Eksempler på bruk av Varig løsning på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
En varig løsning: AR54.
A lasting solution: AR54.Trebruer er dessuten en varig løsning.
Wooden bridges are also a permanent solution.Effektiv og varig løsning av hemorrhoidal symptomer.
Effective and lasting solution of hemorrhoidal symptoms.Og vår modulbygging er en varig løsning.
What is more, our modular construction is a long-term solution.En varig løsning på volden har til syvende og sist med folks holdninger og oppførsel å gjøre.
A lasting solution to violence ultimately involves people- their attitudes and behavior.Combinations with other parts of speech
Bruk med adjektiver
den beste løsningenden perfekte løsningenden ideelle løsningeninnovative løsningerde beste løsningenenye løsningertekniske løsningergod løsningdriftsikker løsningenkel løsning
Mer
Er det mulig å finne en varig løsning på all vold?
Can a lasting solution to violence be found?ABB Drives la også vekt på at det skulle være en varig løsning.
A long-lasting solution was also important to ABB Drives.Vi ønsket en mer klassisk og varig løsning som vi både kan sette en.
We wanted a more classic and long-term solution, where we could install.Imidlertid var det allerede fra starten av klart at dette ikke ville dreie seg om en varig løsning.
It was clear right from the start that this would not be a permanent solution.En mer varig løsning kan være å skaffe deg adgang til en bedre server som er en server hvor du må betale for.
A more permanent solution might be to acquire access to a better server, like a pay server.Mangler du tenner, og leter etter en varig løsning?
Are you suffering from missing teeth and looking for a durable solution?I et forsøk på å finne en varig løsning på forlegenhet forårsaket av lavt testosteron, noen tyr til testosteronbehandling.
In a bid to find a lasting solution to the embarrassment caused by low testosterone, some resort to testosterone replacement therapy.Uansett hvilke utfordringer du får med utstyret ditt, gir vi deg en rask,effektiv og varig løsning.
Whatever your equipment challenges, we can deliver a rapid,effective and long-lasting solution.Det lærte oss også at en varig løsning kun er mulig dersom man er villig til å gå inn i diskusjoner med politiske motstandere.
It also taught that a durable solution can only be found if one is also prepared to engage in discussions with your political opponents.Heldigvis for folk som sliter med dette problemet,er VolumePills™ kjøpedyktig tilbud en varig løsning.
Fortunately for people who struggle with this issue,VolumePills™ is able to offer a lasting solution.Permanent Behandling for Gynecomastia- Gynectrol er en rask og varig løsning for reduksjon av forstørrede mannlig brystvev.
Jeg har faktisk forsøkt jelqing og grep enheter gjennom årene, meningen virkelig tilbudt en varig løsning.
I have actually attempted jelqing and grip devices over the years, yetnone really offered a lasting remedy.Rikdomsevangeliet innebærer ingen varig løsning på fattigdommen og kan lede mennesker bort fra det sanne budskap og middel til evig frelse.
The prosperity gospel offers no lasting solution to poverty, and can deflect people from the true message and means of eternal salvation.Jeg har forsøkt jelqing og også grep apparater i løpet av årene, meningen virkelig tilbudt en varig løsning.
I have attempted jelqing and also grip appliances over the years,however none really offered a lasting remedy.Tror du virkelig at psykoterapi er disiplinen som kan finne en varig løsning på spørsmålet om vold i Elfenbenskysten og i verden?
Do you really think that psycho-therapy is the discipline that can find a lasting solution to the question of violence in Côte d'Ivoire and in the world?Jeg har forsøkt jelqing og også trekkraft enheter gjennom årene, meningen virkelig levert en varig løsning.
I have attempted jelqing and also traction devices throughout the years, butnone really supplied a lasting remedy.Selskapet er fortsatt i dialog med myndighetene for å finne en varig løsning for norsk eksportfinansiering som inkluderer Eksportfinans.
The Company is still in dialogue with the Government with an aim to find a sustainable solution for Norwegian export financing that includes Eksportfinans.En ny mekanisme må ta for seg all gjeld landet har,for å sikre en helhetlig og varig løsning på krisen.
A new mechanism must cover all the sovereign debt of a country,to secure a comprehensive and lasting solution on the crisis.Omvendt osmose ble utviklet som en varig løsning for industribedrifter som krevde store mengder filtrert vann fra rikelig vannkilder som hav og sjø.
Reverse osmosis was designed as a lasting solution for industrial companies that required vast volumes of filtered water from abundant water sources such as Oceans and Seas.Deres grunnleggende menneskerettigheter må respekteres,og de trenger en varig løsning på spørsmålet om statsborgerskap.
Their fundamental human rights must be respected,and they need a lasting solution to the citizenship issue.Vi samarbeider om en varig løsning på Midtøsten-konflikten og en politisk løsning på konflikten i Afghanistan- for å nevne noen få eksempler.
We are working together to find a lasting solution to the conflict in the Middle East, and a political Jeg har faktisk forsøkt jelqing og også trekkraft materialer i mange år, meningen faktisk levert en varig løsning.
I have actually attempted jelqing and also traction materials for many years, yetnone actually supplied a lasting solution.I samarbeid med barne- og ungdomspsykiatrisk poliklinikk(BUP)fant vi en varig løsning for en høyt intelligent gutt med ADHD-diagnose som skolen ikke klarte å romme.
In collaboration with child psychiatric services(BUP),we found a lasting solution for a highly intelligent boy with ADHD-diagnosis whose needs were not met by several schools.En regelmessig bruk av Massasjerull Med sørger for en rask regenerasjon av musklene og egner seg som en varig løsning ved spenninger.
Using the Med massage roller on Derfor blir mange brukere fra Norge fortsatt søker etter en varig løsning der de kan komme inn på nettsiden forbundet med Hulu uanstrengt med overfor noen form for blokkering av myndighetene.
Consequently, numerous users from Norway are still seeking for a lasting solution through which they can get into the web site associated with Hulu effortlessly with facing any kind of blockage by the authorities.
