Eksempler på bruk av Visshet på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg må ha visshet.
I have to know.Visshet i et glimt.
Know in a flash.Ikke med visshet.
Not to a certainty.Visshet er en hvit hval.
Certainty is a white whale.Absolutt visshet.
Absolute certainty.
Folk oversetter også
Salige visshet, Jesus er min!
Blessed assurance Jesus is mine!I fullstendig visshet.
With complete certainty.Oppnå visshet og kontroll.
Achieving certainty and control.Jeg kan nå med visshet si.
I now can say with all certainty.En visshet vokste i hans hjerte.
A certainty grew in his heart;Jeg snakker ikke om visshet.
I'm not talking about certainty.K-19 gir visshet om det.
K-19 is that knowledge.Med babyCam kan du kjøre med visshet.
With babyCam, you can drive with confidence.Oversettelse: Visshet og usikkerhet.
Translation: Certainty and uncertainty.Om du snakker om meg… snakk med visshet.
If you speak of me… speak with certainty.Fly med visshet og hold deg oppdatert.
Fly with confidence and stay informed.At jeg skulle dø uten å få visshet.
I thought I would die not knowing, having failed.Kreasjonister har Visshet uten bevis.
Creationists have Certainty without any proof.Men vi vil undersøke huset og få visshet.”.
But we will search the house and make sure.Forståelse og næret sin visshet som de kom til.
Understanding and nourished their certitude as they came to.På jorden er jærtegn for dem som har troens visshet.
In the earth are signs for those having sure faith;Visshet om resultatet av alle nyansene, uten baser.
Certainty of the result of all the nuances, without bases.Så vei en tvil opp mot en visshet og tegn.
So weigh a doubt against a certainty and sign.Sin misjon med visshet, og å bære vanskelighetene av.
His mission with certitude, and to bear the hardships of.På jorden er jærtegn for dem som har troens visshet.
There are many Signs on earth for those of sure faith.Jeg kan dø med visshet om at det er uunngåelig nå.
I can die with the satisfaction of knowing it's inevitable now.På jorden er jærtegn for dem som har troens visshet.
For those with sure belief there are signs in the earth.Man ønsker visshet, selv om din visshet.
He craves the certainty, even if that certainty of yours.Det virkelige grunnen bak deres visshet, er skjult.
The true reason behind yer certainty remains carefully hid.Kjør med visshet, også når du ikke har mobildekning.
Drive with confidence, even when you're out of cell phone range.
