Eksempler på bruk av Vi behandler disse dataene på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Vi behandler disse dataene for å kune oppfylle avtalen med deg, f. eks.
We process this data to be able to fulfil our agreement with you, e.g.Se eller Coolshop Marketplace(for eksempel gjennom registreringssidene)har vi juridiske forpliktelser overfor deg i måten vi behandler disse dataene på.
Se or the Coolshop Marketplace(such as through the registration pages)Vi behandler disse dataene basert på legitim interesse i tråd med GDPR.
We will process this data under legitimate interest in accordance with GDPR.Please see our privacy policy for descriptions on what personal Vi behandler disse dataene utelukkende for å gi deg tilgang til din kundekonto.
We process your data exclusively for the purpose of granting you access to Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
behandler personopplysninger
behandler dine personopplysninger
pasienter behandletbehandler personopplysningene dine
personopplysninger behandlespersonopplysningene vi behandlerbehandler informasjonen
behandler data
tredjeparter behandlermåten vi behandler
Mer
Vi behandler disse dataene til statistiske formål, for å optimalisere vårt tilbud og garantere systemsikkerheten.
We will process such data for statistical purposes, for optimizing our content and for guaranteeing system security.I den grad vi tilbyr stedsbaserte tjenester, kan vi automatisk samle inn,bruke og dele posisjonsdata når du bruker Tjenestene, og vi behandler disse dataene som ikke-personopplysninger, bortsett fra der vi er pålagt å gjøre noe annet i henhold til gjeldende lover.
To the extent Vi behandler disse dataene for å levere varene og/ eller tjenestene du har kjøpt, og for å holde oversikt over slike transaksjoner.
I process this data to supply the services you have purchased and to keep records of such transactions.Vi behandler disse dataene for å levere varene du har kjøpt, og for å holde oversikt over slike transaksjoner.
We process this data to supply the courses, course material and/or services you have purchased and to keep records of such transactions.Vi behandler disse dataene utelukkende til statistiske formål, for å garantere systemsikkerheten og foreta tekniske forbedringer.
We process such data exclusively for statistical purposes, for guaranteeing system security and for technical improvement.Vi behandler disse dataene for å levere varene og/ eller tjenestene du har kjøpt, og for å holde oversikt over slike transaksjoner.
We process this data to supply the services you or your organization have purchased and to keep records of such transactions.Vi behandler disse dataene for å kommunisere med deg, for registrering og for etablering, oppfølging eller forsvar av juridiske krav.
We process this data for the purposes of communicating with you, for record keeping and for the establishment, pursuance or defence of legal claims.Vi behandler disse dataene med formål å kommunisere med deg, for journalføring og for etablering, medhold eller forsvar av rettslige krav.
We process this data for the purposes of communicating with you, for record keeping and for the establishment, pursuance or defense of legal claims.Vi behandler disse dataene på grunnlag av behovet for å sikre offentlig sikkerhet og for å håndtere potensielle krisesituasjoner(artikkel 6.1(d) GDPR).
We process these data on the basis of the need to ensure public security and to manage potential crisis situations(Article 6.1(d) GDPR).Vi behandler disse dataene for å svare på henvendelser du har sendt oss, samt for å tilby, markedsføre og selge andre relevante produkter og/eller tjenester til deg.
We process this data to respond to a query You have made to Us and to offer, market and sell other relevant products and/or services to You.Vi behandler disse dataene for å analysere bruken av nettstedet vårt og andre onlinetjenester, for å administrere og beskytte vår virksomhet og nettside, å levere relevant nettsideinnhold og annonser til deg og for å forstå effektiviteten av annonseringen vår.
I process this data to analyse your use of the website, to administer and protect the website and to deliver relevant website content to you.Vi behandler disse dataene for å analysere bruken av nettstedet vårt og andre onlinetjenester, for å administrere og beskytte vår virksomhet og nettside, å levere relevant nettsideinnhold og annonser til deg og for å forstå effektiviteten av annonseringen vår.
We process this data to analyse your use of our website and other online services, to administer and protect our business and website, to deliver relevant website content and advertisements to you and to understand the effectiveness of our advertising.Vi behandler disse dataene til å analysere din bruk av våre nettsider og andre elektroniske tjenester, for å administrere og beskytte vår virksomhet og nettside, for å levere relevant innhold og annonser til deg, og til å forstå effektiviteten av vår annonsering.
We process this data to analyze your use of our website and other online services, to administer and protect our business and website, to deliver relevant website content and advertisements to you and to understand the effectiveness of our advertising.Vi behandler disse dataene for å betjene vår nettside og sørge for at relevant innhold er gitt til deg, for å sikre sikkerheten til nettstedet vårt, for å opprettholde sikkerhetskopiering av vår nettside og/ eller databaser og for å muliggjøre publisering og administrasjon av nettstedet.
We process this data to operate our website and ensure relevant content is provided to you, to ensure the security of our website, to maintain back-ups of our website and/or databases and to enable us to administer our website and business.Vi behandler disse dataene til å drive vår nettside og sikre for å sikre at relevant innhold er gitt til deg, for å sikre sikkerheten til våre nettsider, for å opprettholde sikkerhetskopier av vår nettside og/eller databaser og for å muliggjøre publisering og administrasjon av våre nettsider, andre elektroniske tjenester og virksomhet.
We process this data to operate our website and ensure relevant content is provided to you, to ensure the security of our website, to maintain back-ups of our website and/or databases and to enable us to administer our website and business.Vi behandler disse dataene for å betjene vår nettside og sørge for at relevant innhold er gitt til deg, for å sikre sikkerheten til nettstedet vårt, for å opprettholde sikkerhetskopiering av vår nettside og/ eller databaser og for å muliggjøre publisering og administrasjon av nettstedet vårt, andre elektroniske tjenester og forretninger.
I process this data to operate the website and ensure relevant content is provided to you, to ensure the security of the website, to maintain back-ups of the website and/or databases and to enable publication and administration of the website.Vi behandler disse dataene for å betjene vår nettside og sørge for at relevant innhold er gitt til deg, for å sikre sikkerheten til nettstedet vårt, for å opprettholde sikkerhetskopiering av vår nettside og/ eller databaser og for å muliggjøre publisering og administrasjon av nettstedet vårt, andre elektroniske tjenester og forretninger.
I process this data to operate Vi behandler disse dataene for mange ulike formål knyttet til gjennomføring av disse EuroBonus-vilkårene, så som forvaltning av din EuroBonus-konto og reiser, for å gjøre dine reiser med oss enklere, og for forbedring og personlig tilpasning av våre produkter, tjenester, meldinger og tilbud ved at vi blir kjent med deg og dine preferanser.
We process this data for many different purposes relating to the performance of these Terms and Conditions, such as managing your EuroBonus account and travels, making your traveling with us easier, improving and personalising our products, services, communication and offers by getting to you know you and your preferences.
