PERMANENT SOLUTION Meaning in Hindi - translations and usage examples

• स्थायी समाधान
• स्थाई समाधान
• permanent solution
• स्थायी हल

Examples of using Permanent solution in English and their translations into Hindi

Until a permanent solution is found.
जब तक कोई स्थाई समाधान नहीं निकलता।

Temporary relief is not a permanent solution.
Spiritual healing कोई permanent solution नहीं है।

India seeks permanent solution to food stockpile issue at WTO.
भारत ने WTO बैठक में खाद्य सुरक्षा के स्थायी समाधान का मुद्दा उठाया।

The hysterectomy wasn't a permanent solution.
Spiritual healing कोई permanent solution नहीं है।

Frankly speaking, there's no permanent solution to these infections, which will keep growing and modifying itself.
सच कहूँ तो, इन संक्रमणों का कोई स्थायी समाधान नहीं है, जो बढ़ते रहेंगे और खुद को संशोधित करेगा।

It's a temporary fix- not a permanent solution.
एक स्थायी समाधान नहीं है(Nota permanent solution)।

The permanent solution of course, would be to provide better housing in safer areas, but that is still many years away.
निश्चित रूप से स्थायी समाधान, सुरक्षित क्षेत्रों में बेहतर आवास प्रदान करना होगा, लेकिन यह अभी भी कई साल दूर है।

Alright. Until a permanent solution is found.
जब तक कोई स्थाई समाधान नहीं निकलता ठीक है।

Brestogen™ has absolutely no side effects and is a long term permanent solution.
Brestogen™ बिल्कुल कोई साइड इफेक्ट है और एक लंबी अवधि का स्थायी समाधान है।

I wish I had a permanent solution for you.
इसलिए मैं आपको इसका एक Permanent Solution बताऊंगा।

On the Pulwama terror attack, Mr Sharma said,“We are with the government but still, we need a permanent solution.
पुलवामा आतंकी हमले को लेकर बात करते हुए कपिल शर्मा ने कहा,'हम सरकार के साथ हैं लेकिन फिर भी हमें एक स्थाई समाधान की जरूरत है।

Now we are going to draw a permanent solution to it.
इसलिए मैं आपको इसका एक Permanent Solution बताऊंगा।

None of these provided a permanent solution to the injury, which caused him severe pain while shooting several of his films.
इनमें से किसी ने भी चोट का स्थाई समाधान नहीं दिया, जिससे उनकी कई फिल्मों की शूटिंग के दौरान उन्हें काफी दर्द हुआ।

Although deodorants help to a large extent and make you stink less throughout the day, using them is not a permanent solution.
हालांकि डिओडोरेंट काफी हद तक मदद करते हैं और आपको पूरे दिन कम बदबूदार बनाते हैं, उनका उपयोग करना एक स्थायी समाधान नहीं है।

There is a need to find a permanent solution to(issues between India and Pakistan).
इसका(भारत व पाकिस्तान के बीच मुद्दों का) स्थायी हल खोजने की जरूरत है।

However, I suggest using it only to reduce the odor and try other remedies as well because these products are not a permanent solution.
हालाँकि, मैं इसका उपयोग केवल गंध को कम करने और अन्य उपचारों के साथ-साथ करने का सुझाव देता हूं क्योंकि ये उत्पाद स्थायी समाधान नहीं हैं।

The Minister said the government was keen on finding a permanent solution to the Kashmir problem and was open to speak to anyone.
गृहमंत्री ने कहा कि सरकार कश्मीर समस्या का स्थाई समाधान तलाशने के लिए उत्सुक है और किसी से भी बात करने के लिए तैयार है।

In this case you should consult a skin specialist, as home remedies and natural methods may not provide a permanent solution to your problem.
इस मामले में, आपको त्वचा विशेषज्ञ से सलाह लेनी चाहिए क्योंकि घरेलू उपचार और प्राकृतिक तरीके आपकी समस्या का स्थायी समाधान नहीं दे सकते हैं।

If a woman feels she wants a permanent solution to birth control, she should discuss the options with a healthcare professional.
यदि एक महिला को लगता है कि वह जन्म नियंत्रण का स्थायी समाधान चाहती है, तो उसे स्वास्थ्य देखभाल पेशेवर के साथ विकल्पों पर चर्चा करनी चाहिए।

The home minister described the agreement as"historic" and said it would bring permanent solution to the decades-old problems of the Bodo people.
गृह मंत्री ने समझौते को‘‘ऐतिहासिक' करार दिया और कहा कि इससे बोडो लोगों की दशकों पुरानी समस्या का स्थायी समाधान होगा।

