Eksempler på bruk av Witcher på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sier en witcher.
Says a witcher.En witcher uten nese.
A witcher without a nose.Si meg, witcher.
Tell me, Witcher.Witcher! Beskytt kongen!
Protect the king! Witcher!Som deg, witcher?
Like you, Witcher?Witcher! Beskytt kongen!
Witcher! Protect the king!Siste ord, witcher.
Last words, Witcher.Witcher! Dette er galskap!
This is madness! Witcher.En venn? En annen witcher.
Friend? Another witcher.Witcher! Dette er galskap!
Witcher. This is madness!Hva med rommet? Witcher!
What about the room? Witcher!Quests Witcher møte ulike nivåer av kompleksitet.
Quests Witcher meet different levels of complexity.Navn bruker hovedsakelig Witcher.
Name mainly uses witcher.Si meg, witcher, hvorfor er det så få av dere igjen?
Why are there so few of you left? Tell me, Witcher,?Mennene mine dreper deg, witcher.
My men will kill you, Witcher.Witcher- klasse, spesialiserer seg på svart magi og forbannelser.
Witcher- class, specializing in black magic and curses.Jeg har gjort deg berømt, witcher.
I have made you famous, Witcher.Vær oppmerksom på at Witcher 3 på GoG for øyeblikket ikke støttes.
Please note Witcher 3 on GoG is currently not supported;Jeg valgte ikke å bli witcher.
I didn't choose to become a witcher.Første gang jeg ser en witcher på nært hold.
First time I have seen a witcher up close.Du kan ønske å ikke være witcher.
You could choose not to be a witcher.Hvordan har jeg levd i flere tiår uten å møte en witcher, og den første jeg møter, blir jeg ikke kvitt?
How is it that I have walked this earth for decades without coming across a witcher, and then the first one I meet, I can't get rid of?Så jeg får drepe deg til slutt, witcher.
So I get to kill you after all, Witcher.Du skal ikke se ut som en witcher i kveld.
You're not going tonight as a witcher.Husker du meg? Jeg visste ikke du var en witcher.
Remember me? Did not know you were a witcher.Skjebnen har mange ansikter, witcher.
Destiny has many faces, Witcher.Les Claypools Duo de Twang 201 Jutta Witcher 3.
Great technology check tractor Jutta Witcher 3.Naviger frem til sukkerfabrikken, ogkom deg til tilfluktsrommet uten å drepe Witcher.
Navigate the sugar mill andreach the safe room without killing any Witches.Spilleren styrer karakteren Geralt av Rivia, som er en monsterjeger kjent somen hekser engelsk witcher.
Players control Geralt of Rivia,Spilleren styrer karakteren Geralt av Rivia, somer en monsterjeger kjent som en hekser(engelsk witcher).
The player directs the actions of Geralt of Rivia,
