Eksempler på bruk av Være overrasket på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Du må være overrasket.
You must be surprised.Bare gi en prøve, og du vil være overrasket.
Just give a try and you will remain amazed.Du skal ikke være overrasket over det Zoe gjorde.
You really shouldn't be surprised by what Zoe did.Vel, dere burde ikke være overrasket.
Well, you shouldn't be surprised.Du må være overrasket over hva som skjer.
You obviously must be surprised with what's happening in your life.Jeg bør ikke være overrasket.
I guess I shouldn't be surprised.Du Vil Være Overrasket På hva Slimex 15 Kan gjøre for deg.
You will be amazed at what Slimex 15 can do for you.Du må ikke være overrasket.
You don't have to be surprised.Men vi hørte hva Trump sa under valgkampen, ogbør ikke være overrasket.
But we heard what Trump said during the election andshould not be surprised.Jeg burde vel ikke være overrasket over dette.
I guess I shouldn't be surprised by any of this.Du kan være overrasket over at PK-sy de andre spillerne kan være nesten fritt.
You might be surprised that the PK-sew the other players can Vil du jeg skal være overrasket?
Do you want me to be surprised?Vi bør ikke være overrasket, da, om mye bevis på Jesu eksistens ble ødelagt av den grunn.
We should not be surprised, then, if much evidence of Jesus' existence Hvis du ervervet gratis gratis programvare fra uoffisielle nettsted,bør du ikke være overrasket over at du oppdaget Scour.
If you acquired free of charge software from the unofficial website,you should not be surprised that you discovered Scour.Du skal ikke være overrasket over det Zoe gjorde.
You know, you really shouldn't be surprised by what Zoe did.Faktisk har kliniske studier vist det er bare fordeler til å ta dette daglig supplement, ogdu vil snart være overrasket over resultatet.
In fact clinical studies have shown there Du skal ikke være overrasket over det Zoe gjorde.
By what Zoe did. You know, you really shouldn't be surprised.Representanter for det sterkere kjønnet liker ikke"on-duty" suvenirer,de er sjelden fornøyd med praktiske gaver- de må være overrasket, forbauset, og når de velger en gave,er det ikke fra 1-2, men fra minst 10-15 ideer.
The representatives of the stronger sex do not like"on-duty" souvenirs,they Jeg burde ikke være overrasket at Vegetto er sterkere enn oss….
I shouldn't be surprised that Vegetto Dessuten, vi burde ikke være overrasket over at vinneren av"….
Moreover, we should not be surprised that the winner of t….Og folk i Norge ville være overrasket over å vite at 85% av denne vekttap rent skyldtes fettforbrenning virkningene av Garcinia Cambogia.
And people in Basel Switzerland would be amazed to recognize that 85% of this weight loss Noen av dere vil være overrasket over min gode engelsk.
Some of you might be surprised by how good my English Og folk i Oslo Norge ville være overrasket over å vite at 85% av denne vekttap rent skyldtes fettforbrenning virkningene av Garcinia Cambogia.
And folks in La Libertad Peru would certainly be startled to recognize that 85% of this weight loss Hvorfor skal jeg være overrasket på en mer Når det er så mange?
Why should I be surprised at one more when there Og ennå ingen bør være overrasket hvis stolpen vises en kinesisk kjernefysiske ubåten.
And yet nobody should be surprised if the pole appears a chinese nuclear submarine.Dessuten, vi burde ikke være overrasket over at vinneren av"Nobels fredspris" ble ican.
Moreover, we should not be surprised that the winner of the"Nobel prize" Det er derfor du ikke bør være overrasket over at noen reklamer synes å være mer nyttig enn andre.
That Og folk i Kristiansand Norge ville være overrasket over å vite at 85% av denne vekttap rent skyldtes fettforbrenning virkningene av Garcinia Cambogia.
And folks in Bled Slovenia would be amazed to understand that 85% of this weight loss Og folk i Kristiansand Norge ville være overrasket over å vite at 85% av denne vekttap rent skyldtes fettforbrenning virkningene av Garcinia Cambogia.
And people in Jujuy Argentina would be startled to know that 85% of this weight loss Og folk i Hordaland Norge ville være overrasket over å vite at 85% av denne vekttap rent skyldtes fettforbrenning virkningene av Garcinia Cambogia.
And individuals in Ettelbruck Luxembourg would certainly be amazed to know that 85% of this weight loss 