Eventually, India and the U.S. reached a compromise where a permanent solution to the Indian subsidies will be decided in separate future negotiations within four years, while Cuba reached a compromise that saw it refrain from vetoing the agreement.
फलतः, भारत और अमेरिका समझौते पहुँचे जहाँ भारतीय सब्सिडी के लिए स्थायी समाधान अगले चार वर्षों के भीतर अलग वार्ता में किया जाएगा, जबकि क्यूबा समझौते को वीटो तक पहुँचाने से बचने के लिए मान गया।

We will use modern technology to harness the waters of the Brahmaputra and to find a permanent solution to the problems of flood and soil erosion.
हम ब्रह्मपुत्र के पानी का दोहन करने और बाढ़ तथा मिट्टी के कटाव की समस्याओं का स्थायी समाधान खोजने के लिए आधुनिक तकनीक का इस्तेमाल करेंगे।

The SC said"Odd-even may not be a permanent solution, especially when the CPCB says cars constitute 3 per cent of pollution levels.
इसके बाद सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि ऑड-ईवन एक स्थाई समाधान नहीं हो सकता खासकर तब जब CPCB का कहना है कि कारें से केवल तीन प्रतिशत प्रदूषण होता है।

Another factor is the direct and simple Bible- based message that highlights the Kingdom of God as the only permanent solution for mankind's problems.
एक और तत्त्व है वह सीधा और सरल बाइबल- आधारित संदेश है जो परमेश्वर के राज्य को मानवजाति के समस्याओं का एकमात्र स्थायी हल के तौर से विशिष्ट करता है।

Supreme Court says OddEven may not be a permanent solution, especially when Central Pollution Control Board says cars constitute 3 per cent of pollution levels.
इसके बाद सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि ऑड-ईवन एक स्थाई समाधान नहीं हो सकता खासकर तब जब CPCB का कहना है कि कारें से केवल तीन प्रतिशत प्रदूषण होता है।

Following which, the Supreme Court said that Odd-Even may not be a permanent solution if CPCB says cars constitute 3 per cent of pollution levels.
इसके बाद सुप्रीम कोर्ट ने कहा कि ऑड-ईवन एक स्थाई समाधान नहीं हो सकता खासकर तब जब CPCB का कहना है कि कारें से केवल तीन प्रतिशत प्रदूषण होता है।

If the Tata Workers Union is not able to provide any permanent solution to the Tata Steel Employees quarter extension issue, then the secretary-general would have to fix a date for a quick requisition meeting.
टाटा स्टील कर्मचारियों के क्वार्टर एक्सटेंशन के मुद्दे पर अगर टाटा वर्कर्स यूनियन कोई स्थाई समाधान नहीं दिला पा रही है तो महासचिव को जल्द से जल्द रिक्वीजिशन मीटिंग बुलाने की तिथि घोषित करनी चाहिए।

The views of the Delhi government are in stark contrast to that of the Supreme Court who asserted that such an odd-even scheme may not be a permanent solution, especially when the Central Pollution Control Board(CPCB) says cars constitute around 3% of pollution levels.
सुप्रीम कोर्ट(Supreme Court) ने कहा कि ऑड ईवन(Odd Even) एक स्थायी समाधान नहीं हो सकता है, खासकर जब केंद्रीय प्रदूषण नियंत्रण बोर्ड का कहना है कि कार प्रदूषण स्तर का 3 प्रतिशत है।

New Delhi has toughened its stand on the need for a permanent solution to the public stock holding of food, saying that failing to achieve it at the WTO's ongoing 11th ministerial meeting here would impact the credibility of the multilateral institution.
भारत ने खाद्यान्न के सार्वजनिक भंडारण के स्थाई समाधान की जरूरत पर अपने रुख को कड़ा करते हुए कहा है कि अगर WTO की मौजूदा मंत्री स्तरीय बैठक इसमें विफल रही तो इससे इस बहुपक्षीय संस्थान की साख प्रभावित होगी।

As we said, this solution works, but it's not permanent so for the permanent solution make sure that you check for latest Windows 10 updates regularly.
जैसा कि हमने कहा, यह समाधान काम करता है, लेकिन यह स्थायी नहीं है इसलिए स्थायी समाधान के लिए सुनिश्चित करें कि आप नवीनतम विंडोज 10 अपडेट के लिए नियमित रूप से जांच करते हैं।