Hva Betyr SMUGET på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• gränden
• gatan
• gränd

Eksempler på bruk av Smuget på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Jeg eier smuget.
Jag äger gränden.

L smuget bak bygningen.
I gränden på baksidan.

Glenn, sjekk smuget.
Kolla gränden, Glenn.

Dette smuget føles bra.
Den här gränden känns bra.

Venstre inn smuget.
Ta vänster in på gränden.

Sjekk smuget. Begge veier.
Kolla bakgatan, upp och ner.

Kveldslederen og smuget.
Kvällschefen och gränden.

Smuget fikk sitt navn 1981.
Gränden fick sitt namn 1981.

Møt Louie i smuget klokk a 18.
Möt Louie i gränden klockan 6.

Smuget bak huset mitt.
Gränden bakom mitt hus. Fem minuter.

Det er definitivt dette smuget.
Det är definitivt den här gränden.

På vei, men smuget er fullt av biler.
På väg, men gatan är full av bilar.

Smuget fikk sitt nåværende navn i 1885.
Gränden fick sitt nuvarande namn 1885.

Går man ned det rette smuget i Sin City.
På rätt bakgata i Sin City.

Du vet smuget bak industriområdet?
Känner du till gränden bakom industriområdet?

Han kom ut av døren og gikk ned smuget.
Han gick ut genom dörren och gick nerför bakgatan.

Men smuget er krøkete, mørkt og trangt.
Men gränden är krokig, mörk och väldigt smal.

Men siden jeg ikke har annet valg, tar jeg smuget.
Men om jag måste välja, tar jag gränden.

Smuget ved siden av er oppkalt etter ham.
En väg i närheten är uppkallad efter honom.

Det er bare én utvei til, og det er smuget.
Det finns bara en utväg till, och det är gränden.

Smuget er nok ikke så trygt som du trodde.
Gränden är visst inte så säker som du tror.

Men siden jeg ikke har annet valg, tar jeg smuget.
Men eftersom jag inte har något val, väljer jag gränden.

Smuget har også blitt kalt Stakemakaregränden.
Gränden har även kallats Stakemakaregränden.

Det betyr at han kjenner smuget og hvor kameraene er plassert.
Det innebär att han känner till gränden och var kamerorna är placerade.

Nær smuget bak markedet på den sørlige siden av kanalen.
När gränden bakom marknaden på södra sidan om kanalen.

Sannsynligvis hadde en kjellerrestaurant i smuget en gris på sitt gateskilt.
Förmodligen hade en källarrestaurang i gränden, en gris på sin gatuskylt.

De blokkerer smuget slik at politiet ikke jager dem der.
De spärrar av gränderna så att polisen inte kan jaga dem.

Smuget, som er cirka 60 meter langt, fikk sitt navn på 1680-tallet.
Gatan, som är cirka 60 meter lång, fick sitt namn på 1680-talet.

På det tidspunktet forsvant også smuget mellom Helga Lekamens gränd og Stora Gråmunkegränd.
Vid det tillfälle försvann även gränden mellan Helga Lekamens gränd och Stora Gråmunkegränd.

Smuget ble i middelalderen og fram til 1700-tallet kalt Gråbrödragränd eller Gråmunkegränd.
Gränden kallades under medeltiden och fram till 1700-talet Gråbrödragränd eller Gråmunkegränd.

Hvordan bruke "smuget" i en Norsk setning

Her fra Smuget mandag kveld.Foto: TOMM W.

Smuget eksisterer idag under navnet Nedre Stølen.

Smuget har tre konsertscener, restaurant og diskotek.

Til venstre: Utenfor smuget inn til butikken.

Løsningen ble det lille smuget ved inngangsdøren.

Naboer frykter at dette smuget blir narkoreir

Smuget ble nærmest brukt som offentlig toalett.

Det søteste lille smuget du noensinne så.

Opp dette bratte smuget ligger Haiku Tast.

Smuget hvor drapet skjedde kalles fortsatt Knivstikkersmauet.

Hvordan bruke "gatan, gränd, gränden" i en Svensk setning

Lojacks Tetracycline pris gatan radiofrekvensteknologi vilket.

Längs gatan skulle åtta byggnader modelleras.

Mårten Trotzigs gränd var inte beskonad.

Stora Mejtens gränd 12–14 till vänster.

Helsingborg Kullagatan 8–10 Linköping Galleria Gränden ..

Den riktigt smala gränden var häftig.

mot gatan eller andra allmänna ytor.

Ingång i gränden mellan kyrkan och creperiet.

Dessutom var gränden fullproppad med folk.

Utanför gränden hördes det hånfulla tjejskratt.