Eksempler på bruk av Programmet på Norsk og deres oversettelse til Svensk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Programmet mitt også.
Vi så programmet ditt.
Vi såg ditt program.Vi må følge programmet.
Programmet skal til å starte.
Jeg er ikke imot programmet.
Showen är okej.
Folk oversetter også
Programmet mitt kan endres.
Mitt program kan ändras.Tom, har du programmet?
Tom, har du schemat?Og… programmet er ikke dumt.
Vi hørte programmet ditt.
Programmet betaler kjøkkenbenken vår.
Showen betalar vår köksbänk.Vi avbryter programmet.
Nei, programmet har vært fint.
Nej, programmet har varit fint.Vi bare viser programmet.
Vi bara visar serien.Har du programmet eller ikke?
Det er andre faktorer, som programmet.
Det finns flera faktorer, som schemat.Vi har programmet, hva gjør vi nå?
Vi har schemat, vad gör vi nu?Jeg må gi Bobby dette programmet.
Jag måste få upp den här programvaran till Bobby.Og programmet"Rekordmagazinet"-.
Och programmet"Rekordmagazinet"-.Jeg elsker programmet ditt!
Jag älskar er show!Og programmet produseres av Matt Albie-.
Showen produceras nu av Matt Albie-.Jeg eIsker programmet ditt.
Jag älskar din show.Programmet vil gjøre Reggie til en stjerne.
Showen gör Reggie till en stjärna.Nå er dette programmet ditt!-Nei!
Nej. Nu är det här programmet ditt!Programmet ble opprinnelig sendt fra Oslo.
I USA sändes serien ursprungligen i Syfy.For jeg har solgt programmet. Hvorfor?
Varför? För jag säljer serien.Dette programmet har mange tilhengere!
Den här serien har massor av tittare!Rektor Nash hater når vi ikke følger programmet.
Rektor Nash hatar när vi inte följer schemat.Det er ikke programmet jeg ville ha!
Det är inte programmet jag ville ha!Programmet var så viktig for meg som for dere.
Serien var lika viktig för mig som för er.Fru Toussaint, programmet er ikke mitt.
Mrs Toussaint, schemat är inte mitt.
