Hva Betyr YDMYKT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• humbly
• humble
• prayerfully
• meekly
• in humility
• humiliated
• humility

Eksempler på bruk av Ydmykt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Takker så ydmykt.
My humble thanks.

Jeg ber deg ydmykt om å skåne ham.
I ask You humbly to spare him.

Vi aksepterer ydmykt.
We humbly accept.

Fulgte hun ydmykt Guds vilje?
Did she walk humbly with her God?

Det er sant. Mitt er mer ydmykt.
It's true. Mine is more humble.

Jeg kneler ydmykt for deg.
I humble myself before you.

Det er sant. Mitt er mer ydmykt.
Mine is more humble. It's true.

Jeg krever ydmykt denne respekten nå.
I humbly claim that respect now.

Likevel tjente han ydmykt andre.
Yet he humbly served others.

Jeg må ydmykt be deg om din hjelp.
But I must humbly ask for your help.

Hvordan kan en kone vise at hun ydmykt underordner seg?
How can a wife show humble submission?

Jeg ber ydmykt om dette oppdraget.
I humbly request you allow me this task.

Studer disse skriftstedene og ressursene ydmykt.
Prayerfully study these scriptures and resources.

Håpet er et ydmykt og skjult livsfrø.
Hope is a humble, hidden seed of life.

Forakt ikke, Herre, dette hjertet som er angrende og ydmykt.
Do not despise, Lord, this heart, repentant and humble.

Jeg ber ydmykt om forlatelse, Lord Stark.
I humbly beg your pardon, my Lord Stark.

Han vandret for Herren med et hengivent, ydmykt og godt hjerte.
He walked before the Lord with a devoted, humble, kind heart.

Vi ber ham ydmykt å fjerne alle våre feil.
Humbly ask Him to remove our shortcomings.

Havens skygger hviler over dem, og fruktklaser henger ydmykt ned.
Near them shall be its shades, and its clusters hung meekly down.

Og deg, Baru, som ydmykt gjør som de sier.
And you, Baru, who meekly do their bidding.

Vi ydmykt tror at vi klarte å nå våre mål.
We humbly believe that we managed to reach our goal.

Som er nyttig til alt og ydmykt og kostelig og vakkert.
She is very useful, and humble, and precious, and pure.

Studer ydmykt disse skriftstedene og andre hjelpekilder.
Prayerfully study these scriptures and resources.

Ja. Vi lever et fattig og ydmykt liv, fullt av hardt arbeid.
Yeah. Ours is a poor and humble life, full of hard work.

Hun sa ydmykt:«Alt det du sier til meg, skal jeg gjøre.»- Rut 3:5.
She meekly said:“All that you say to me I shall do.”- Ruth 3:5.

Derfor er våre menn er så ydmykt godtar denne okkupasjonen.
That is why our men are so meekly agree to this occupation.

Kan vi ydmykt takke alle de som fortsetter å si:“”Ja!””.
May we humbly thank all those who continue to say,”Yes!”.

Gjør det det, forkast det uansett hvor fint og ydmykt det høres ut som.
Do it, reject it no matter how nice and humble it sounds like.

Så kom til MEG, ydmykt- mens det fortsatt er tid.
So come to ME, humbly- while there is still time.

Gud ønsker å si til deg i Ånden:"Bevar ditt hjerte ydmykt innfor meg.
God wants to say to you in spirit,"Keep your heart humble before Me.

Hvordan bruke "ydmykt" i en Norsk setning

Bøy ydmykt deres hode for Gud.

Jeg sier ydmykt takk- med bakoversveis!

Skal ydmykt føre tradisjonen videre. 24.

Jeg takker ydmykt før hun går.

Stikkord: kjendiserParadise HotelrealityshowTV Beklager ydmykt dette.

Litteraturhuset Fredrikstad takker ydmykt for støtten.

Ydmykt sagt kjenner jeg meg igjen.

Det takker vi ydmykt for, forteller Dokken.

Ydmykt bøyer Han seg for rettferdighetens krav.

Ydmykt vinket og neide jeg til publikum.

Hvordan bruke "humble, humbly" i en Engelsk setning

Humble Monthly subscriptions include exclusive perks!

two very happy and humble foodies!

Humble Beginnings5 (5)Finish the Tutorial map.

She was too humble for that.

Pope Francis recalled Mary’s humble origins.

Great ideas often have humble beginnings.

The mk1 started from humble beginnings.

They are humble and broken people.

that can humbly transform your practice.

Don’t forget about the humble raisin!