What is the translation of " PERMANENT SOLUTION " in Slovenian?

• trajna rešitev
• stalno rešitev
• dolgotrajna rešitev
• permanentno rešitev
• trajno rešitev
• trajne rešitve
• trajnejšo rešitev
• stalne rešitve
• trajno rešenje

Examples of using Permanent solution in English and their translations into Slovenian

Time for a permanent solution.
Čas je za permanentno rešitev.

Permanent solution for unwanted hair?
Trajno rešenje za neželjene dlačice?

The time has come for a permanent solution.
Čas je za permanentno rešitev.

Permanent solution for hemorrhoids.
Trajno rešenje za hemoroide- THD metoda.

It is time that a permanent solution is made.
Čas je za permanentno rešitev.

A permanent solution for a beautiful, natural-looking smile.
Dolgoročna rešitev za lep in naraven nasmeh.

Lots of people require a permanent solution.
Mnogi si želijo trajnih rešitev.

Is there a permanent solution for dandruff?
Ali obstaja stalna rešitev za strije?

We were always hoping for a more permanent solution.
Vedno smo upali na stalno rešitev.

A more permanent solution was required between us.
Treba je bilo najti trajnejšo rešitev.

None of them offer any permanent solution.
Namesto vas nihče ne more narediti trajne rešitve.

It's not a permanent solution, because technology will improve.
To ni trajna rešitev, saj se bo tehnologija izboljšala.

Carbon market(ETS)- Still no permanent solution.
Ogljični trg(Shema ETS)- še vedno brez trajne rešitve.

They say that suicide is a permanent solution to a temporary problem.
Menda je samomor trajna rešitev začasnih težav.

The blood of the forty-seven could be our permanent solution.".
Kri 47-ih bi bila lahko naša trajna rešitev.

This is as close to a permanent solution as you can get.
To je lahko blizu stalne možnosti, kot jo boste našli.

Highly recommended if you are looking for a permanent solution.
Vse pohvale vam, da iščete trajnejšo rešitev.

At Dores Dental we have a permanent solution for you!
Na Ustni medicini imamo za vas dolgotrajno rešitev!

One is the temporary solution and other being the permanent solution.
Eno so interventne rešitve, drugo pa so trajne rešitve.

Embarking on ways to find a permanent solution to the conflict.
Kako voditi pogajanja k trajni rešitvi konflikta.

Nevertheless, they are certainly not a permanent solution.
Kljub temu so nedvomno ni nepreklicen možnost.

However, this method is not a permanent solution as mentioned above.
Seveda pa to ni trajna rešitev, trajna rešitev je omenjena že zgoraj.

There is nothing you can do to make a permanent solution.
Namesto vas nihče ne more narediti trajne rešitve.

You're undoubtedly looking for a permanent solution for hair loss.
Vi ste popolnoma iščejo dolgotrajnem storitev za izgubo las.

Buy some time untill can figure outa permanent solution.
Da pridobim čas, preden se domislim stalne rešitve.

Sleeping pills may help but they are not a permanent solution to the problem.
Protibolečinske tablete lahko pomagajo, vendar to ni dolgotrajna rešitev.

As we have discussed, bridges are not a permanent solution.
Kot smo že razpravljali, mostovi niso trajna rešitev.

It's important to know that Botox isn't a permanent solution to your symptoms.
Seveda se moramo zavedati, da botox ni dolgotrajna rešitev za vaše gubice.

I would also like to ask, is this a permanent solution?
Zanima me tudi če bi bila to tudi permanentna rešitev?

You should remember that lipodissolve is not a permanent solution to your weight problems.
Seveda se moramo zavedati, da botox ni dolgotrajna rešitev za vaše gubice.