Hva Betyr USUALLY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vanligvis
• regel
• ofte
• typisk
• vanlegvis
• normalt
• pleier
• oftest
• pleide
• oftere
• normal

Eksempler på bruk av Usually på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Usually you make lists.
Du lager ofte lister.

No. This usually works.
Nei.-Dette funker som regel.

Usually with passive-aggression.
Vanligvis med passiv-aggresjon.

Sorry. I'm not usually late.
Unnskyld, jeg pleier ikke å være sen.

You usually live for this.
Du pleier å leve for dette.

Kiwi are shy and usually nocturnal.
Kiviar er skjerre og vanlegvis nattaktive.

I'm usually not this fun!
Jeg er vanligvis ikke morsom!

When I'm not working, I'm usually training.
Når jeg ikke jobber, trener jeg som regel.

She usually knows where he is.
Hun vet ofte hvor han er.

The Sudetes are usually divided into.
Sudetane vert vanlegvis delt inn i.

I usually have more cash.
Jeg har som regel mer kontanter.

Arabs aren't usually your thing.
Arabere pleier ikke å være din greie.

Usually, they come to my office.
De pleier å komme til kontoret.

The best usually is. Well, duh!
Det beste er ofte det. Vel, så klart!

Usually, the phones are constantly ringing.
Vanlegvis ringer telefonane konstant.

Actresses are usually quite… dumb.
Skuespillerinner er ofte ganske… dumme.

I'm usually awake about this time.
Jeg er vanligvis våken på denne tiden.

Well, that was usually me hiding.
Vel, det var som regel jeg som gjemte meg.

They usually succeed the 2nd time.
De lykkes ofte andre gang.

Your BankID is usually valid for two years.
Din BankID er normalt gyldig i to år.

I usually talk about everything with Julia.
Jeg pleier snakke om alt med Julia.

Parasites don't usually kill their hosts.
Fordi parasittar vanlegvis ikkje drep vertane sine.

Yes. usually they don't send a surgeon for this.
Ja. Vanligvis sender de ikke en kirurg til dette.

Are where revolutions are usually born.- Barrooms and brothels.
Revolusjoner fødes ofte i barer og bordeller.

And usually a pint or two. Deceit.
Svik. Og som regel en halvliter eller to.

You see, kidnappers don't usually take their victims skiing.
Kidnappere tar vanligvis ikke ofrene sine med på ski.

It's usually like a hobo hotel in this place.
Det er vanligvis som et landstrykerhotell her.

Deceit. And usually a pint or two.
Svik. Og som regel en halvliter eller to.

Usually I am, but yesterday I was in my office.
Det er jeg vanligvis, men i går var jeg på kontoret.

Not always. Usually, but not always.
Ikke alltid. Vanligvis, men ikke alltid.