Eksempler på bruk av Tidløs på Norsk og deres oversettelse til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Han er tidløs.
To tidløse navn.
Ajattomia nimiä.Tiden er tidløs.
Aika on ajatonta.Tidløs, er den ikke?
Ajaton, eikö?Du er tidløs for meg.
Mulle oot ajaton.Hun virket tidløs.
Hän vaikutti iättömältä.Men tidløs beskjed.
Mutta ajaton viesti.Hun gjør den tidløs.
Hän teki levystä ajattoman.Du er tidløs for meg!
Den er ikonisk og tidløs.
Se on ikoninen ja ajaton.Han er en tidløs klassiker!
Se on ajaton klassikko!Den betyr at vi er tidløse.
Se tarkoittaa ajattomuutta.Jeg er en tidløs personlighet.
Olen iätön persoona.Klassiske og tidløse.
Ne ovat klassiset ja ajattomat.Du er en tidløs skapning som utnytter tenåringer.
Olet ajaton olento, joka käyttää teinejä hyväksi.Hun var et eterisk, tidløst vesen.
Hän oli harvinainen, ajaton olento.En tidløs helt må også elske Vulkanens beskytter.
Ajattoman sankarinkin pitää rakastaa Suojelija tulivuorelta.Det er jo en tidløs sannhet.
Se on ajaton totuus.Jeg sitter her fordi du er tidløs.
Istun tässä, sillä te olette ajaton.Cronos tilbyr tidløs kvalitet.
Cronos merkitsee ajatonta laatua.En vagyok a feltamadas.-Etter at hun gjorde meg tidløs.
Kun hän teki minusta iättömän.Ung i sinn, gjort tidløs av hengivenhet.
Nuori sielultaan, ajaton rakkaudessa.Du vil alltid være du jour, mon amour, du er tidløs for meg!
Mulle oot ajaton Oot aina du jour. Mon amour!Den er tidløs Regnet, ingen drosie, restauranten, du Takk.
Se on aiaton Sade, ei taksia, ravintola, sinä Kiitos.Om Gud eksisterte,så er han tidløs, ikke sant?
Jos Jumala olisi olemassa,eikö hän olisi ajaton?Og nå, en tidløs romantisk duett… sunget av to nære venner, håper jeg inderlig.
Ja nyt ajaton romanttinen duetto… jonka laulaa toivottavasti kaksi hyvää ystävää.Det var tidlig på 2000-tallet,og"Du ruler" er tidløst.
Se oli 2000-luvun alussa, ja"hyvää työtä,tytsy" on ajaton.Hva forbinder disse tidløse temaene med våre egne liv?
Mikä näiden ajattomien teemojen yhteys omaan elämäämme on?En klokke uten visere,for å symbolisere vår tidløse kjærlighet.
Joka näyttää viisarittomalta kellolta.Se symboloi rakkautemme ajattomuutta.I farger som er tidløse, men anvendelige. Det siste året har jeg perfeksjonert en bomullsblanding.
Olen hionut vuoden puuvillasekoitusta, jonka värit ovat ajattomat mutta monimuotoiset.
