Hva Betyr FORENER på Svensk - Norsk-Svensk Oversettelse

• förenar
• enar
• samman

Eksempler på bruk av Forener på Norsk og deres oversettelse til Svensk

Hun forener oss.
Hon förenar oss.

Du vil ha gitt dem en martyr som forener dem.
Du ger dem en martyr som enar dem.

Som forener oss.
Som ska ena oss.

Du er som et mørkt sky som forener oss.
Du är som ett mörkt moln som förenar oss.

Det forener hoffet.
Det enar hovet.

Jeg er en sånn som forener mennesker.
Jag är en sån som förenar människor.

De forener ikke bare.
De inte bara förenas.

Universaliteten til boken min forener alle rasene.
Mitt universella verk enar alla raser.

Ingen forener folk som deg.
Ingen enar folk som du.

Vi kan være eksempler som forener våre klostre.
Vi kan var det exempel som förenar våra coven.

Nå forener jeg to genier!
Nu förenar jag två genier!

Gradene deler oss, men hjemlandet forener oss.
Beteckningarna splittrar oss, men hemlandet förenar oss.

Ja, jeg forener dem.
Ja, jag enar dem.

En kjærlighet som renser, helliggjør og forener oss.
Det är en kärlek som renar, helgar och förenar oss.

Seiere som forener oss til en.
Segrar som enar oss.

Fortsett. Vi el-aurianere tror at mat og drikke forener oss.
Vi El-Aurier tror att mat och dryck förenar oss.

Jeg forener min skjebne med din.
Jag förenar mitt öde med ditt.

De holder takten, forener instrumentene.
De håller takten, förenar instrumenten.

Som forener oss.- men de felles interesser.
Utan på de gemensamma intressen som förenar oss.

Det kan om du forener deg med meg.
Det kan om du förenar dig med mig.

Du forener deg med svinet som sprengte og nesten drepte ham?
Du enar dig med svinet som sprängde och nästan dödade honom?

Og vet De hva som forener oss i brorskapet? Ja.
Och vet du vad som förenar oss i brödraskapet? Ja.

Vi gir de sultne mat, beskytter de fortvilte og forener fiender.
Vi ger de hungriga mat, skyddar de förtvivlade och enar fiender.

Det vi forener, kan ingen skille.
Det vi förenar kan ingen sära på-.

Vi skal bli en familie som forener begge familiene.
Vi är en blivande familj som förenar båda familjerna.

Havet som forener hele verden. Velsignede hav.
Hav som förenar hela världen. Hav av välsignelse.

For de evige lever i utkanten. Og det forener en familie.
För eternalerna lever på ytterkanten. Det enar dem som en familj.

Stemmer som forener samfunn og kulturer.
Röster som förenar gemenskaper och kulturer.

Dette båndet… som forbandt dem og som forener oss i dag.
Ett band… som höll dem samman, såsom det håller oss samman idag.

Dette templet forener Krios og Valt, mine herrer.
Det är templet som förenar Krios och Valt, mina herrar.

Hvordan bruke "forener" i en Norsk setning

Denne drikkekjøleren forener funksjonalitet med design.

Imidlertid forener noen vakre damer fortsatt.

Fotball forener mennesker over hele verden.

som forener ham med andre mennesker.

Denne skolen forener seg med nyaya.

Hvordan forener Salesforce Commerce Cloud forbrukeropplevelser?

Mannheim Business School forener aktivitetene ved.

Hva forener dem blant seg selv?

Essence Essence Forener minimalisme med komfort.

Forener det generelle med det konkrete.

Hvordan bruke "samman, enar, förenar" i en Svensk setning

Rör samman lemon curd och mascarpone.

Jag tror att Enar var byaålderman.

Koka samman och krydda efter smak.

Enstaka enar får förstås vara kvar.

Enar »Myggan» Jonsson (som spelat bl.a.

SHL berör, engagerar och förenar människor.

Kirsi Kaulanen förenar kraft med poesi.

Blanda inte samman offentligt och privat.

vinblad flätats samman till vackra girlander.

Skratt smittar hälsosamt och förenar människor.