Eksempler på bruk av Utviklet seg over tid på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De har lært og utviklet seg over tid.
They learned and developed over time.Måten vi har engasjert oss i samfunnet på, har variert og utviklet seg over tid.
Our involvement in society has varied and evolved over time.Stilen din har utviklet seg over tid, ikke sant?
Your style has evolved over time, hasn't it?Som vi skriver, har retningslinjene våre utviklet seg over tid.
As stated, our policy has developed over time.Spillet har utviklet seg over tid til å bli fast inventar på moderne kasionoer.
The game has evolved over time to become a staple of the modern casinos.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
risikoen for å utviklemuligheten til å utviklespill utvikletutviklet en rekke
utvikle muskelmasse
utvikle ferdigheter
produkt utvikletprogram utvikletdianabol utviklerutvikler muskel
Mer
Segmentata-rustningene utviklet seg over tid.
Scents have evolved over time.Stripboards har utviklet seg over tid i flere varianter og relaterte produkter.
Stripboards have evolved over time into several variants and related products.Den menneskelige hjerne har utviklet seg over tid.
The human brain has evolved over time.Dette er en idé som har utviklet seg over tid, i en dialog med vår samarbeidspartner Femina HIP.
This concept has developed over time in a dialogue with our partner, Femina HIP.Flere systemer- Arbeidsflyten har utviklet seg over tid.
Multiple systems- Your workflow has evolved over time.Konseptet har utviklet seg over tid, og er i dag ledende innen personlig verneutstyr.
The concept was developed over time and today is the leading concept within personal protective equipment in the Nordic countries.Forholdet mitt til India utviklet seg over tid.
My relationship with India developed over time.Breadboards har utviklet seg over tid, med begrepet nå brukes for alle typer prototype elektroniske enheter.
Breadboards have evolved over time, with the term now being used for all kinds of prototype electronic devices.Her er eksempler på spesialprodukter som Alulock har utviklet seg over tid.
Here are examples of specialty products that Alulock has developed over time.Det kom til USA med immigrantene og utviklet seg over tid til det spillet du ser foran deg i dag.
It came to the United States with the immigrants and over time evolved into the game you now see before you.Studentene vil koble militære og romutviklinger ettersom de utviklet seg over tid.
Students will connect military and space advancements as they evolved over time.Det er et gammelt spill som har utviklet seg over tid, og vi foreslår å spille spill online gratis Pinball deg.
It is an ancient game that has evolved over time, and we propose to play games online for free Pinball you.Ideen om å omforme fabrikken til et galleri av samtidskunst utviklet seg over tid.
The idea of reshaping the Factory into a gallery of contemporary art developed over time.Fristads kolleksjoner utviklet seg over tid, og ved slutten av det 20. århundre var selskapet Sveriges største produsent av arbeidstøy.
Fristads collections developed over time and by the late 20th century the company was Sweden's largest workwear manufacturer.Mitt kjærlighetsforhold til diamanter er som alle gode forhold, det har utviklet seg over tid.
Like all good relationships my love affair with diamonds has developed over time.Hadrians mausoleum ble opprinnelig bygget rundt år 135, og utviklet seg over tid til en festning, en borg… og til og med til et fengsel.
Hadrian's mausoleum was originally constructed around 135 AD and over time evolved into a fortress, castle, and even a prison.Men noen av kundene våre har en spesiell undersøkelsesutforming fordi de trenger å forstå hvordan meningene dine har utviklet seg over tid.
However, some Det sosiale engasjementet til Bosch konsernet har utviklet seg over tid og er basert på overbevisning om vår grunnlegger, Robert Bosch.
The social commitment of the Bosch Group has developed over time and is based on the convictions of our company founder, Robert Bosch.Oversikt over din risiko i din samlede portefølje og i hver forvalters portefølje samthvordan riskobildet har utviklet seg over tid.
A complete overview- of the risk across your entire portfolio, of each asset manager's portfolio, andof how the risk has developed over time.(For mitt forsvar hadde dette skriptet utviklet seg over tid fra en som egentlig bare trengte sh-isms, til en som stod på bash-lignende atferd.).
(To my defense, that script had evolved over time from one that really only needed sh-isms, to one that relied on bash-like behavior.).Havforskningsinstituttets Sjømil-database inneholder blant annet data over hvordan størrelsen på kommersielle bestander har utviklet seg over tid.
The Institute of Marine Research's Sjømil database includes data on how the size of the commercial stocks have evolved over time.Sittende skrivere utviklet seg over tid og en del kom også til å innlemme guddommen Tot eller en bavian(som representerte skrivernes gud) som en del av presentasjonen.
Seated scribe statues evolved over time and some also came to incorporate, Thoth, or the baboon(as the scribal god), into the statue presentation.Derfor har de dokumentert ogdelt informasjon om måten at systemet har utviklet seg over tid og hvordan dette kan påvirke analysen(Harper and Konstan 2015).
Therefore, they have documented andshared information about the way that the system has evolved over time and how this might impact analysis(Harper and Konstan 2015).Den lange fartstiden min er noe som skiller seg ut, og det faktum atjeg har vært her mens forståelsen vår av hvordan man leder et verdistyrt selskap utviklet seg over tid.
My long-term history stands out, andthe fact that I have been around while our understanding of how to run a values-led company evolved over time.Det er interessant at disse spillene har utviklet seg over tid, og tilbyr flere temaer og forskjellige spill som inkluderer flere linjer og hjul samt spesielle premier.
It's interesting that these games have evolved over time, offering more themes and different gameplays which included more lines and reels as well as special prizes.
