Hva Betyr SMUGET på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• kujan
• kujalla
• kujalle

Eksempler på bruk av Smuget på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Gjennom smuget.
Kujan kautta.

L smuget bak bygningen.
Kujalla rakennuksen takana.

Jeg sjekker smuget.
Tarkistan kujan.

Dette smuget føles bra.
Tämä kuja tuntuu minusta hyvältä.

Jeg eier smuget.
Minä omistan kujan.

Dette smuget fører til bakgården.
Tämä kuja johtaa pihalle.

Hva med sperrebiler? Smuget?
Tukkimassa liikennettä kujalla?

Her er smuget jeg trakk deg inn i.
Tässä on kuja, jonne vein sinut.

Vi må kjøre gjennom smuget.
Meidän pitää mennä kujan kautta.

Smuget er vanligvis trygt. Rart.
Kuja on yleensä turvallinen. Outoa.

Den greia borti smuget der?
Tuo mikä tukkii tuon kujan tuolla?

Ja da. Smuget bak kinoen!
Joopa joo. Kujalla elokuvateatterin takana!

Dere kommer dere ikke forbi smuget.
Ette selviä kujaa pidemmälle.

Vi gikk gjennom smuget for å ta en drosje.
Oikaisimme kujan kautta taksille.

Vi bygger en motorsykkel ut av smuget.
Kujan palasista syntyy moottoripyörä.

Var det nær smuget? eller nede i gaten?
Vai kadulla? Oliko se kujan lähellä?

Han kom ut av døren og gikk ned smuget.
Hän tuli ovesta ja jatkoi pitkin kujaa.

Han gikk ned smuget mot Payson Street.
Se häipyi kujalle Payson Streetille päin.

Smuget er nok ikke så trygt som du trodde.
Kuja ei olekaan niin turvallinen kuin luulit.

Hun går mot nord via smuget ved Sixth Street.
Hän on kujalla, menossa pohjoiseen.

Men smuget er krøkete, mørkt og trangt.
Mutta kuja on kiemurteleva, pimeä ja hyvin kapea.

Han løp nedover smuget. Jeg ble ranet.
Mies juoksi tuonne kujalle. Minut ryöstettiin.

Er du helt sikker på at de kommer gjennom smuget?
Oletko varma, että he menevät kujan läpi?

Og Herc tar smuget for å sperre det fra Calhoun.
Herc menee kujalle ja blokkaa Calhoun Streetin.

Ta til venstre der oppe, ta smuget til høyre.
Käänny vasemmalle ja sitten kujalle oikealle.

Jeg må gå ned smuget alene på et eller annet punkt.
Minun on käveltävä yksin tällä kujalla jossain vaiheessa.

Gamlingen reiser seg og går for å sjekke smuget.
Vanhus nousee ja menee kujalle. Sisään vain.

Han går sørover gjennom smuget og tilbake til stedet hennes.
He menevät etelään kujan läpi naisen asunnolle.

Den veien gir tre retninger istedenfor dette smuget.
Kadulta pääsee kujan lisäksi kolmeen muuhun suuntaan.

Da jeg åpnet restauranten i dette smuget, var bysenteret nesten forlatt og alle småbutikkene stengte.
Keskusta oli melkein hylätty. Kun avasin yritykseni tälle kujalle.

Hvordan bruke "smuget" i en Norsk setning

Vi har allerede booket inn smuget til finalen.

Smuget ved siden av er oppkalt etter ham.

Var ute på Smuget med gutta i helgen.

Lørdag spiller hun konsert på Smuget i Oslo.

Rett før jul ble salget av Smuget gjennomført.

Særlig ille var brannen i smuget mellom Br.

Great Garlic Girls på Smuget Publisert torsdag 17.

Smuget ned til forfattermuseet, ikke langt fra Grassmarket.

Lydløst beveger jeg meg ut av smuget og.

Frekke sexnoveller Skitten sex i smuget – Utroskap.

Hvordan bruke "kujan, kujalla, kujalle" i en Finsk setning

Kalevankadulta Matti Visannin Kujan kautta Kauppakadulle.

Ihan keskustassa, pienellä kujalla taidegallerian vieressä.

Pian kujalle ilmestyikin sakemanni, joka alkoi haukkua.

Mene vasemmalla olevalle kujalle ja ota naamio.

Kujan varressa kasvoi hyvin pieniä peltomataroita.

Muutamalla kujalla marssi poikia seipäät olalla.

Kujan eteläpää jatkuu kevyen liikenteen väylänä.

Talo sijaitsee pienellä kujalla vastapäätä ruokakauppaan.

Kuinka kartalla tai kujalla sinä olet?

Ravintolan sisäänkäynti kujalla vasemmalla WiFi-kyltin alla.