Hva Betyr UTSLEPP på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• emissions
• discharges
• emission
• release

Eksempler på bruk av Utslepp på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Utslepp av karbondioksid(CO₂).
Emissions of carbon dioxide(CO₂).

Vi får senke industriens utslepp.
Well, reducing carbon emission from industries.

Utslepp av nitrogenoksider(NOx) Energiforbruk.
Emissions of nitrogen oxides(NOx).

Motorstøy frå køyretøy Utslepp av nitrogenoksider(NOx).
Emissions of nitrogen oxides(NOx).

Utslepp til luft frå petroleumsverksemda.
Emissions to air from the petroleum sector.

Standard for kjelder for utslepp til luft, nasjonale tal.
Sources for emissions to air, national figures.

Utslepp av kjemikal som fører til forsuring.
Emissions of chemicals leading to acidification.

Det gir oss mindre enn 20 år til å stoppe alle utslepp.
Which gives us less that 20 years to stop oil emissions.

Kjelder for utslepp til luft, nasjonale tall 2016.
Sources for emissions to air, national figures 2015luft3.

Og alle er ansvarlege for sitt eige utslepp per person.".
And everyone is responsible for the per capita emission.".

Dei lokale utsleppa bidreg òg noko, men i mindre grad.
Local emissions contribute somewhat, but to a lesser degree.

Hovudkjelda til NO2 er vegtrafikk, og det er spesielt dieselbilar som har høge utslepp.
The major source of NO2 is road traffic, and diesel cars in particular have high emissions.

Utslepp av kjemikal som fører til forsuring[endre| endre wikiteksten].
Emissions of chemicals leading to acidification.

Dette aukar produksjonen og utsleppet av IgM i kretsløpet.
This increases the production and release of IgM into circulation.

Utsleppa av nmVOC per produsert oljeeining er òg redusert dei siste åra.
Emissions of nmVOC per produced unit of oil have also declined in recent years.

På dei fleste felta blir utsleppa rekna ut med feltspesifikke faktorar.
For most fields, emissions are calculated using field-spesific factors.

Utsleppa av nmVOC kjem i hovudsak frå lagring og lasting av råolje offshore.
Emissions of nmVOC largely originate from storage and loading of crude oil offshore.

Kvifor er vi sikre på at våre utslepp av drivhusgassar har endra klimaet?
Can we be sure that our emissions of greenhouse gases have changed the climate?

Mindre utslepp oppstår òg på gassterminalane og ved mindre lekkasjar.
Minor emissions also occur at the gas terminals and in connection with small leaks.

Denne er truga av olje- og gassverksemda, av utslepp frå gruver og av rovfiske.
This is threatened by the petroleum and gas activities, from discharges from the mines, and overfishing.

Det er venta at utsleppa av NOx vil bli reduserte frå 2009 og framover.
Emissions of NOx are expected to fall from 2009 and onwards.

Det er ein av grunnane til at det har vore ein svak auke i utslepp per eining dei siste åra.
This is one of the reasons we have seen a slight increase in emissions per unit the recent years.

Prognosen for utslepp av nmVOC frå sektoren viser ein sterk minkande trend i åra framover.
The forecast for emissions of nmVOC from the sector shows a distinct declining trend in the years to come.

Ozonnivåa har vore forholdsvis stabile dei siste tiåra og avheng i stor grad av utslepp på kontinentet.
Ozone levels have been relatively stable in recent decades and depend largely on continental emissions.

Det er store skilnader på utsleppa frå lasting av olje på dei ulike felta.
There are large differences in emissions depending on where the oil is loaded.

Utslepp av kjemikal blir rekna ut frå forbruk, relatert til kor mykje som blir attvunne og/eller injisert.
The discharge of chemicals is calculated from consumption relative to what is recovered and/or injected.

Olvondo Technology har utvikla ei varmepumpe som reduserer CO² utslepp i industrien gjennom gjenvinning av spillvarme.
Olvondo Technology has devloped a heat pump that reduces the CO² emission in the industry using waste heat.

Mengda av utslepp er avhengig både av forbrenningsteknologien og kor mykje drivstoff som blir brukt.
The volume of emissions depends both on the combustion technology and the quantity of fuel used.

Det kan òg vere store variasjonar innanfor kvar enkelt by og tettstad, avhengig av trafikk og andre utslepp.
There may also be large variations within each town and densely populated area, depending on traffic and other emissions.

Reduksjonane i utslepp per produsert oljeekvivalent kjem av teknologiforbetringar og tiltak som reduserer utslepp.
The reductions in emissions per produced oil equivalent are the result of improved technology and measures to reduce emissions.

Hvordan bruke "utslepp" i en Norsk setning

Dette klimarekneskapet inkluderer utslepp ved transport.

Dette reduserer utslepp som følgjer forbrenning.

Nabovarsel gjeld utslepp frå: Eiendom Gnr.

Vel, norske utslepp går ikkje ned.

Utslepp frå petroleumssektoren var 14,5 mill.

Dette medfører lite utslepp til luft.

Vil utvikla offshorefartøy med null utslepp

Klimapolitikken har redusert nasjonale utslepp betydeleg.

Redusert utslepp samanlikna med dagens næringsverksemd.

Opphavsgarantiar flyttar ikkje utslepp mellom land.

Hvordan bruke "discharges, emissions, emission" i en Engelsk setning

Glow discharges often start around cavities.

On-road heavy-duty vehicle emissions monitoring system.

Waste material discharges into the environment.

Carbon dioxide emissions are also minimised.

The carbon emissions are completely avoided.

vapor emissions for concrete sub floors.

The Electrician discharges energy around him.

What are emission and absorption lines?

Many SIDS have ambitious emissions goals.

dollars when Indonesia conducted emissions reductions.