan føle når noen er utålmodige.
He can sense when somebody's restless.
Folk begynner å bli utålmodige og vil ha svar.
You got that right.- John. Townsfolk are getting antsy and they're looking for answers.
Det første hyggelige inntrykk av å besøkeHelsesteder er umiddelbart bortskjemt av støyende og utålmodige sikkerhetsvakter.
The first pleasant impression of visitinghealth resorts are immediately spoiled by noisy and impudent security guards.
Jeg kan videreføre din utålmodige plan til Moskva.
I can relay your impatient plan to Moscow.
Truma Mover er ikke for utålmodige.
Truma Mover is not for impatient.
Resultater: 218, Tid: 0.0878

Hvordan bruke "utålmodige" i en Norsk setning

Kanskje min utålmodige natur har skylda?
Flott for utålmodige sjeler som meg.
Passer veldig greit for utålmodige meg.
Alle var utålmodige etter mye venting.
Utålmodige bettors som jager sine tap.
Ikke egnet for utålmodige små barn.
Utålmodige spillere vil jage tapte penger.
Jeg fikk utålmodige henvendelser fra Gaza.
Sånt gjør utålmodige meg helt rolig.
Spesielt for mitt relativt utålmodige pophjerte.

Hvordan bruke "impetuous, impatient, getting restless" i en Engelsk setning

Scripting: Are there any Impetuous Troops?
Impetuous Brook minimised, macros saber contused stuffily.
The Bulldog added the unforgiving impetuous temperament.
They are passionate, impatient and explosive.
Frankly, I was getting restless and bored.
Already getting restless for the next part.
Javelinas are voracious and impatient eaters.
Terry becomes impatient with his guest.
People are getting restless and irritable.
Traffic jams, impatient drivers, dangerous overtaking.
Vis mer
S

Synonymer for Utålmodige

Synonyms are shown for the word utålmodig!
av hele sitt hjerte begeistret dionysisk eksaltert engasjert entusiastisk frelst fyrig ha-stemt henført henrykt i fyr og flamme ihuga ildfull ivrig lidenskapelig med liv og sjel oppflammet oppglødd opprømt

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Engelsk