Eksempler på bruk av Permanent solution på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Permanent solution.
Permanent løsning.Provides a permanent solution.
Gir en permanent løsning.We need to take him up to ICU until we find a more permanent solution.
Vi må ta ham med på intensiven til vi finner en permanent løsning.She's not a permanent solution.
Hun er ikke en permanent løsning.This permanent solution has an answer to all your needs.
Dette permanent løsning har et svar på alle dine behov.A temporary permanent solution.
En midlertidig permanent løsning.The permanent solution of Imperity Professional has received special additives.
Den permanente løsning av Imperity Professional har fått spesielle tilsetningsstoffer.Not exactly a permanent solution.
Ikke akkurat en permanent løsning.Not a permanent solution, but it buys us some time.
Ikke en permanent løsning, men det kjøper oss litt tid.We will find a permanent solution.
Vi skal finne en permanent løsning.This is a permanent solution but is incredibly expensive and also lugs severe danger.
Dette er en permanent tjeneste, men er svært kostbart samt bringer stor risiko.Until I found a more… permanent solution.
Før jeg finner en mer… permanent løsning.The only permanent solution is to reliquefy the core.
Eneste varige løsning er å gjøre kjernen til en fossil.Wooden bridges are also a permanent solution.
Trebruer er dessuten en varig løsning.We need a permanent solution, not this.
Vi trenger en permanent løsning, ikke dette.Guess I need to find a more permanent solution.
Antar vi må finne en mer permanent løsning.We need a more permanent solution to this Harry thing.
Vi trenger en mer permanent løsning.However, they are clearly not a permanent solution.
Men de er utvilsomt ikke en permanent alternativ.This isn't a permanent solution, all right?
Dette er ingen permanent løsning.Therefore, it is by nature not a permanent solution.
Derfor er det av natur ikke en permanent løsning.Until we find a more permanent solution. We need to take him up to ICU.
Vi må ta ham med på intensiven til vi finner en permanent løsning.Oh, no. Clearly, that wasn't a permanent solution.
Å nei. Det var åpenbart ikke en permanent løsning.This is a permanent solution but is incredibly costly as well as carries serious risk.
Dette er en langsiktig løsning, men er svært kostbart og Ører alvorlig trussel.Clearly, that wasn't a permanent solution.
Det var åpenbart ikke en permanent løsning.This is a permanent solution yet is exceptionally expensive as well as carries major risk.
Dette er en permanent tjeneste, men er utrolig dyrt, så vel som bringer alvorlig trussel.But you searched for a permanent solution.
Men du lette også etter en permanent løysing.A more permanent solution might be to acquire access to a better server, like a pay server.
En mer varig løsning kan være å skaffe deg adgang til en bedre server som er en server hvor du må betale for.But it must not be the permanent solution!
Men det må ikke bli den permanente løsningen!It was clear right from the start that this would not be a permanent solution.
Imidlertid var det allerede fra starten av klart at dette ikke ville dreie seg om en varig løsning.Alright. Until a permanent solution is found.
Greit. Frem til vi finner en permanent løsning.
