Eksempler på bruk av Vanligvis begrenset på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cosmetic vanligvis begrenset oppgradering dekorasjon.
Cosmetic usually limited upgrade decoration.Derimot, de tilgjengelige stedene for nye medlemmer er vanligvis begrenset.
However, the available places for new members are usually limited.Livet til panelene er vanligvis begrenset til 20 år.
Lifetime of the panels is generally limited to 20 years.Det er vanligvis begrenset og det kan være overflødig dvs.
It is usually limited and there may be excess i.e.I en konvensjonell grill er glede vanligvis begrenset til sommertid.
In a conventional grill, the pleasure is usually limited to the summer time.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
begrens søket
retten til å begrensebegrense mengden
begrense tilgangen
begrense bruken
begrense antall
begrense funksjonaliteten
begrense behandlingen
begrenser produksjonen
muligheten til å begrense
Mer
Vanligvis begrenset til oppvarming av varmtvann med mindre du har en lav temperatur gulvvarme.
Generally limited to heat the hot water unless you have a low temperature floor heating.Innholdet er imidlertid vanligvis begrenset til 200, 400 eller 600 ml.
However, the content is usually limited to 200, 400 or 600 ml.Informasjonen vi samler inn, avhenger av funksjonene du bruker,men er vanligvis begrenset til bruksdata.
The data we collect depends on the features you use,but it is generally limited to usage data.En belte er vanligvis begrenset til svært spesifikk informasjon, men Mozenda er bedre enn en crawler.
A crawler is generally limited to very specific information, but Mozenda is better than a crawler.Virkningsgrad er ut fra Clausius- Rankine-syklusen vanligvis begrenset av arbeidsmediet.
The efficiency of a Rankine cycle is usually limited by the working fluid.Romantiske hobbyer er vanligvis begrenset til en kort affære, hvoretter paret sprer seg, som skip i et rasende sjø.
Romantic hobbies are usually limited to a brief affair, after which the couple disperses, like ships in a raging sea.Daglige mengden av fri væskeinntak i denne tilstanden er vanligvis begrenset til en liter.
Daily amount of free fluid intake in this condition is usually limited to one liter.I eventyrspill spillbarheten er vanligvis begrenset til dialog, kombinere gjenstander og løse gåter.
In adventure games the gameplay is generally limited to dialogues, combine objects and solve puzzles.Laveste, og i stand til pålitelig å installere ogkjøre belysningsløsninger i et lite, vanligvis begrenset rom.
Lowest, and able to reliably install andrun lighting solutions in a small, usually confined space.I de resterende tilfellene er vanligvis begrenset til det spesifikke navnet.
In the remaining cases are usually limited to the specific name.Grunnen til at det kan virke vanskelig å forstå dette er fordi vår forståelse er vanligvis begrenset av språket vårt.
The reason why it may seem difficult to comprehend this is because our understanding is typically limited by our language.Mindre dyr plast-formet QFNs vanligvis begrenset til programmer til~ 2-3 GHz.
Less-expensive plastic-moulded QFNs usually limited to applications up to~2- 3 GHz.Det antas at hvis dosering ikke overstiger 400 mg ukentlig,den negative estrogenic bivirkninger er vanligvis begrenset.
It is believed that if dosage does not exceed 400 mg on a weekly basis,the negative estrogenic side effects are typically restricted.Personlig kontaktinformasjon er vanligvis begrenset til fornavn og e-postadresse.
Personal contact information is typically limited to a first name and e-mail address.Det er viktige grunnen til at hvorfor når vi har begrensende tro, i saker som marilyn ogjeg får er vanligvis begrenset også.
It is the key reason why why whenever we have limiting beliefs, the matters that marilyn andi receive are usually restricted as well.Minimalistiske og dempet interiør er vanligvis begrenset persienner eller gardiner japansk.
Minimalist and restrained interiors are usually limited blinds or curtains Japanese.De er vanligvis begrenset til å skrive en setning eller søkeord på Google, mens det er mulig å få mer relevante resultater i de første linjene.
They are usually limited to typing a sentence or keywords on Google, while it is possible to obtain more relevant results in the first lines.Hvis du mister data,er det imidlertid vanligvis begrenset til den siste handlingen til én bruker.
However, if you do lose data,it is usually limited to the last action of one user.Hvilke data vi samler inn, avhenger av hvilke funksjoner du bruker, samt konfigurasjonen og innstillingene,men de er vanligvis begrenset til enhets- og bruksdata.
The data we collect depends on the features you use, as well as your configuration and settings,but it is generally limited to device and usage data.Jeg skjønte ikke at uttrykket er vanligvis begrenset til det domenet, jeg bruker det personlig hvor det gjelder.
I didn't realize the phrase is typically limited to that domain, I personally use it wherever it applies.Med mindre du har betalt for business class,plassen er vanligvis begrenset på et fly sete.
Unless you have paid for business class,your space is usually restricted on an airplane seat.Det totale antall injeksjoner er vanligvis begrenset til 3 på grunn av mulige bivirkninger fra kortikosteroid.
The total number of injections is generally limited to three due to possible side effects from the corticosteroid.Fri væske norm med denne dietten er opp til 0,7 liter, ogfrekvensen av salt er vanligvis begrenset til 2 gram per dag.
Free liquid norm with this diet is up to 0.7 liters, andthe rate of salt is usually limited to 2 grams per day.Antall språk er vanligvis begrenset, så hvis du har lyst til å finne ut av et nettsted i Serbo-Croat, du kan bli skuffet.
The number of languages is normally limited, so if you fancy figuring out a website in Serbo-Croat, you may be disappointed.I de fleste land, stemmerett, retten til å stemme,er vanligvis begrenset til borgere av landet.
In most countries, suffrage, the right to vote,is generally limited to citizens of the country.
