Co Znamená ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ v Češtině - Český překlad

• uživatelské jméno
• jméno uživatele
• uživatelského jména
• název uživatele
• přihlašovací jméno
• login
• uživatelská jména

Příklady použití Имя пользователя v Ruský a jejich překlady do Český

Имя пользователя.
Přezdívka uživatele.

Полное имя пользователя.
Celé jméno uživatele.

И имя пользователя.
A uživatelský jméno.

Запрашивает имя пользователя и пароль.
Váže se na uživatelské jméno a heslo.

Имя пользователя:% 1.
Přihlašovací jméno:% 1.

Введите имя пользователя и пароль.
Napiš přihlašovací jméno a heslo.

Имя пользователя:@ JOPOWERSWRITER.
Uživatelské jméno.

Введите ваши имя пользователя и пароль.
Zadejte své přihlašovací jméno a heslo.

Имя пользователя по умолчанию.
Výchozí jméno uživatele.

Сохранять полное имя пользователя в атрибуте cn.
Uložit plné jméno uživatele v cn.

Имя пользователя на Last. fm.
Zadejte uživatelské jméno uživatele služby last. fm.

В поле Имя введите имя пользователя.
Do pole Jméno zadejte jméno uživatele.

Имя пользователя не может содержать пробелов и двоеточий!
Login nesmí obsahovat mezery nebo dvojtečky!

Если вы хотите что-нибудь, сохранить имя пользователя в виду.
Pokud se vám líbí něco, zachovat jméno uživatele v mysli.

USER- Имя пользователя для входа на сервер.
Uživatel je identifikován uživatelským jménem a názvem serveru.

Задает различаемое имя пользователя, пароль которого будет переустановлен.
Určuje rozlišující název uživatele, pro kterého bude obnoveno heslo.

Включите, если SOCKS- сервер требует авторизацию через имя пользователя и пароль.
Pokud SOCKS server vyžaduje autentizaci pomocí uživatelského jména a hesla.

Нам нужно имя пользователя, пустившего слух о Даксе.
Potřebujeme dostat jména uživatelů, kteří začali s tou pomluvou o Daxovi.

Это действие можно переопределить, передав имя пользователя CHAP в запрос на вход.
Tuto akci můžete přepsat předáním uživatelského jména protokolu CHAP do žádosti o přihlášení.

Мне нужны имя пользователя и пароль доступа для цифровой камеры банкомата.
Potřeboval jsem login a heslo k mikrokameře v bankomatu.

Войти в систему, введя имя пользователя и пароль, чтобы подать заказ.
Přihlásit se do systému svým uživatelským jmémen a heslem a zadat objednávku.

Задает имя пользователя, чьи учетные данные будут использоваться.
Určuje uživatelské jméno uživatele, jehož pověření mají být použita.

Вместо этого достаточно ввести имя пользователя и пароль, чтобы быстро и безопасно оплатить покупку.
Namísto toho můžete platit snadno a bezpečně pomocí uživatelského jména a hesla.

Определяет имя пользователя с правами администратора на данном компьютере.
Určuje jméno uživatele s oprávněními pro správu tohoto počítače.

Чтобы указать учетную запись службы, щелкните Выбрать, введите имя пользователя и пароль учетной записи домена и нажмите кнопку ОК.
Chcete-li zadat účet služby, klikněte na možnost Vybrat, zadejte uživatelské jméno a heslo účtu domény a klikněte na tlačítko OK.

Ошибка: неверное имя пользователя или пароль@ label: listbox KDE distribution method.
Chyba: Neplatné přihlašovací jméno nebo heslo@ label: listbox KDE distribution method.

Имя пользователя, которому разрешен доступ с других узлов сети. По умолчанию это remroot.
Jméno uživatele pro nepřihlášené přístupy ze vzdálených systémů. Standardně je to remroot.

Выберите этот вариант, чтобы имя пользователя и пароль передавались по сети в хешированном виде.
Zaškrtnutím tohoto políčka zajistíte odeslání uživatelského jména a hesla prostřednictvím sítě v podobě dat hash.

Определяет имя пользователя с правами администратора на данном компьютере; по умолчанию используется текущий пользователь..
Určuje jméno uživatele s oprávněními správce k tomuto počítači. V opačném případě se použije aktuální uživatel..

В диалоговом окне Выбор пользователей, компьютеров» или групп найдите или введите имя пользователя или группы, а затем нажмите кнопку ОК.
V dialogovém okně Vyberte uživatele, počítače nebo skupiny vyhledejte nebo zadejte uživatelské jméno či název skupiny a potom klikněte na tlačítko OK.